无障碍链接

中国时间: 16:31 2016年12月08日星期四

布什阿卜杜拉呼吁以巴和平 - 2002-04-26


布什总统星期四会晤了沙特阿拉伯王储阿卜杜拉,讨论了阿拉伯领导人提出的中东和平计划。美国之音记者斯特恩斯从德克萨斯州克劳福德发回报导说,布什总统再次呼吁以色列从巴勒斯坦领土撤军。

*以巴和平共处是最终目标*

布什总统说,他和沙特阿拉伯王储都同意,中东和平的最终解决办法是以色列和巴勒斯坦作为两个国家而和平共处。布什说:“我重申,所有各方都有责任帮助达成这一前景。巴勒斯坦当局必须作出更大努力,制止恐怖。以色列必须以非暴力的方式完成撤军,包括从拉马拉以及伯利恒撤军。”

布什总统说,他们讨论了阿拉伯国家采取更大行动、停止煽动巴勒斯坦人暴力的必要性。

*阿卜杜拉要布什向以施压*

沙特阿拉伯官员说,阿卜杜拉王储告诉布什总统说,他需要给以色列施加更大压力,从巴勒斯坦领土撤军,解除对巴勒斯坦领导人阿拉法特的软禁。三个星期前,布什总统就告诉以色列从巴勒斯坦地区撤军。星期四,他又发出了同样的呼吁,不过以色列坚持说,他们是在进行一场反恐怖主义战争,不达目的绝不罢休。布什说:“我向他清楚地表明,我期望以色列撤军。正如我向以色列清楚地表明过的那样。我们期望以色列完成撤军。”

布什总统说,沙特领导人认识到,在中东问题上,美国无法单干。他说,他感谢阿卜杜拉王储所提出的和平计划。这项计划要求以色列从1967年战争以来占领的领土撤军,作为交换,阿拉伯国家承认以色列存在的权利。布什总统希望向前推动这项计划。上个月,阿拉伯国家领导人批准了这项计划,布什称之为中东的一个“突破”时刻。

*美议员怀疑沙特反恐决心*

在布什总统的德州农场举行的这次会晤正值美国和沙特阿拉伯的关系处于低点之际。一些美国议员公开质疑沙特阿拉伯打击恐怖主义的决心。九一一恐怖袭击的19名劫机分子中有15名是沙特阿拉伯人。沙特阿拉伯在一次长时间电视捐款节目中为巴勒斯坦“烈士”募集了一亿美元。白宫说,沙特官员告诉白宫说,这次募捐活动并不是为自杀爆炸者的家人募捐。

但是鲍威尔国务卿这个星期告诉国会说,这笔钱中的一部份也许给了伊斯兰激进组织哈马斯。布什总统说,阿卜杜拉王储向他保证,沙特阿拉伯不支持恐怖主义,并且正在采取行动,切断恐怖主义暴力的资金来源。布什说:“王储强烈谴责谋杀美国公民的行为。他强烈谴责那些从事这些谋杀的人。我很感谢他。”

*沙特保证不以石油作武器*

美国报纸报导说,沙特阿拉伯王储威胁说,美国如果不促使以色列停止在巴勒斯坦人地区的军事行动,沙特将切断对美国的石油供应。对此报导,沙特阿拉伯官员作出了反驳。布什总统说,沙特王储向他保证,沙特向美国输出的石油量不会变化。布什说:“沙特阿拉伯清楚而公开地表示,他们不会把石油当作武器。我感谢并尊重他们这样做,也期望他们的确这样做。”

布什政府高层官员说,这两位领导人讨论了贸易问题,包括沙特阿拉伯希望加入世贸组织的愿望。他们还讨论了反恐战争以及下一步的行动,主要是布什总统对伊拉克会帮助恐怖分子获取大规模杀伤性武器的担心。

XS
SM
MD
LG