无障碍链接

中国时间: 06:45 2016年12月03日星期六

美争取重新打开牛肉出口市场(04年2月25日) - 2004-02-25


美国政府农业官员表示,继去年十12月在位于西北部的华盛顿州发生疯牛病恐慌后,美国将重新赢得两大牛肉出口市场--加拿大和墨西哥。但是,亚洲一些美国牛肉客户还不大愿意恢复进口。

*墨加或近期解禁*

美国农业部高级经济师科林斯告诉参议院一个委员会,墨西哥和加拿大近期可能解除对美国牛肉的进口限制。墨西哥和加拿大是美国牛肉的第二和第四大买主,两国和其他几个国家在去年12月华盛顿州发现一例疯牛病几天后停止进口美国牛肉。那头病牛是从加拿大进口的。

科林斯表示,美国农业官员显然已经让墨西哥和加拿大有关官员相信,这头病牛是孤立的个案,美国政府为防止疯牛病传播已经采取了严格的防范措施。科林斯说:“我认为在加拿大和墨西哥方面,我们已经很接近于恢复出口。我们上星期在华盛顿同加拿大和墨西哥官员进行了很好的讨论。墨西哥官员还等候同加拿大一起解决某些问题。我们同加拿大的问题就要解决了。如果一切顺利,我认为几天后就可以看到同加拿大和墨西哥的进展。”

*美牛肉出口锐减九成*

去年12月发生的疯牛病使美国的牛肉出口减少了百分之九十。科林斯说,如果不重新打开国外市场,今年的牛肉出口额就会减少六十亿美元。科林斯说:“重新恢复出口对美国畜牧业和牛肉市场的繁荣起着关键作用,这也是政府的当务之急。政府官员仍在努力对我国贸易夥伴讲明情况,介绍我们的调查进展情况和我们采取的防范措施。”

*日韩市场较难恢复*

科林斯表示,美国牛肉的主要出口国日本及第三大主要买主韩国比较难以说服。例如,日本对所有家畜进行疯牛病检验,并要求美国也这样做。但是,美国只对百分之一的牛进行检验。美国只对高风险的家畜进行集中检验,比如年龄超过三十个月的牛,因为疾病的发展要一段时间。美国农业官员对美国参议院说,日本之所以采取这种做法,是因为日本已有十例疯牛病。

科林斯说:“日本2001年的牛肉消费大大减少。2002年再度减少。他们非常担心消费者的信心问题,所以提出了一些非常不合情理的要求。我们还要对日本人做许多工作,或许跟国际动物卫生组织一同来做更好。”科林斯说,韩国在这个问题上一般是遵循日本的做法。

*外销下降 内销仍旺*

科林斯指出,对美国牛肉生产者来说,经济方面的消息并不是都是坏的。出口虽然急剧下降,但内销比往常旺盛,因此家畜产品价格下跌幅度有限。今年的平均价格预计是过去十一年来的第二高价格。

XS
SM
MD
LG