无障碍链接

中国时间: 22:42 2016年12月08日星期四

巴西法国吁征国际税以扶贫(04年9月21日) - 2004-09-21


巴西和法国总统呼吁征收国际税以抵制贫穷。这一建议是在联合国年度大会召开前夕提出的。

*与会国大多是发展中国家*

巴西总统卢拉・达席尔瓦召集世界首脑会议,试图为全球反饥饿斗争带来新的生命。40多个国家领导人做出了积极的反应,其中大多是发展中国家。

在大会上发言的时候,达席尔瓦呼吁采取积极的新措施,为消除贫穷筹募款项。

他说,“我们在这里翻开反饥饿和反贫穷斗争的新篇章。我们永远不要忘记,饥饿是大规模毁灭的最残酷的武器。”

法国总统希拉克和巴西总统达席尔瓦共同提出,征收国际税可能是为反贫穷运动提供资金所必要的。法国和巴西的外交界人士说, 国际税可能包括国际间资金转移、机票、温室气体排放以及重型武器销售等。

*法总统:每年须筹500亿美元*

法国总统希拉克对大会说, 以前被认为是乌托邦或者不负责任的想法,现在已经摆在我们面前。他说,禁忌已经被取消。 “我们都清楚地知道。按照目前的速度,我们根本无法达到目标。如果遵循我们的承诺,我们从现在到2015年之间,每年必须筹募到500亿美元。”

法国总统希拉克是为了参加有关反饥饿和全球化会议专门飞到纽约的,并将在会议结束后立即返回巴黎。这意味着他不可能和布什总统会面。布什总统将于星期二抵达纽约,在联合国大会开幕式上发表讲话。

*美国:全球税不民主不现实*

布什政府政府派遣了一位等级比较低的官员农业部长维尼曼参加这次的反贫穷首脑会议。维尼曼部长发言时严厉批评了通过全球性征税支持反贫穷的计划。

她说:“人们过多强调了征收全球税等途径增加外来资源。全球税根本就是不民主的,完全不可能实施。”

*安南中立*

联合国秘书长安南在会议开始时发表讲话的时候,就全球税问题采取了中立的立场。他说,为了反贫穷与饥饿必须采取措施筹募资金,这说起来容易,但真正的挑战是怎样去做。

安南秘书长提醒人们,就如何与贫穷作斗争的争论不应该作为拖延采取行动的借口。他指出,全球挨饿人口仍在继续攀升,我们必须尽快采取行动。

XS
SM
MD
LG