无障碍链接

中国时间: 00:27 2016年12月05日星期一

霍达尔科夫斯基保释请求被驳回(11-11-03) - 2003-11-11


俄罗斯首富、尤科斯石油公司前总裁霍达尔科夫斯基至少到今年年底之前将继续被关押在莫斯科的一家监狱里。莫斯科城市法院星期二否决了有关对霍达尔科夫斯基进行保释的申述。与此同时,人权活动人士正在积极奔走,希望俄罗斯对霍达尔科夫斯基的审判能够公开透明。

*40多人为霍达尔科夫斯基担保*

莫斯科城市法院星期二驳回了对俄罗斯首富、尤科斯石油公司前总裁霍达尔科夫斯基进行保释的申述。霍达尔科夫斯基的律师德列里介绍了法院的审理情况。

他说:“法院裁决霍达尔科夫斯基将继续被关押。我们辩护方向法院提出了保释金,辩护方还向法院提出了40多人可以做霍达尔科夫斯基的担保人,这些人包括了尼面佐夫、亚夫林斯基等民主派政党的领袖以及一批杜马议员,还包括了一些著名的人权活动家。”律师德列里说,霍达尔科夫斯基的护照已经上缴,他的银行帐号也被冻结,所以没有理由认为霍达尔科夫斯基会借保释的机会而隐藏起来。

*霍达尔科夫斯基释放可能性很小*

法院的决定事实上是满足了检察院方面的请求。俄罗斯检察院的代表说,如果霍达尔科夫斯基获得保释的话,他将会同自己的同谋进行串联,将会影响对尤科斯事件的调查审理。

有分析人士说,俄罗斯的司法制度并不独立,法院的决定并不让人感到任何意外。俄罗斯民主派政党正义事业联盟领导人尼面佐夫曾分析说,如果克里姆林宫做出了逮捕霍达尔科夫斯基,打击尤科斯公司的政治决定后,通过法律途径释放霍达尔科夫斯基的可能性很小。

俄罗斯首富霍达尔科夫斯基是在10月25日被俄罗斯安全部门逮捕的。莫斯科的一家地区级法院当时批准了逮捕行动。霍达尔科夫斯基的辩护律师随后向莫斯科城市法院递交了上诉状,要求释放或者是保释霍达尔科夫斯基。莫斯科城市法院星期二的决定标志着,到今年12月31日之前,在检察院调查取证期间,霍达尔科夫斯基将会继续被关押在莫斯科的一家监狱里。

*人权人士积极奔走相救*

霍达尔科夫斯基的律师表示,在同当事人磋商后,他们可能会继续向上一级法院提出上诉,直到最后上诉到欧洲人权法庭。

星期二的法庭审理使霍达尔科夫斯基被捕后能第一次亮相。俄罗斯媒体报道,霍达尔科夫斯基穿戴整洁、镇定平静,他对法院的决定感到有些失望。

当时在场的俄罗斯杜马议员纳杰尔金透露了他的观感。他说:“通过架设的电视桥以及很大的电视屏幕我看到了被关在监狱里的霍达尔科夫斯基。给我印象最深的是,他被关押在牢笼里。说句实在话,当我看到我们国家最著名的企业家坐在那样一个铁笼子里,没有任何幸灾乐祸的感觉。看得出他处境艰难。”

除了在开庭时很短的时间里允许一小部分人旁听外,星期二莫斯科城市法院的审理过程基本上是在不公开的情况下进行的。法庭解释说那样做是为了不泄露国家机密。目前大批人权活动人士和有关组织正在积极奔走,希望能促使俄罗斯对霍达尔科夫斯基的审判做到公开透明。

XS
SM
MD
LG