无障碍链接

中国时间: 19:03 2016年12月10日星期六

香港人士评中国日报批广东处理SARS不力 - 2003-04-03


就在西方媒体抨击中国当局隐瞒非典型肺炎在当地蔓延的情况的同时,中国官方的英文报纸《中国日报》星期三也加入了批评的行列。该报发表社论说,在非典型肺炎刚爆发时,广东当局没有及时向公众通告事实真相,在缺乏官方的声音下,各种谣言加深了当地居民对疫情的忧虑。

社论说,广东当局可能担心一旦发出警告,可能会引起公众不安,因此在发布有关非典型肺炎的消息上十分谨慎,但是社论说,这种好意的想法,往往可能导致相反的结果,而且是当局尽量要避免的结果,过去几个月来广东所出现的情况就证明了这一点。

*中央批评地方并不奇怪*

《中国日报》的批评引起西方观察人士的注意,认为这是一个不同寻常的举动。不过,香港《开放》杂志的总编辑金钟说,北京批评广东这个地方政府,没有特别的不寻常,以前也有这样的先例。他说:�中央批评地方吗,就没有什么奇怪的。如果反过来,是地方批评中央,就是大事情了。�

金钟还暗示,中央这样做是在推卸责任。他说:�中共他们做事情,常常是把责任推给人家,反正他中央领导是没错的,你其他的人,包括地方,他随时可以对一些问题,一些事件来承担责任。�

香港的时事评论员刘锐绍认为,《中国日报》的社论反映中央意识到问题的严重性,不能再像过去那样把事情掩盖起来。他说:�现在广东的情况已经越来越厉害了。中央、包括温家宝,最近指示卫生部长指导全国的防治工作,这个就说明,中央也看到,情况如果不控制的话,这个不光影响中国人的生命安全,还会影响到中国的经济。一看香港的情况,大家很快就会明白。�

*做给外国人看*

金钟说,在大多数中国人看不懂的英文报纸上发表社论,对广东地方当局提出批评的做法,实际上也是做给外国人看的。时事评论员刘锐绍认为,中国对于这次事件的处理还没有摆脱内外有别的报导原则。刘锐绍还表示,虽然中国的传媒有责任把事情公布出来,但是在受到官方的控制下,他们也很难有所作为。

刘锐绍说:�从去年11月16号在广东佛山证实第一宗非典型肺炎之后,中国的传播媒介,包括一些官方办的省报,都用比较大的篇幅去报导这个事情。只是到去年底,报导一下子就给禁止了。这个就是有关方面打招呼。所以我不责怪传播媒介,其实他们也希望有所突破,把人民的知情权提高,只是有关方面觉得这个事情很可能引起恐慌,或者打乱官方的部署,甚至会影响经济活动,结果从保守的角度来看待这个事情。�

时事评论员刘锐绍说,这次的事情使中国高层认识到,如果处理得不好,最后吃亏的还是自己。所以他估计,中国当局下次在处理类似事情的时候,回应的方法会比现在高明。因为他们不希望因为这样的事情而使自己受到国际社会的孤立,甚至影响到中国整个的经济活动。

XS
SM
MD
LG