无障碍链接

中国时间: 12:39 2016年12月09日星期五

中印领导人签署一系列协议 - 2003-06-23


印度总理瓦杰帕伊正在中国访问。中印两国领导人将签署一系列协议,从芒果出口到放松签证规定,以进一步推动两国目前正在快速发展的经贸联系。

*印度工商界希望进入中国市场*

随同印度总理瓦杰帕伊访华有印度一百个最大公司的商界领袖。它们包括印度最大的电脑软件开放公司[INFOSYS技术有限公司]、印度最大的制药公司[RANBAXY]、最大的水泥公司和最大的拖拉机制造公司等。美国印第安纳大学苏米特・甘古利教授在接受美国之音采访时说,这些印度商界领袖对中国市场的兴趣很大。他们显然是希望借瓦杰帕伊总理访华的东风,增加进入中国市场的机会。

中国和印度这两个邻国最近大大提高了贸易交往。据中国的统计数字,今年头4个月的贸易比同期增加了71%,达23亿1千万美元。中国向印度出口增长42%,大9亿8千万美元。印度对华出口则上升101%,达1亿3千3百万美元。

*进入中国市场有三个障碍*

但甘古利教授认为,目前仍然有几个因素阻碍印度商人有效进入中国市场。一个是政治障碍,两国存在一系列的领土纠纷。双方长期的不信任阻止了各个领域的紧密合作。另一个原因是地理障碍,喜马拉雅山的交通不便隔阻了两个邻国更紧密的经贸往来。还有一个重要原因是印度商人不了解中国市场:

GANGULY: "THE MAIN OBSTACLE IS..."

甘古利说:“主要障碍是他们缺乏中国市场的知识。他们需要了解中国人的消费习惯,需要会中文,还要了解中国的官僚体系和法律制度,并了解中国十分复杂的外国投资规定等。”

*制造业基地和世界办公室*

[印度工商协会]秘书长米特拉被媒体引述说,中国是制造业基地,而印度是世界的办公室,这两国有可能在未来成为全球经济的动力来源。还有专家认为,中印两国的经济是互补型,它们在信息工业、能源、电子产品和交通领域有着光明的合作前景。

不过美国印第安纳大学苏米特・甘古利教授不同意这种观点,他说,如果中印两国在低附加值、劳动力密集产品方面展开竞争,那对两国的经济发展都有害。印度生产自行车、雨伞和录音机一类产品的商人对从中国大量涌入的廉价消费商品感到极为头痛,现在印度已经是起诉中国公司倾销的反倾销案立案最多的国家。

甘古利教授认为,两国应当寻找互补的经济领域,特别是在高科技领域。他说,如果印度想成为一个真正的贸易国家,就必须加强产品的竞争力。光靠WTO的反倾销规定来遏制中国产品进入印度是不够的。

印度在面临从中国的“海尔”洗衣机和“康佳”电视机的大举入侵的同时,也在中国拥有71个包括制药、防火材料和包装业方面价值1亿8千万美元的合同项目,并在上海和其他中国城市开设了软件开发公司。

XS
SM
MD
LG