无障碍链接

中国时间: 00:18 2016年12月10日星期六

韩国示威者抗议美军人被判无罪 - 2002-11-21


星期四,又一名美国士兵在韩国的美国军事法庭接受审判,他驾驶的军用车辆压死了两名韩国女学生,和他同在一辆军车里的一名军人已经被判无罪,在韩国社会引起公愤和反美情绪。

美国陆军中士沃克被控在导致两名14岁韩国女学生死亡的事故中有犯罪行为。今年六月,沃克中士驾驶的一辆50吨重的排雷车,碾过了两名韩国女学生,把她们压死。这两个女孩正在去朋友家庆祝生日的路上。

将近200名示威者聚集在举行军法审判的美国陆军军营外。在开庭期间,示威者曾试图冲过军营的大门,但是被韩国的防暴警察挡了回去。星期三,沃克的同车战友、以两项“过失杀人罪”受审的尼诺中士被军事法庭宣判无罪,参加抗议的人群随即增多。示威人士把这次的审判说成是耻辱。他们认为,这两名士兵应当接受韩国法庭的审判。

在审判尼诺时,检方指控他在指挥状似坦克的排雷车时精神不集中,没有注意到别的军人让他们停车的信号。辩护律师说,尼诺试图通过钢盔内的通话系统警告驾驶员沃克停车,但是车辆噪音太大。由7名男女军人组成的陪审团用了3个小时的时间判定尼诺没有刑事责任。

* 美军人员同韩国公众摩擦 *

这一事件已经成为12月韩国总统选举的政治议题之一。韩国各个政党一致批评对尼诺中士的无罪裁决。执政的新千年民主党谴责说,“这是一个守法国家所难以想象的伪诈裁决”。保守的大国家党要求修改现行的美韩条约。依据目前有关美国在韩驻军的协议,美国拥有对在执行任务时犯罪的美国军人的审判权。美国军方可以依个案处理的方式决定是否把被控军人交给韩国地方当局处理。 韩国政府曾要求把这一案件交由当地法庭审理,但是被美方拒绝。

驻韩美军指挥官拉波特将军和其他高级官员呼吁公众尊重对尼诺中士的裁决。拉波特将军说,军事法庭系统能够保障公正审判。他说:“这是一个公开和公正的体制。在美国的军队系统、在韩国的历史上都有良好记录。”拉波特将军还表示,美国陆军方面已经修改了安全程序,以防止今后再发生类似事故。

美国驻汉城大使以及美国国务卿鲍威尔一再对这起事故表示道歉。但是这起案件依然在韩国引起了一股反美情绪。自从两名女学生被压死后,美国军人和韩国人之间多次出现摩擦。美国军方警告驻韩美国军人,在当地社区中走动时要保持谨慎。

XS
SM
MD
LG