无障碍链接

中国时间: 01:21 2016年12月06日星期二

分析人士担心对伊武检会最终失败 - 2002-11-19


一支联合国武器核查人员的先遣队伍星期一抵达巴格达,为下个月恢复武检做准备。伊拉克官员承诺将全面合作。恢复武器核查能否解决伊拉克的武器问题并避免战争?很多中东地区的政治分析人士对此并不乐观,他们指出,看来伊拉克和联合国武器核查人员双方都在试图建立武器核查的规则。

伊拉克官方报纸《革命报》星期一说,武器核查人员必须尊重伊拉克的安全与尊严。报纸敦促核查员依照法律和道义准则来行动。萨达姆・侯塞因的长子经营的伊拉克《巴别塔报》敦促武器核查人员不要为政治动机而行动。

星期天,联合国首席武器核查员布利克斯警告说,执行任务的核查人员在决定伊拉克是否拥有大规模杀伤性武器时,不会随意接受伊拉克方面的否定回答。布利克斯注意到形势的紧张,但是他表示,核查过程为武器核查人员展开可信的工作提供了一个新的机会。布什总统曾警告说,核查过程中不允许伊拉克有任何犯规行为,并表示美国做好了单方面解除伊拉克武装的准备。

*核查最后会出麻烦*

约旦库兹政治学中心的负责人尤拉布・兰塔维认为,在武器核查人员到达以前已经展开了舌战。

El Rantawi: "According to the experience..."

兰塔维说:“根据以往的经验,我毫不乐观,因为核查人员同伊拉克政府之间的关系一直非常恶劣。但是我希望伊拉克人能够意识到,现在不再有任何迂回的余地,他们唯一的选择是全面服从联合国决议,同核查人员积极合作。 我对核查的最后结果深感疑虑,我认为核查人员和伊拉克人之间会出现麻烦的。”

兰塔维说,武器核查人员是背负着沉重的包袱进入伊拉克的。他说,他们的行动将影响到伊拉克的未来和整个中东地区。星期一到达巴格达的先遣队伍主要由技术人员组成。他们将开始建立通讯设备,并修复在1998年上一批武器核查人员离开巴格达时留下的实验室。他们还将安排武器核查人员的交通。到今年年底,预计将有100名核查人员进入巴格达。

*武检方式最关键*

开罗大学政治学系主任哈桑・纳菲认为,武器核查人员如何展开工作将决定这次使命的成败。纳菲说,伊拉克面临着非常艰巨的任务。

Nafae: "I have examined, very carefully..."

纳菲:“我非常仔细地研究了联合国决议的条款,我认为实地落实决议极其困难。比如说,必须由伊拉克政府来证明自己不拥有大规模杀伤性武器,而不是由国际委员会来发现伊拉克是否有所隐藏。对于伊拉克政府是否能够提供证明它没有发展或拥有大规模杀伤性武器项目的所有信息,我表示怀疑。所以核查在很大程度上,取决于国际委员会的行动。”

纳菲说,核查人员同伊拉克人的交涉必须有诚意,避免对他们工作施加的任何政治影响。

根据联合国安理会11月8号一致通过的决议,伊拉克必须在一个月内提供所有武器场所和可用于发展大规模杀伤性武器的场所的全部清单。但是伊拉克坚持表示,这类场所并不存在。

*需要各方决心*

政治分析家阿卜杜拉・阿沙尔说,阿拉伯世界担心,整个核查过程最终会失败。所以,这位阿拉伯事务专家认为,所有相关方面都要为避免可能发生的战争承担起责任。

El-Ashaal: "We have many fears..."

阿沙尔说:“我们对于核查使命的失败、整个过程的失败以及由此产生的后果深感惧怕。所以我认为此刻我们需要各方面的决心,这包括阿拉伯国家、伊拉克,也包括美国的诚意。同时也包括武器核查人员应该表现出的专业精神。”

联合国武器核查组表示,他们将展开独立的、专业的和彻底的调查,并向联合国汇报伊拉克方面是否合作,让联合国作出最后评估。武器核查组定于明年一月向联合国提交第一份报告。

XS
SM
MD
LG