无障碍链接

中国时间: 19:52 2016年12月11日星期日

美参谋长联席主席论伊拉克局势(04年2月18日) - 2004-02-18


美国一名高级军事官员本星期在华盛顿一个论坛上,谈到伊拉克安全威胁来源以及主权移交后联军的角色。

*伊国内暴力活动将会持续*

美军参谋长联席会议副主席,美国海军陆战队四星上将佩斯将军,在美国“外交关系协会”的论坛上谈到伊拉克境内的反抗势力的新趋势。

General Pace: "Good questions. We believe there will be the mix between local & foreign..."

佩斯上将说:“我认为,反抗活动是伊拉克国内以及外地的武装分子互相结合而成的,这个趋势将会继续下去。不过,暴力活动将越来越多地依赖从外地来的武装分子,反而伊拉克人组织的暴力活动日益减少。”

这位美军高级将领继续表示,美国向伊拉克新政府移交主权的日子越接近,恐怖分子就越感到不安,所以恐怖袭击事件也将变得更频繁。

*美政策成功应多方衡量*

当论坛主持人问到美国以什么标准来衡量美国在伊拉克的政策是否成功的时候。

General Pace: "A lot of things we track, not pure military things..."

佩斯上将回答说:“要从有很多方面来看,而并非单从军事角度,只看对联军的攻击次数和攻击的规模。最重要的是,伊拉克人民能否在境内维持本身的安全,能否有效地管理好日常生活。”

佩斯将军说,这里包括恢复供应电力、燃料,学校重建,医院恢复正常服务,穆斯林恢复在清真寺庙里守礼拜,等等。佩斯将军认为,事情已经朝向正确的方向进展。他相信伊拉克人民想过正常的生活,正在等待新宪法以及建立新的民选政府。

*6月30号后美军身份问题*

台下有听众问,美国在今年6月30日把伊拉克主权交还伊拉克新政府后,美国以及联军究竟以何种身份留驻伊拉克境内呢?

General Pace: "First of all, teh US Government will be represent by teh Embassador..."

美军参谋长联席会议副主席佩斯上将回答说:“首先,美国派驻伊拉克的大使将会代表美国政府,正如美国在其他国家的情况一样。第二,在伊拉克境内留驻的联军部队将会应伊拉克政府的要求而留下。”

佩斯上将继续表示,目前有关方面仍然在继续讨论联军部队日后在伊拉克境内的权力问题。伊拉克管理委员会已经表示,希望联军在6月30日之后继续留驻。伊拉克管理委员会说,虽然他们已经拥有警察以及边境守卫,不过未能完全接管国内的保安工作。

目前,联军部队根据联合国第一五一一号决议,在伊拉克境内执行保安工作。佩斯上将说,伊拉克保安部队将会逐步接管国内的安全工作。美国方面将会全面配合,包括提供人员训练以及日常装备。

XS
SM
MD
LG