无障碍链接

中国时间: 18:45 2016年12月05日星期一

布什努力推动两党政治合作 - 2002-11-07


美国总统布什说,选民已经通过投票表达了他们的意见,现在共和党和民主党必须携手解决重要问题,首先应该从建立国土安全部开始。今年的选举刚刚结束,布什已经在面对2004年大选的问题了。布什总统为争取共和党全面控制国会做出了很大的努力。现在他开始努力推动两党的政治合作。

BUSH:"I THINK THE WAY TO LOOK AT THIS ELECTION IS TO SAY..."

布什说:“我认为,从这次选举中可以得出的结论是,人民要求我们有所作为。我认为他们感到威胁很严重。”

布什说,国会复会以后,当务之急必须是建立内阁级别的国土安全部。

BUSH:"THE ELECTION MAY BE OVER BUT THE..."

布什说:“选举已经结束,但是恐怖主义的威胁仍然存在。”

在布什总统于选举后举行的第一次记者会上,有人问到,如果他在2004年争取连任的话,副总统切尼是否还会是他的竞选搭档。布什说,他确信切尼副总统还会竞选副总统。

XS
SM
MD
LG