无障碍链接

中国时间: 12:24 2016年12月11日星期日

克拉克批评加州罢免州长运动(10-2-03) - 2003-10-02


备受瞩目的加州罢免州长选举已经进入倒计时,不久前宣布参加总统竞选的退役将军克拉克在洛杉矶呼吁选民支持目前民调支持率仍然落后的加州州长戴维斯。反对者则批评说,克拉克作为外州居民,无权干预加州事务。

*罢免运动被指破坏民主原则*

面临罢免危机的戴维斯州长正在为保住州长职位进行最后的冲刺。他和克拉克一道出席在洛杉矶消防博物馆门前举行的集会,呼吁选民10月7号对共和党推动的罢免运动投反对票,并在州长继任名单上选择副州长布斯塔曼蒂。克拉克称,加州罢免运动和美国其他地方出现的罢免州长企图都被用来搞赤裸裸的党派政治。他认为,罢免选举产生的官员违反民主原则,破坏了民主程序。

克拉克说:“在美国,我们在法定时间举行选举,我们选出领导者,让他们负起责任,为美国利益履行职责。我们推崇富有魄力的领导者,而这次罢免运动对美国的政治人物和领导者发出的信息却是:不要有魄力,要谨小慎微。但是,我们需要的不是谨小慎微,而是有魄力的领导。”这是克拉克一个多星期前宣布以民主党人身份竞选总统以来首次在加州发表公开演说。支持克拉克和反对罢免的标语牌同时出现在众多集会者的手中。

戴维斯州长讲话时,在陈述自己的政绩和为失误辩护之前,表示支持克拉克问鼎白宫。他说:“感谢你愿意继续为美国效力,参加竞选,让乔治・布什告老还乡。”

*加州经济问题非一人之过*

戴维斯和克拉克在讲话中都强调,加州经济低迷和巨额财政赤字不是州长一个人的错。反对罢免者坚称,按照推动罢免的共和党人的逻辑,把前任总统克林顿留下的数千亿美元盈余变成高达四千亿美元赤字的布什总统应该首先遭到罢免。

在会场后面,几名支持罢免的人士高举反对提高汽车牌照税的标语牌。戴维斯政府把加州的车牌税在10月1号猛增三倍,以填补地方政府和警察机构的支出亏空。戴维斯阵营辩称,提高的税额是前任共和党州长提出并执行的,戴维斯出任州长以后削减了车牌税,现在只是按照当时提案的有关条款在必要时恢复原来的车牌税额。与此同时,集会中还有人拿着纸糊的赌场吃角子机,讽刺布斯塔曼蒂副州长领取印第安人赌场高额政治捐款的行为。

加州共和党主席桑德海姆在会场了解情况时,受到戴维斯和克拉克支持者的斥责。桑德海姆对美国之音表示,前几天举行公开辩论以后,代表共和党的好莱坞动作片影星施瓦辛格的选情看好,不过到底能不能当选州长,还要由选民手中的选票决定。

*加州事务不容外人置喙*

今年年初,桑德海姆成为加州共和党领袖。他在批评戴维斯缺乏领导能力的同时,还对克拉克在集会上发表的论点表示不满。他说:“有趣的是,克拉克从外地来到这里,告诉我们加州人该做什么。他不需要缴付三倍的车牌税,也不需要缴付全美国最高的公共设施费用。而罢免运动是加州人民的选择。”

一般认为,由于独立派专栏女作家哈芬顿星期一宣布退出竞选,而其他候选人看来又难以超过施瓦辛格的民意支持度,因此这场加州前所未有的特别选举可能是戴维斯和施瓦辛格的单独较量。克拉克的表态,可能意味着明年总统选战提前在加州打响。

XS
SM
MD
LG