无障碍链接

中国时间 21:49 2024年5月12日 星期日

叶国柱抗议北京起诉叶国强(11-12-03) - 2003-11-12


中国官方的新闻媒介报导说,在今年10月1号国庆节期间试图在天安门广场进行抗议的两名中国公民受到起诉。其中一人是北京残障人叶国强,他在10月1号在天安门前试图跳水自杀,抗议不公正拆迁。叶国强的哥哥叶国柱星期三继续到北京市政府抗议。叶国柱对本台表示,他要抗议到底,讨回公道。

*官商勾结牟取暴利*

在中国目前火热的房地产开发中,不断有报导说开发商和政府官员协同行动、以大大低于公平市场价格的补偿强迫居民拆迁,开发商和贪污的政府官员利用政府强制手段得来的地皮转瞬之间获得上千万、上亿元的暴利。中国各地许多居民就这样被驱赶出自己居住多年的房屋无处栖息,他们投诉、抗议,但没有政府部门理会。一些人走投无路,选择自杀作为最后的抗议手段。

叶国柱说,叶国强就是这样的人,他们一家今年五月下旬被北京政府当局非法拆迁,没有正当的手续,没有任何公平的补偿。拆迁公司强行闯入他家,把他们年迈的父母拖出来,使两位老人受伤。叶国柱说,他们一家人到北京市区政府、市政府、中央政府反映情况,到处都没有人理会他们的投诉。叶国柱说:�拆迁我们家的时候,明白这是违法的。政府也都知道,而且公安部门、政府部门都知道我们家冤枉。但是,就是没有人管。我们实在是没有办法了。我们有苦没地方说,有苦没地方诉。�

*自杀抗议被控寻衅滋事*

叶国强10月1号在天安门前试图跳水自杀被救起之后,随即被关押起来。中国官方的新闻媒介星期三报导说,北京市已经对叶国强提出起诉,罪名是涉嫌寻衅滋事罪。

叶国柱表示,强加于叶国强的罪名荒谬透顶。他说:�我们受到了迫害,我们上告无门。我们一家子都没有工作,你们让我们怎么活?我们不是无理取闹。为什么要说我们无理取闹?完全是把因果关系给颠倒了。是你们先拆了我们的家,财产抢走了,现金都拿走了。我们抗议,是无理取闹么?我们是找政府讲理。你们不管,还给我们扣帽子,说我们无理取闹。我觉得我们没有无理取闹。�

据总部设在香港的中国人权民运信息中心等人权组织报告,中国各地近来政府与拆迁户的冲突大大增加。另外,据中国官方的新闻媒介透露,中国政府近几年接到关于拆迁问题的信件逐年递增,今年到8月底为止接到投诉信件共11641封,比去年同期增加百分之50%,上访人数5360人,增加百分之47%。

*四处申诉无人理会*

中国的行政、司法、执法部门的权力全部掌握在执政党手中。公民跟执政党控制的政府发生纠纷,有冤情无处申诉,或四处申诉无人理会的现象普遍存在。在中国许多地方,包括首都北京,不断有人觉得走投无路,选择自杀这种极端的抗议方式。

星期三在北京跟叶国强一道受到起诉的还有从福州来北京抗议的张理积。据中国官方报纸报导,张理积的家人被歹徒绑架,儿子被杀害,妻子女儿受伤。张理积不满当地政府对绑架事件的处理,也选择10月1号到北京天安门广场进行抗议。北京当局对张理积提出的起诉罪名是�涉嫌爆炸罪�。

*抗议者获广泛同情*

由于中国大众传播媒介受到执政党和政府的严密控制,抗议者的言论和行动不是得不到任何报导,就是得到一面之词的简单报导。但是,叶国强有冤无处诉、愤而试图自杀又被逮捕起诉的事件还是得到了广泛的同情。一位评论者在中国的网站上发表评论说:

�在一个开明的政府之下,任何一个有理智的公民,本来都应当安居乐业,迫不得已跑到天安门跳河,已经是可怜之至;而我们的司法机关却还要将其�绳之以法,�真是于心何忍!�

叶国柱说,他要继续抗议,继续讨公道。他说:�枪毙我可以,杀掉我可以。但是,我有理。我就是不服气。我没有犯法。我们一直是合法的公民。政府要求我们献血的时候,我们都献了。政府要求我们扶贫的时候,我们都扶了。政府要我们帮忙的时候,我们都帮了。那里有灾,我们都提供帮助。我们怎么了?我们是守法的公民。�

美国之音中文节目预告

  • 美国之音专访斯坦福大学“胡佛研究所”军史学家--维克多.戴维斯.汉森(Victor Davis Hanson):中国是乌克兰战争的最大赢家?美东时间本周六上午9点敬请准时收看《纵深视角》

XS
SM
MD
LG