无障碍链接

中国时间: 22:39 2016年12月08日星期四

香港北京专业律师交流会 - 2002-10-30


香港律师会以及北京市律师协会首次在北京-香港经济合作研讨洽谈会上举行专业律师业合作交流会。香港律师会的一位资深律师表示希望中国大陆进一步开放律师市场的尺度,扩大京港律师合作共创双盈的局面。

*香港经验*

香港律政司长粱爱诗在京港两地律师业交流会发表谈话说,香港在中国的门口,它有成熟的法律制度,政府廉洁、司法独立、法制健全、专业配置充足。在处理国际金融、证券、商务事件积聚了不少的经验,还有一个世界有名的国际仲裁中心。背靠中国大陆,面向世界完全有条件发展成为区际的法律服务中心。她说中国加入世界贸易组织,经济贸易活动大幅度的增加,法律服务的需求也随之增加。特别是在涉外的法律服务方面,香港法律界乐意跟中国大陆的律师合作。粱爱诗说:“在跨国跨境的业务上,单靠一地的法律服务,不足以满足当事人的需要。两地律师更紧密的合作计划使当事人在一个点选择两地法律服务。不会造成恶性的竞争,而且有足够的空间使两地的律师业务。提升水平。”

*北京空间*

北京市司法局长吴玉华在会上指出随着律师制度的不断改革与完善,北京律师业的发展体现了中国首都经济的特征。吴玉华说:“在全国有明显的优势, 特别是中国加入WTO之后,内地法律服务市场开放,对北京律师提供了更为广阔的发展空间和更加国际化的职业环境。”

据北京司法局律管处肖骊珠副处长提供的数据显示2002年北京有550家律师事务所,6700多名律师。从事的业务领域从传统的刑事诉讼、民事代理发展到金融、证券、房地产、海事海商、IT行业等社会政治经济生活的各个领域。北京目前有59家外国,香港律师事务所设立了代表处。其中香港律师事务所北京代表处有九家。

*京港生机和活力*

可是北京司法局长吴玉华也表示开放的法律服务市场使得他看到了北京的律师业要同国际法律服务业接轨仍然存在一定的差距。特别是在法律服务领域和专业人才等方面面临激烈的竞争。他说随着京港两地经济合作的深入,两地间律师业的合作与交流会更加紧密。吴玉华说:“香港律师事务所一些先进的服务理念,丰富的法律业务知识,科学的内部管理制度,以及严明的执业规范等都将为北京律师业的执业观念与执业行为产生积极的影响。”他说,北京蓬勃的经济发展势头,也将为香港律师带来难得的机会,拓展法律服务领域。北京市律师协会会长张庆表示这次京港两地合作交流会为两地律师业的共同发展提供了一个难得的交流合作的平台。张庆说:“京港律师的携手必将为北京律师业注入新的生机和活力,也定会为香港律师开辟新的发展领域和拓展空间。京港两地的经贸合作将因此获得双赢的局面。”

*两地律师培训*

可是香港律师会内地法律事务委员会的副会长张永锐在接受记者访问的时候则希望中国大陆的律师业的市场进一步开放,使得一个合资或者合作律师事务所可以同时提供中国大陆和香港的法律服务。张永锐说:“如果将来法规批准合资或者合作律师事务所的时候,肯定可以一家律师事务所提供内地跟香港的法律服务。这样对双方都会有好处。”张永锐表示京港两地律师合作最重要的一个方面就是两地律师的互相交流。张永锐说:“最重要是香港要有律师长时间在国内培训,国内律师也需要在香港培训。提供了一个桥梁,就是提供了我们跟国内律师的桥梁。”

在这次京港律师业合作交流会后,北京律师协会和香港的律师会则签署了一份合作协议提供了人员培训和业务交流的安排。

XS
SM
MD
LG