无障碍链接

中国时间 4:06 2024年5月11日 星期六

布什向宾州俄亥俄州选民拉票(04年9月4日) - 2004-09-04


布什总统在竞选旅行中乘大轿车来到宾夕法尼亚州和俄亥俄州。这两个州因为在未来的大选中地位未定而显得尤为重要。

时代周刊杂志的最新民意调查显示,布什总统领先民主党候选人克里11个百分点。布什的竞选官员表现既乐观又现实。他们表示现在离大选还有将近两个月, 这期间什么都可能发生。

在被问到新的民意调查数字时,布什总统说:“还有很多事情要做。”所以,在共和党的提名大会之后,布什努力开展竞选活动,希望能够在四年前失去选票的地方得到支持。

在俄亥俄州,就业问题是个重要的政治议题, 因为该州的失业率超过全国的平均水平。民主党说,总统应该为工作机会减少负责,因为布什鼓励美国公司把工作转移到海外。 而且,正在执行的创纪录的减税政策,使得联邦财政赤字节节上升。

*批评克里提高税收计划*

布什在俄亥俄的一所学校里告诉选民们,民主党总统候选人克里用提高税收来提供高达两万多亿美元的新政府开支将损害美国的经济。相反,布什说他的创历史记录的削减税收政策应该被固定下来:“政府的职能,在我看来,应该是确定重点。为重要项目提供资金。让人民拥有更多的钱在手中, 因为, 你们要比联邦政府更知道在什么地方用钱。”

布什总统告诉支持者们,美国军队推翻了伊拉克领导人萨达姆的政府,使得世界更加安全了。布什以刚刚结束的俄罗斯人质危机为例说明反恐战争必须继续。在俄罗斯军队和劫持学校人质的激进分子的交战中,有300多人被打死,另有700人受伤。布什总统说这起暴力事件显示出为什么美国必须将恐怖分子在发动下一次袭击前绳之以法。

布什说:“在今天和昨天晚上的电视屏幕上,我们看到了发生在俄罗斯的可怕的恐怖袭击。我能感受到俄罗斯孩子的爸爸妈妈们的痛苦。 我们为这些家庭祈祷。昨天发生的事情严酷地提醒我们,我们所面对的恐怖分子的本质。 这也就是为什么我们这个国家必须坚强、勤勉、 永不屈服的原因。”布什总统说美国正在努力捍卫着自己的国家,美国可以期盼一个更为和平的世界。

星期天,布什将在竞选旅程中来到另一个具有重要意义的州-西弗吉尼亚,并在那里的集会上发表演说。

美国之音中文节目预告

  • 5/10【时事大家谈】习近平欧洲三国行,最后成绩单如何?华盛顿制裁措施升级,为何华为能够一再突围? 嘉宾:美国“信息与战略研究所”经济学者李恒青; 台湾时评人,亚洲政治风险分析师方恩格(Ross Feingold)主持人:陈小平

XS
SM
MD
LG