无障碍链接

中国时间: 10:27 2016年12月08日星期四

世贸中心重建工作正式开始 (04年07月05日) - 2004-07-06


在纽约州长、纽约市长及新泽西州长的共同主持下, 一块产自纽约州的花岗岩巨石于七月四日被重新安放在世贸中心原址, 代表了重建工作的正式开始.

纽约州州长柏德基选择在七月四日这一天举行重建仪式。他表示,重建世贸大厦意味了911的恐怖攻击并没有摧毁美国人对民主的信念.

*政要强调不屈不挠*

柏德基说:“在还不到三周年的今天, 我们不是纸上谈兵。 我们今天在这里放置了重建新的世贸高塔的基石。”

纽泽西州州长麦格里维说,巨石代表了我们追求自由的信心, 以及不屈不挠的奋斗意志,这其实就是美国的立国精神.

他并 引用了林肯总统著名的盖蒂兹堡演说。

纽约市长彭博表示自由是美国立国的根本, 这个基础决对不会因为遭遇到暴力或仇恨就动摇.

*新大厦将于2009年竣工*

被放置在世贸中心原址的暗红色花岗岩是来自纽约州东北角有东部大峡谷之称的亚德伦德克山.

新的世贸大楼为纪念美国独立建国所以将有1776英尺高, 将会是世界最高的建筑物, 预计2009年完工并命名为“自由之塔”。

它将会包括911纪念馆, 商业办公室, 住家, 文化活动的表演场所, 以及大众运输的转运中心. 世贸大楼的业主还预备从2009到2015年间再盖四座高塔.

XS
SM
MD
LG