无障碍链接

中国时间: 04:39 2016年12月07日星期三

布什称恐怖分子仍威胁美国(04年3月2日) - 2004-03-02


美国总统布什说,恐怖分子仍然对美国构成威胁,但是国土安全部已经为美国打败恐怖分子做了更好的准备。布什总统在第二次世界大战以来美国政府最大规模重组一周年纪念讲话时做出上述表示。

布什总统最初反对建立一个新的把海岸警卫队、保护总统安全的特工处、移民局和边境警卫队聚合起来的联邦政府部门。布什当初希望在这样一个联邦政府官僚机构以外,拥有得到更多雇佣和解雇安全人员的权力。

*赞国土安全部使美国更安全*

不过一年后的今天,布什说,九一一事件发生后,国土安全部使美国更加安全了。

BUSH: Life in America, in many ways...

布什说:“在许多方面,美国的生活已经恢复正常。这是积极的发展。这意味着我们在尽职。但是,只要敌人仍在黑暗中潜藏,只要敌人意图摧毁和屠杀我们,我们的生活实际上永远都不会恢复正常。我们的敌人被打伤,但是他们还没有被摧毁。他们仍然希望再次打击美国。这就是我们生活的现实情况。”

布什总统在纪念国土安全部成立一周年时感谢员工们使航空更加安全,使美国的边界和关键设施的安全得到加强。布什说,国土安全部已经采取措施,保护美国人不受危险武器的攻击,并为对付各种紧急情况做好准备。

*打恐是布什竞选连任要点*

跟恐怖主义做斗争是布什总统竞选连任的重要部份。布什对国土安全部的雇员们说,美国将在国内和海外采取攻势,推行明确的战略,保护美国,并履行准备应付任何形式攻击的职责。

有些民主党人说,布什政府没有使用足够的资金来训练地方消防人员和救护人员对恐怖攻击做出反应。布什则表示,自2001年以来,他已经把国土安全方面的经费增加了两倍。

XS
SM
MD
LG