无障碍链接

中国时间 11:18 2024年5月11日 星期六

非典型性肺炎传播香港新加坡停课 - 2003-03-29


非典型性肺炎仍然继续在亚洲传播。为了制止这一疾病的传播,香港和新加坡当局采取关闭学校和其它措施。

香港街头和公共交通上的许多人现在戴着口罩,很多人干脆呆在家里不出来。香港的历来拥挤的地铁现在一半空着。学校和大学已经停课一个星期。香港零售商说,他们的销售下降了百分之五十。酒店的住房率下降了百分之七十之多。餐馆生意凋零。

新加坡和香港都已经采取措施,隔离那些也许和这一流行病发生接触的人。在香港六百万人口中,有四百多人受了感染严重呼吸困难综合症,英文简称为SARS。香港星期五又发现了60例新病例。其中不少人是同一居民楼中的居民。香港当地第二名卫生官员被诊断患了非典型性肺炎。这一疾病已经在香港导致11人死亡,在世界范围内导致50人死亡。

医生认为他们已经找出了这一疾病的起因,一种和普通感冒病毒类似的病毒。但是这一疾病的发展难以预见,显然又十分容易传染,对此人们感到忧虑。

美国和澳大利亚已经告诫其公民不要到香港、新加坡、中国或越南旅行。所有这些国家都出现了病例,该地区的旅游业因此受到打击。由于伊拉克战争客座率已经下降的航空公司也因为需求减少而取消了一些到亚洲的航班。香港汇丰银行和中国银行在有员工感染后宣布关闭一些办事处。摩托罗拉从新加坡的一个工厂撤离了五百多名生产人员,原因是那里的一名工人感染。新加坡政府已经隔离了一千五百多有症状的人。在台湾,台北国际机场向旅客和雇员发放了数千个手术口罩。

美国之音中文节目预告

  • 美国之音专访斯坦福大学“胡佛研究所”军史学家--维克多.戴维斯.汉森(Victor Davis Hanson):中国是乌克兰战争的最大赢家?美东时间本周六上午9点敬请准时收看《纵深视角》

XS
SM
MD
LG