无障碍链接

中国时间: 00:30 2016年12月04日星期日

美议员要电影业减少吸烟镜头(04年7月11日) - 2004-07-11


美国国会议员对美国电影制片业人士发出警告,敦促他们减少电影中吸烟的画面。议员们之所以如此,是因为有调查显示儿童在电影中看到吸烟的镜头以后,更容易染上吸烟的习惯。但是,美国电影业的中心好莱坞以言论自由为名,抗拒国会施加的压力。

*吸烟镜头多 对青少年影响大*

美国联邦政府疾病控制中心的官员表示,目前大约有三分之二的影片里会出现吸烟的镜头,包括拍给青少年看的那些影片。疾病控制中心的官员还说,在美国,每天都有大约4千4百名青少年开始抽烟。

美国达特莫斯大学的儿科医生迈德琳・戴尔顿认为,这两个数字之间存在一定的联系。戴尔顿医生去年就两千六百名10至14岁的青少年所做的一项调查显示,电影中出现吸烟的镜头是造成青少年吸烟的一个主要原因。

戴尔顿:“数据显示,接受这项调查的青少年中有大约一半人是在电影中看到吸烟的镜头后才开始吸烟的。这个数字有力地证实了以前类似研究的结论,那就是,看到电影中吸烟的镜头能够促使青少年开始吸烟。”

*签署国际禁烟条约*

美国最近在世界卫生组织国际禁烟条约上签字,成为该条约第108个签字国。在美国签字的第二天,戴尔顿医生向美国参议院一个委员会提供了这些数据。

国际禁烟条约中有一条呼吁各国禁止在本国大众传媒中的烟草宣传。美国24年前禁止在广播和电视中播出烟草广告,但是,在美国电影和电视节目里面,演员们可以随意吞云吐雾--这也是对烟草的一种推广。

*促电影业采取自愿措施*

美国国会民主、共和两党的参议员坚决要求电影业人士采取措施,防止儿童进入成年后染上抽烟的习惯。这个委员会有几位参议员认为,电影业应该采取自愿的措施,而不需要国会立法。共和党籍的参议员约翰・恩赛就是其中的一位。

恩赛:“我们请制片人和导演在不自觉地让演员在电影中吸烟的时候想一想,这样的镜头会对儿童产生什么影响。他们是否愿意为儿童染上烟瘾负责任。”

*好莱坞不买帐*

从美国电影业一些代表人物的反应来看,好莱坞对这个要求并不买帐。美国电影行业协会主席杰克・瓦伦蒂坚持说,好莱坞享有美国宪法赋予的言论自由。他基本上是让议员们不要多管闲事。瓦伦蒂说:“根据宪法赋予的权利,我认为,国会无权干预这种事。”

电影导演雷瓦尔・伯顿说,他领导的电影行业行会已经通过了一项决议,要求导演对电影中的吸烟镜头担负起社会责任。但是他坚持认为,如果是剧情需要的话,导演应该有艺术创作的自由来描写吸烟。

伯顿:“在展示或者突出人物情感和精神状态方面,吸烟有时候是个非常重要的方式。另外,为了让影片符合史实,比如说描写战场上、酒吧里,或者50年代的大学校园等等,都必须有吸烟的镜头。”

*恩赛参议员:自由与责任并存*

但是,恩赛参议员说,制片者在享有自由的同时,也必须担负责任。他敦促电影业实行一个自愿分级制度,为影片中的吸烟镜头划分等级,以提醒观众。目前,美国电影已经根据影片中身体裸露、性行为、脏话和暴力内容的多少被划分成各种等级。

*根据吸烟镜头为电影分级?*

杰克・瓦伦蒂拒绝根据吸烟镜头为电影分级,他说,这样做会导致那些为了争取其他目标的社会活动人士也都来要求电影业制定特殊的等级。这样一来,整个系统就会复杂化。

恩赛参议员对这种说法不以为然。他说:“为什么可以根据肢体的裸露程度和语言的文明程度为电影分级,而不可以根据吸烟为电影划分等级呢。吸烟是我们国家最可以避免,也很容易避免的健康问题。电影中说脏话不会导致任何人死亡,而吸烟却能。”

*议员维顿警告好莱坞*

尽管参议院的听证会没有使各方达成一致。民主党议员朗・维顿警告好莱坞说,如果电影业不自觉地减少儿童可能接触到的吸烟镜头的话,美国国会就会采取行动强迫他们这样做。

维顿:“球已经踢到了电影业的半场,我们要看到这方面有所进展。”

XS
SM
MD
LG