无障碍链接

中国时间 16:22 2024年5月12日 星期日

伊莎贝尔飓风登陆美东(9-18-03) - 2003-09-18


伊莎贝尔号飓风在美国东部广大地区肆虐,带来狂风暴雨。飓风的最大风力为每小时160公里。预计当飓风向北边的陆地地区推进时,风力将逐渐减弱。

伊莎贝尔号飓风吹倒树木和电线杆,造成北卡罗莱纳州和弗吉尼亚州数十万居民住宅和店铺断电。飓风引起的风暴摧毁了海边码头的支柱,破坏了屋顶和店铺的门面,把废墟的碎片卷上天空。莫里斯是北卡罗莱纳州海滨旅游城市基蒂霍克的警察局长。他说:“街上有许多倒下的树木和电线,一些房屋被倒下的树木砸坏。在城市靠近大海的一面开始出现洪水泛滥,一片风雨交加的景像。”

当伊莎贝尔号飓风登陆时,按照从1到5级的标准衡量它属于中等飓风,风力为2级。预计飓风将给沿途所经过的地区带来30毫米的降雨。北卡罗莱纳州和弗吉尼亚州的一些地区已经出现洪水,有关当局敦促两个州的30多万居民向高地转移。基蒂霍克市警察局长莫里斯说,万幸的是伊莎贝尔号飓风在登陆前几天已经减弱,当地的居民也遵守了要求他们疏散的命令。他说:“这是我记忆当中最有秩序的一次疏散。人们及早离开飓风肆虐的地区,因此我们避免了仓惶出逃所引起的交通堵塞。”

伊莎贝尔号飓风正在向北和西北方向移动,预计将在马里兰州和宾夕法尼亚州造成风暴天气。预计飓风星期四抵达华盛顿,那里的学校和政府部门都已关闭。

美国之音中文节目预告

  • 美国之音专访斯坦福大学“胡佛研究所”军史学家--维克多.戴维斯.汉森(Victor Davis Hanson):中国是乌克兰战争的最大赢家?美东时间本周六上午9点敬请准时收看《纵深视角》

XS
SM
MD
LG