无障碍链接

中国时间: 08:23 2016年12月09日星期五

联合国为伊拉克儿童接种预防疫苗 - 2003-02-18


联合国儿童基金表示,在伊拉克的卫生人员将开始协助超过四百万名儿童接种预防小儿麻痹症的疫苗。在三月初还将展开麻疹防治运动。联合国儿童基金会没有明确说明接种疫苗的活动,和可能对伊拉克发动的战争有关联。但是表示,目前确实是在战争的阴影之下,协助伊拉克儿童预防小儿麻痹症和麻疹。

联合国儿童基金会发言人贝尔蒙特说,时间是最重要的,从2月23号开始,有超过一万四千名医务人员将前往伊拉克各地,挨家挨户访问,以确定五岁以下的小孩,都已经接种了小儿麻痹症疫苗。

BELMONTE : "What is importnat, as you well known, is that polio......"

贝尔蒙特说:“目前重要的是,小儿麻痹症是没有国界之分的。如果人们处于移动状态,小儿麻痹症很容易从一个地方散布到另一个地方,这正是我们所关心的。因此这个预防小儿麻痹症的活动,就是要保证疾病不会一下子爆发开来。”

*儿童处境危险*

联合国难民事务高级专员公署预计,一旦伊拉克爆发战争,有60万到150万人可能逃亡临近的伊朗、土耳其、约旦、和叙利亚。联合国难民事务高级专员公署表示,这个预防小儿麻痹症的活动,对于保护伊拉克儿童不受行动不便之苦以及防止这种疾病扩散到区域内其他胤嚼此担�十分重要。此外,追踪那些先前没有接种麻疹疫苗的儿童,也是活动的重点�? 联合国儿童基金会的贝尔蒙特说,有将近50万名五岁以下的儿童还没有接种过麻疹疫苗。

BELMONTE : "We know this is a huge challenge for us because....."

贝尔蒙特说:“我们知道这是个巨大的挑战,因为我们不只需要联系五岁以下的儿童,同时也需要联系那些六岁到十二岁之间的儿童。这些儿童当中,许多人在90年代中期因为疫苗供给缺乏,而没有接种麻疹疫苗。如果儿童和他们的家人四处迁移,麻疹将成为快速扩散的致命的儿童疾病。”

联合国儿童基金会表示,伊拉克的儿童处境危险,每八个伊拉克儿童当中,就有一个不到五岁就死亡,这是世界上最惨的数据。联合国儿童基金会说,有三分之一的伊拉克儿童营养不良,四分之一的儿童无法获得安全的饮水。

XS
SM
MD
LG