无障碍链接

中国时间: 00:35 2016年12月10日星期六

穷国有望生产西方专利药品自用 - 2003-08-27


为了再度推动全球性贸易谈判,世界贸易组织官员表示,对于阻碍全球贸易谈判的主要障碍之一---- 也就是给予贫穷国家生产治疗艾滋病、疟疾以及其他疾病廉价药品的权利问题,已接近达成协议。

华尔街日报援引世界贸易组织秘书长帕尼奇帕迪的话说:“这件事似乎非常急迫”,因为这件事攸关全球贸易谈判是否能够继续往前发展的一个主要关键。美国贸易代表办公室发言人米尔斯说:“我们已经取得一些进展,而且我们希望进一步朝着解决问题的方向前进。”

*美国制药业做出让步*

到目前为止,由于美国国内制药业的反对,美国一直阻止达成这项协议。美国的制药厂担心,如果一旦达成这项协议,将会导致世界各国普遍仿制美国昂贵的专利药品,其中特别是像巴西跟印度这样的国家。不过现在,为了改善形象, 美国的制药业在世界贸易组织即将在墨西哥召开大会的前两周,决定做出让步。

*不准随便免除专利*

华尔街日报和波士顿环球报说,按照拟议中的妥协方案,各国将保证避免利用这项协议来促进各自的非专利药生产。协议草案声称,这些药品的专利只有在[为了保障公共卫生]的情况下,才可以被免除。这项免除“不可以被当作是一种工具,用来追求工业和商业上的目的”。

*港台只能在紧急时用此条款*

华尔街日报说,为了防止这种廉价生产的药物被倒过来走私回富裕国家的药品市场,拟议中的协议还要求发展中国家对这些药品采用特殊包装,或制成不同颜色的药丸药片。此外,富裕的发展中国家或地区像以色列、香港、墨西哥、台湾和韩国等,则只可以在“国家紧急情况”下,引用这项条款来生产这些药品。

华尔街日报说,这项协议一旦达成,将可以去除全球贸易谈判的一个主要障碍。而全球贸易谈判的目的,是为了大幅减少甚至去除从洗衣机到黄豆等各项产品的进口税。

*药品不得回流发达国家*

美国贸易代表策利克在今年夏天曾积极推动恢复全球贸易谈判。美国的制药业代表也在今年夏天和策利克几次会面,希望找出办法,一方面可以让贫穷国家买得起药品,一方面又可以保护发达国家制药业的专利和利润。策利克表示,美国已同意准许其他国家生产和出口这些救命药品到贫穷国家,唯一的条件是,必须确保这些药品不得再返销给发达国家的药品市场。策利克说,这种作法必须是“用于人道的目的,而不可以变成商业性出口的一个漏洞。”

*仍然有抱怨*

但是,有些连仿制药品能力都没有的国家则担心,这些规定还是限制了他们获得廉价药品的机会。像非洲肯尼亚的贸易谈判代表就表示,这样做的结果,会使得那些没有能力仿制药品的国家在获得廉价药品方面还是困难重重。

除此之外,波士顿环球报也援引医生无国界组织发言人侯恩医生的话说:“这项拟议中的协议设定了这么多条条框框,使我们真的怀疑它是否在根本上行得通?”他说:“由于美国继续不断要求更多的限制,美国的目的似乎是要建立一个滴水不漏的保护体系,如此一来,这些药品根本无法进入那些极端需要这些药品的发展中国家手中。”

XS
SM
MD
LG