无障碍链接

中国时间 13:21 2024年5月7日 星期二

分析家称布什新预算导致赤字过高(04年2月2日) - 2004-02-02


美国总统布什星期一向国会提交了他为美国政府制定的2005财政年度的预算草案。布什总统说,他的预算草案清楚地提出了需要优先考虑的问题。他说:“赢得打击恐怖主义的战争,保护我们的家园,确保我们的儿童能受到教育。”

布什总统提交的预算草案估计,美国政府在今年10月1号开始的2005财政年度里将支出两万四千亿美元,这个数字比2004年度的预算增加了百分之3点5。新的预算草案要求继续扩大军费开支和国土安全方面的费用,同时缩减许多国内项目的支出。其中,受到影响最大的是农业部和环境保护总署。农业部的预算将减少百分之8点1,环境保护总署的支出将缩减百分之7点2。

布什总统为削减这些项目的经费进行了辩护。他说,美国国会必须在财政支出方面表现出克制。他告诫说,国会应当明智地使用纳税人的钱。他说:“我们期待与国会合作,让拨款程序受到财政纪律的制约,这样我们就能在以后五年里把赤字减少一半。”

*增加国防和国土安全支出*

今年,美国的财政赤字达到破记录的5210亿美元。在新的预算草案里,布什总统期望明年把财政赤字减少到3640亿美元。不过,2005年的国防支出将增加百分之7,这还不包括为驻扎在伊拉克和阿富汗的部队所支付的费用。美国官员说,在11月举行总统大选之后,政府将要求国会为这些支出另外提供资金。

这个预算草案优先考虑的另一个项目是国土安全。国土安全的支出将增加百分之10,其中包括中央情报局的经费增加百分之11,以支持日益扩大的打击恐怖主义的活动。

*民主党人批评预算草案*

今年是美国的总统大选年,因此,财政预算问题也变得极为敏感。在布什总统的预算草案公布之后,民主党人立即对这个草案进行抨击。美国参议院民主党领袖达什勒说,布什政府保证说,它的减税计划和政策不会把破记录的盈余变成破记录的赤字,但是这个预算方案表明,目前出现的正是这种情况。

*分析人士:赤字水平仍然过高*

华盛顿的智囊机构卡托研究所财政政策研究室主任爱德华兹在接受美国之音的采访时表示,新的财政预算预计的赤字水平仍然过高。他说:“在1990年代,共和党主导的国会批评克林顿总统,要求他在五年里把赤字降低到零。布什说,他有通过限制支出把赤字降低到零的计划。我们在90年代已经做到了这一点。我认为,他需要制定一个更大胆的改革政府的计划。”

爱德华兹说,虽然新的预算减少了一些国内项目的支出,但是却大大提高了其他一些部门的开支,国际援助、司法部门、航空航天局的开支都增加了,社会安全基金的拨款也增加了。

爱德华兹还批评布什政府的国防开支增加得过快。他说,布什总统就职三年来,国防支出增加了百分之47,他还希望国防支出明年再增加百分之7。爱德华兹认为,在伊拉克战争之后,应当减少国防开支,而不是每年都增加国防预算。

根据新的财政预算,以后几年财政赤字会逐年下降,到2009年下降到2340亿美元。爱德华兹说,以后几年财政预算都有庞大的赤字对下一代是不公平的。财政赤字把维持政府的成本转移到年轻人身上,转移到将来。

不过,众议院预算委员会主席尼斯勒说,这个预算将会在改进国土安全的同时,继续布什政府在激活经济方面所取得的成功。参议院预算委员会主席、共和党参议员尼克尔斯则表示,共和党人将能使预算草案的大部份内容获得通过。

VOA卫视(直播)

请稍等

没有现场直播

0:00 0:00 直播
欢迎在YouTube直播聊天室参与节目讨论

VOA卫视最新视频

时事大家谈:普京访华,习近平的暧昧政策还能走多远?
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:24:19 0:00

美国之音中文节目预告

  • 5/7【时事大家谈】习近平与马克龙 千古知音还是棋逢敌手?习近平拉拢“铁杆兄弟” 欧洲反美联盟成形?嘉宾:纽约城市大学政治学教授夏明; 法律学者、独立时评人虞平 主持人:樊冬宁

XS
SM
MD
LG