无障碍链接

中国时间 7:46 2024年5月9日 星期四

日本监察北韩卫星升空失败(03年11月29日) - 2003-11-30


日本星期六宣布,当天发射侦察卫星失败,使日本积极进入国际航天市场的计划遭遇重挫。

日本宇宙航空研究开发机构星期六下午日本时间1点半左右,在南部鹿儿岛县的种子岛宇宙中心发射的一个侦察卫星,升空后十几分钟因两个推进器中一个没按计划脱离,导致控制中心引爆卫星,宣告发射失败。

*日本宇航官员表示震惊和道歉*

日本政府文部科学省属下宇宙航空研究开发机构理事长山之内随即召开记者会,表示震惊和道歉。

山之内说,“这是非常遗憾的事情,非常抱歉。现在首先面临的是调查失败原因,本人对此事极为抱歉。”

日本至今为止已有两个侦察卫星成功运行,这次第三个侦察卫星原来是为了增加情报,主要是针对北韩。

*打击日本收集北韩情报计划*

该卫星在原定10月份发射以来已有两次因故障推迟的记录,星期六发射失败,不但打击了日本收集北韩情报的计划,而且成为日本过去6年来第三次发射失败的卫星。

星期六在发射现场视察的日本文部科学大臣河村建夫在发射失败后,也像现场所有的人一样,没能掩饰愕然和挫折感。

河村建夫在记者会上说,“沉痛地接受这次失败的事实,这对日本的宇宙航空事业是一个非常大的冲击,日本必须尽快恢复丧失的信赖,追赶国际宇宙航空技术的进程。”

*日本传媒指事件打击航天事业*

除了日本首相小泉纯一郎星期六发表书面谈话,对失败表示极为遗憾外,大部份日本传媒星期六都指这次重演的恶梦,严重打击了日本内外对日本宇宙航空技术的信心,短期内不但影响明年2月发射气象卫星的计划,更重要的是长远来看,日本积极参加国际宇宙航空市场的努力遭到重创。

*国民指升空失败浪费纳税人金钱*

而街头上不少国民对失败的第一个反应是政府这次又浪费了多少纳税人的钱,还有人对中国较早前载人宇宙飞船成功升空的新闻记忆犹新,指对日本的失败是一大讽刺。

VOA卫视(直播)

请稍等

没有现场直播

0:00 0:00 直播
欢迎在YouTube直播聊天室参与节目讨论

美国之音中文节目预告

  • 5/9【时事大家谈】习近平身在欧洲,心念美国?普京宣誓开启新任期,将与北京打配合?嘉宾:美国资深媒体人魏碧洲先生; 台湾东海大学政治学系副教授林子立博士 主持人:平章

XS
SM
MD
LG