无障碍链接

中国时间: 22:38 2016年12月04日星期日

美中央司令部更正反泄露天机 - 2003-04-30


美军的中央司令部本星期早些时候曾说,美军特种部队突击队员在对伊战争打响前,已经在巴格达城边秘密活动了几个月,不过现在,中央司令部又表示,他们说错了。但是,这一更正反而引出了新的疑问。

美军中央司令部最初发布的那份新闻稿多数地方并没有什么新奇之处,但是文稿中有一段提到,美国部队在伊拉克首都巴格达城外的一座城镇帮助当地人选举镇议会。新闻稿说,美国第五特种部队集团和巴格达西郊的阿布・加里卜镇的民众合作了8个多月。这座有100多万人口的城镇就在巴格达国际机场的北边。按照这样的说法,特种部队去年8月或9月就已经在镇里活动了,而伊拉克战争是今年三月份才打响的。新闻稿没有提供太多的细节,但是援引了一位特种部队小组指挥官的话。新闻稿没有用全名,只是说他是“麦克上尉”。这位“麦克上尉”表示,美国部队在开战前就进入这一区域,这大大帮助了上星期的选举的安排工作。

如今,军方修改了新闻稿。在更正的文稿中,那位“麦克上尉”索性不见了。军方说,这是为了遵守美国陆军的有关政策,不标明特种部队成员的身份。特种部队抵达阿布・加里卜镇的时间也被修改了。他们在那里呆了8个月的话被删掉。修改后的新闻稿说,特种部队自从4月以后就一直在和镇上民众合作。这就把时间改到了开战以后了。

五角大楼官员似乎为这一更正感到尴尬。他们说,他们自己也没想到,因为发布最初的那份新闻稿是经过了一套程序的,有好几个人参与,而且有一套防止出错的制衡机制。他们认为,最初的文稿做出的不同寻常地的披露,大概是想把一些特种部队突击队员的活动曝一曝光。

他们如今怀疑,中央司令部修改新闻稿的动机,与其说是想更正错误,倒不如说是希望保守特种部队的机密。尽管特种部队的行动一般都秘而不宣,但是国防部消息人士本星期早些时候承认,在[伊拉克自由行动]开始之前,精锐的突击队员就已经在伊拉克的某些地点进进出出了。因此,他们开始并没有反对最初的新闻稿。

XS
SM
MD
LG