无障碍链接

中国时间: 23:29 2016年12月07日星期三

经济合作组织在喀布尔召开会议(04年4月19日) - 2004-04-19


为期两天的十国经济合作组织会议在阿富汗举行,这次会议旨在促进贸易与地区经济合作。

经济合作组织成员国的代表以及来自该地区的数百位商界领导人和投资者出席了这次会议。阿富汗总统卡尔扎伊在会议中把这个国家持续存在的安全问题暂时搁置起来,集中讨论商业问题。

*阿欢迎二十年来首次国际商务会*

卡尔扎伊总统星期天宣布二十多年来首次在阿富汗举行的国际商务会议开幕。他在为期两天的经济合作组织会议开幕式上对九个邻国的代表说:“三年前,没有人说要在阿富汗投资;而今天,我们正在开始进行大的投资项目,许多阿富汗人和外国人正在来到阿富汗投资。”

这次召开的经济合作组织会议是在二十年的战争之后、自两年半前结束塔利班政权的统治以来在阿富汗举行的第一次同类的国际会议。

*盼望阿富汗实现经济复兴*

卡尔扎伊和他的部长们宣布说,他们想让阿富汗重新获得古代阿富汗在丝绸之路上的中心地位。把亚洲和欧洲连接起来的丝绸之路古时候曾是地区贸易和经济合作的中心。

卡尔扎伊说:“阿富汗谋求它在自由市场与投资中的前途,因此,阿富汗需要投资。阿富汗将与任何前来投资的人进行合作。”

阿富汗商务部部长卡齐米说,这次会议表明阿富汗的市场是开放的。他说:“经济合作组织会议是一个重要标志,说明成员国都关注阿富汗的投资局势。我们期待这些成员国的商界人士将能加入发展阿富汗经济的队伍。

*鼓励商贸人士投资阿富汗*

经济合作组织秘书长奥拉兹贝说:“首先,这次会议对阿富汗是极为重要的。会议向商贸界人士保证,现在是来阿富汗经商的时候了。”

为了打破持续不安全、日益严重的经济犯罪活动、缓慢的重建工作以及极度贫穷的恶性循环,阿富汗政府认为,他们需要十年时间达到人均收入大约五百美元的水平,其中很多方面将必须依靠私人投资。

*凯悦兴建首家喀布尔国际饭店*

就在这次会议召开的前一天,建于首都喀布尔的凯悦饭店开始破土动工。这将是凯悦饭店自1969年开始在海外建立分店以来在喀布尔建造的第一家国际饭店。

阿富汗总统卡尔扎伊星期六在凯悦饭店破土动工之前说:“过去两年,我们一直在谈论重建问题,也就是重建道路、医院、诊所和学校。而今天,感谢上帝,我们已经开始了新的建筑工程。”

凯悦饭店的兴建是卡尔扎伊和他的政府乐意看到的事情。阿富汗政府做出保证说,要使阿富汗脱离贫穷。阿富汗财政部长加尼对与会的代表说,目前百分之七十的阿富汗人每天靠不到一美元的钱度日。他说,如果不能提高人民的生活水平,阿富汗政府就不能打击腐败和普遍存在的种植罂粟的活动。

加尼说,种植罂粟使阿富汗成为鸦片的主要生产国,这危及到阿富汗的民主进程。

*预测阿经济将持续高速增长*

卡尔扎伊总统预测,在过去两年每年取得百分之二十以上的经济增长之后,阿富汗将在今后十年当中达到平均百分之九的年度经济增长率。

就在这次经济合作组织会议召开之前,从3月31号到4月1号期间,在德国柏林召开了一次阿富汗捐赠会议。在那次会议中,捐助国保证在今后三年中至少向阿富汗提供八十二亿美元的捐助款项。

经济合作组织的成员国包括阿富汗、阿塞拜疆、伊朗、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、巴基斯坦、塔吉克斯坦、土耳其、土库曼斯坦和乌兹别克斯坦。这十个成员国的人口超过三亿,拥有丰富的天然气和石油资源。

1985年,伊朗、巴基斯坦和土耳其为了促进地区经济合作成立了经济合作组织。阿富汗同另外六个中亚国家于1992年加入这一组织。这次喀布尔会议是第二届十国经济合作组织举行的有关贸易和投资的会议。第一届会议于2003年2月在伊朗召开。

XS
SM
MD
LG