无障碍链接

中国时间: 04:34 2016年12月04日星期日

美参院减低幅度通过布什减税计划 - 2003-05-16


目的为刺激萎靡不振的美国经济的减税法案一直是布什总统的当务之急,但是参议院通过的10年期间减税三千五百亿美元的法案比布什总统所谋求的减税额要少很多。众议院上星期通过了一项10年内减税五千五百亿美元的法案。

*共和党:有助振兴经济*

包括参院财政委员会主席、来自爱荷华州的参议员格拉斯雷在内的共和党参议员认为,减税计划将有助于振兴经济。格拉斯雷参议员说:�我们认为如果一千一百万纳税人的口袋里有钱,他们会把钱花掉或投资。这将对经济有更大的好处,将加速经济的周转,激发我们市场经济的活力。�

*民主党:精英阶层受益*

不过民主党人说,这项计划将导致联邦政府的预算赤字大幅度上升,并且只让富人受益。来自伊利诺伊州的民主党参议员德宾说:�格拉斯雷参议员和共和党人把布什的减税计划视为让精英阶层受益的一种手段。我们民主党人认为更重要的是确保我们的所作所为公平合理,尤其是这件事有关美国那些已经在竭力应付生活挑战的劳动者家庭。�

布什总统在一月份的国情咨文中提出了减税七千两百六十亿美元的计划。反对此项计划的民主党人和一些立场温和的共和党人迫使国会降低了减税幅度。

XS
SM
MD
LG