美国最大的工会组织劳联-产联星期二呼吁布什政府对中国施加压力，迫使北京当局停止侵犯工人权利和从事不公平贸易。
劳联-产联根据1974年贸易法的301条款向布什总统和美国贸易代表佐利克提交了一份前所未有的请愿书，要求美国政府对中国进行经济制裁。
*引用美贸易法针对中国工人权利*
在当天举行的新闻发布会上，劳联-产联主席斯威尼说，这是一个历史性的时刻，因为这是1974年贸易法301条款中有关工人权利的规定第一次被用来针对另一个国家在工人权利问题上的做法。
他说，此前，只有美国的公司使用过301条款，而当时他们只是针对诸如未能保护投资者知识产权之类的问题使用301条款的。斯威尼说：“我们采取这一行动是因为中国政府一直违反工人权利的国际标准，这对美中两国的工人家庭造成极大的困难。中国工人被迫在只挣低于他们应得工资百分之四十七到百分之八十六工资的情况下工作，他们的工作场所很少有健康和安全保护设施，这些工人也没有权利加入或者组织独立的工会。”
*中国劳工权益差影响美工人*
斯威尼说，由于这些违反工人权利的行为造成的不公平价格优势，美国有七十多万工人眼看着他们的工作被转移到中国，他们的生活也遭到破坏。
卢纳女士过去是位于印地安纳州麦格昆磁公司的工人，也是当地钢铁工人工会的领导人。她的公司生产的粘结钕铁硼磁粉是导弹中关键的零部件。可是去年，卢纳和其他四百五十个工人都被公司解雇了，原因是这家国防工厂迁到中国去了。卢纳在这次新闻发布会上介绍了自己失业时的痛苦心情。
*大量工作转移到中国*
卢纳说：“2003年1月，麦格昆磁公司告诉我说，我的工作要转移到中国了。我当时只剩下考虑如何为我的残疾丈夫提供医疗保险，他做了两次心脏手术，现在还装有一个心脏起博器。我丈夫自从失业之后就一直依赖我给他提供医疗保险，他当年就是因为钢铁倾销而失去了他在LTV钢铁公司的工作。”
*魏京生：许多工人生活状况糟糕*
著名的中国异议人士魏京生也在这次新闻发布会上讲了话。他说，根据他们平时直接从中国得到的消息，中国工人的生活状况甚至比劳联-产联这份请愿书中描述的情况更为糟糕。魏京生在接受本台采访时表示，中国工人丧失权利的状况对美国工人的利益产生了直接影响。
魏京生说：“现在越来越多的美国政治家和美国的工人认识到，中国工人自己的权利没有保障，利益没有保障，实际上直接影响到美国工人的权利和利益，也就是说造成美国工人的失业。中国工人的劳动条件、生活条件非常差，工资被压得非常低，这是因为他们没有组织工会的权利去保障自己的基本利益。由于贸易的自由化，这种状况就越来越严重到影响到国际市场，影响到美国制造业的工作机会。这样呢，美国工人现在提出强烈的要求，要求调整这种状况，也就是说，中国的人权状况已经直接影响到美国的人权。”
*美制造业面临失业危机*
劳联-产联财务秘书长特拉姆卡说，美国的制造业目前面临着严重危机。他说，自从布什总统就职以来，美国失去了二百八十万份工作。特拉姆卡把这一现象归咎于中国。
特拉姆卡说：“中国是侵犯工人权利的一个主要国家。中国的劳动大军人数众多，国家对劳工的压制也非常广泛，这就降低了整个世界经济的标准。我们在这份请愿书中列举的证据显示，从2001年以来，七十多万美国工人失去工作是中国政府违反工人权利造成的一个直接结果。”
*要求美政府展开调查*
特拉姆卡说，劳联-产联要求美国贸易代表对他们的投诉进行调查，并且要求美国政府对中国采取严厉的制裁行动。劳联-产联提出的对付中国违反劳工权利的一种方式是向中国产品施加惩罚性关税，如果中国在改善劳工权利方面达到一定的标准就逐渐降低这种关税。
特拉姆卡还表示，劳联-产联希望不仅是对中国、也应当要求其他国家保障劳工权利，以结束国际上的不公平竞争。
美国贸易代表佐利克将在四十五天内决定是否接受劳联-产联的这份请愿书并且展开调查。
在北京，中国商务部拒绝对这份请愿书发表评论。
