无障碍链接

中国时间 0:18 2024年5月12日 星期日

温家宝访德拓展中德经贸关系(04年5月3日) - 2004-05-03


中国国务院总理温家宝正在德国访问,开始他就任总理后的首次欧洲之行。温家宝此行的主要目的是继续拓展中德经贸合作关系。

*双方签署一系列贸易协议*

中国国务院总理温家宝周日抵达慕尼黑后,首先参观了一家典型的巴伐利亚农场。此后,温家宝在巴伐利亚州长施多依博尔的陪同下,前往奥迪总厂参观生产大众和奥迪汽车的一条新型生产线。

借温家宝来访之际,大众汽车集团与上海汽车集团签署了一项在上海建一个新厂的协议。此外,西门子公司也宣布,将与中国宁波波导股份有限公司签订一项新的手机销售合作协议。

周一傍晚温家宝与德国总理施罗德进行了一个小时的会谈。双方对会谈的结果表示非常满意,并强调将进一步加强中德双方的贸易合作。

会谈之后,中德双方企业在德国总理府签署了一系列的经济合作协议,其中包括北京奔驰轿车项目开展可行性研究工作框架协议。戴姆勒克莱斯勒集团日前被迫放弃负债累累的日本三菱汽车公司之后,有意为完成其建立世界股份公司的构想,在中国重建其亚洲企业支柱。

根据签署的协议,戴姆勒克莱斯勒集团准备计划与北京汽车集团合作,每年在中国生产二万五千辆C型和E型小轿车。这个项目的投资预计将高达十亿欧元。

西门子子公司英飞凌也与中国苏州有限公司签署了一份建立安装与测试芯片和合资企业的协议。英飞凌称,十年内将为此投资十亿美元。

此外,中国科学技术部和德国教育研究部签署了有关振兴中国东北地区的合作备忘录。另外,中国国家质量监督检验总局与德国经济劳工部签署了一项关于开展计量合作协议。其余签署的协议还包括,海南航空集团公司购买多尼尔飞机采购合同意向书。中国船舶集团公司为德国公司建造两艘集装箱船合同等。

*希望中德贸易未来六年翻倍*

2003年中德贸易总额共四百一十八亿美元,相当于中欧贸易额的三分之一。但德国总理施罗德表示希望有所增加。温家宝和施罗德希望到2010年,中德贸易额能在目前基础上翻一倍。

此外,双方还决定在高技术方面加强合作并鼓励各自本国的中小企业进行更多的对话,为今后的进一步合作打下下基础。温家宝承诺,将为中国的中型企业走出国门,到德国投资铺平道路。他说:“我们将在以下五个方面支持企业到德国来投资。第一,信贷;第二,外汇;第三,保险;第四,金融;第五,投资便利。”

温家宝和施罗德将共同出席周二在柏林召开的中德高技术对话论坛。此后,温家宝还将于周二晚间在德国经济之家与德国的企业界会谈。

美国之音中文节目预告

  • 美国之音专访斯坦福大学“胡佛研究所”军史学家--维克多.戴维斯.汉森(Victor Davis Hanson):中国是乌克兰战争的最大赢家?美东时间本周六上午9点敬请准时收看《纵深视角》

XS
SM
MD
LG