无障碍链接

中国时间 16:17 2024年5月9日 星期四

外界质疑中国经济能否软着陆(04年8月24日) - 2004-08-24


中国的中央银行中国人民银行负责人星期二表示,银行要继续收紧信贷,抑制通货膨胀,继续经济降温。一些专家指出,中国的宏观调空突出反映了市场体系与计划体系之间的矛盾,对北京能否成功地把握二者的关系,实现经济软着陆表示怀疑。

*央行促继续紧缩信贷*

中国人民银行行长周小川星期二在央行网站上发表文章,要求有关银行继续执行收紧信贷的政策,抑制通货膨胀。

观察人士注意到周小川的讲话是在中国经济降温的政策开始收效的情况下发表的。这明确显示北京对目前经济是否已经真正降温似乎还没有把握。

据中国官方数据,今年头7个月,工业生产增长速度从年初的百分之23下降到百分之15.5,实现连续5个月下降。货币供应量、生产者价格指数以及固定资产投资都有所下降。因此官方和中国媒体都认为,经济降温的措施已经取得成效。

*降温措施效力开始减弱*

但是,最近出台的一些数据和情况也引起人们的不安。占中国GDP将近一半的固定资产投资在连续下降几个月之后7月份突然加速增长,增长幅度超过百分之30。电力消耗增长百分之16,消费者物价指数突破了央行设定的警戒线百分之5。各种迹象显示,今年上半年取得初步效果的降温措施的效力已经开始减弱。

*地方官员抵制降温措施*

金融时报一篇题为“中国软着陆背后的真实情况”的文章指出,降温措施开始失效的一个原因是地方官员抵制,他们在工厂和房屋建设方面不愿意听从北京的指令。

在这种情况下,北京唯一的办法就是加强落实政策的力度,通过行政手段强迫地方执行,以达到宏观调空的目标。

*民企受到严重影响*

但是,金融时报的文章说,这样做就有可能造成“矫枉过正”,严重伤害地方经济的健康成份。

实际上,在北京督促金融系统收紧信贷的过程中,民营企业已经受到严重影响。被称为中国最大的上市民营企业的德隆国际战略投资公司是一家投资领域广泛的集团公司,下属公司多达177个。在今年中央开始实行信贷紧缩政策之后,这家公司的下属公司受到波及,财务状况吃紧,导致投资人大量抛售德隆公司的股票,仅4个月内,公司市值蒸发掉70亿元。庞大的德隆帝国陷入破产的境地。

北京由于担心德隆的破产会引起连锁反应,而急忙决定对德隆施以援手,推出拯救方案,给德隆提供上百亿的贷款。

分析人士认为,德隆现在是看到了一线生机,但其它无数的受到信贷紧缩影响的民营企业恐怕就难以有德隆这样的好运了。

*紧缩信贷大型国企不受影响*

荷兰银行ABN AMRO的亚洲首席经济师王艾迪(Eddie Wong)认为,中央通过行政手段来紧缩信贷,民间中小企业自然就会首当其冲。法新社引用王艾迪的话说,“中央银行的本意并不是要银行专门缩减对中小民营企业的贷款,但在目前中国的金融制度下,银行把小企业作为紧缩对象是非常正常的逻辑,因为中央不会轻易让大企业破产。民营小企业破产一些不会引起人们大惊小怪。”

所以,王艾迪表示,紧缩信贷的结果是,银行仍然愿意给国有大企业贷款,而不愿给民营小企业贷款。

*中国模式能否持久受质疑*

分析人士指出,在市场经济中,给经济降温主要通过提高利率来控制信贷。但是在中国,这种做法效果不好,主要原因是贷款的发放并不是通过市场机制实现的,而是在很大程度上由中央计划决定的。甚至利率的升降也不是由中央银行能够自行决定,必须要得到国务院、国家发展改革委员会以及商务部的同意。

西方经济学家都认为,计划经济和市场经济是水火不相容的两个东西。但是,法新社星期二的报导说,中国的社会主义市场经济把这两者奇妙地结合在一起,创造了中国经济持续20多年的高速增长,使中国成为推动世界经济发展的一个主要引擎。

可是,现在世界上越来越多的专家对中国模式的可靠性感到怀疑,怀疑北京的计划制定者是否能够保证中国经济的高速火车能够继续平稳地行驶下去。

VOA卫视(直播)

请稍等

没有现场直播

0:00 0:00 直播
欢迎在YouTube直播聊天室参与节目讨论

美国之音中文节目预告

  • 5/9【时事大家谈】习近平身在欧洲,心念美国?普京宣誓开启新任期,将与北京打配合?嘉宾:美国资深媒体人魏碧洲先生; 台湾东海大学政治学系副教授林子立博士 主持人:平章

XS
SM
MD
LG