无障碍链接

中国时间: 17:03 2016年12月06日星期二

中东对鲍威尔UN报告反应 - 2003-02-05


美国国务卿鲍威尔在特别召开的联合国安全理事会会议上,提出他所说的"有力证据来显示伊拉克回避联合国提出的解除武装决议后,伊拉克官员继续坚持,鲍威尔的讲话不过是个“政治游戏”,他所提供的情报是“编造”的卫星和航空照片。

*巴格达举行阅乒式*

在巴格达,伊拉克官员聚精会神地观看了鲍威尔在联合国安全理事会上、接近一个半小时讲话的现场直播。在他们记下鲍威尔的讲话要点后的感觉是, 鲍威尔的证据并没有伊拉克当局原本想象的那么严重。星期三,伊拉克电视台中播出并没有播出鲍威尔在联合国安全理事会上的最新讲话,普通伊拉克老百姓不知道、也不相信来自美国的最新证据。 取而代之的是,由国家控制的电视台反复播放了气势盛大的阅乒式。电视中,由正规军、民兵和民众所组成的武装方队高喊:“我们对萨达姆永远说是”“我们将贡献所有的力量”“我们将为伊拉克而牺牲”“我们的人民将视死而战”

*半岛电视提出质疑*

一名伊拉克议会成员在卡塔尔的“半岛”电视台的采访中对鲍威尔所提供的、伊拉克官员的讲话录音提出了质疑。他说:“这种声音有可能是伊拉克人在过境时所录制的,不过,这可以通过计算机非常容易的伪造类似的证据”。

伊拉克当局的反应与中东人士的预想基本一致,没有人期望巴格达政府会在鲍威尔讲话后公开道歉,或者是认真调查所列举事实的真相。伊拉克总统萨达姆・侯塞茵就在几日前,再次否认了与本拉登的基地组织有任何关系,也同时否认了拥有任何化学,生物和核武器萨达姆在与英国前国会议员托尼・本进行的采访中说:“伊拉克没有大规模杀伤性武器,谁要是对此产生质疑,请在公众前拿出最简单的证据。”

*以色列回到恐惧中*

以色列外长内塔尼亚胡在星期三晚表示说,鲍威尔的讲话反映出目前的现实。内塔尼亚胡同时认为,美国国务卿的讲话的实质是给予了萨达姆・侯塞茵更多的时间发展生化武器。不过,与伊拉克国内的情形截然相反,以色列的大部份民众观看了鲍威尔讲话的现场直播,尽管来自萨达姆・侯塞茵的威胁已经不是新议题,但鲍威尔的讲话使老百姓再次回到恐惧之中,这将会直接影响到第二日的防毒面具、及防生化武器等密封材料的销售量。

*鲍威尔未指情报来源*

以色列前高级军官阿穆斯上将在当地的电视采访中表示,美国国务卿鲍威尔所提供的证据对以方并不陌生。他还解释说,正如世界上所有的情报来源一样,鲍威尔并没有明确指出情报的来源。以色列和美国都掌握了更多有关伊拉克大规模杀伤性武器的证据。目前,以、美军队刚刚对新安置的“爱国者号”防空导弹系统进行了再一次的联合军事演习。沙龙政府此前多次安抚民众说,今非昔比,目前以色列比当年的海湾战争做出了更充份的准备。

XS
SM
MD
LG