无障碍链接

中国时间: 16:38 2016年12月05日星期一

美尽力保证在伊选举前实现安全(04年9月26日) - 2004-09-26


布什政府表示,将竭尽全力保证在伊拉克一月份选举以前实现局势动荡地区的安全。美国政府官员承认这不是件容易的事,但他们强调是可以实现的。

*伊拉克能举行自由公正选举*

尽管伊拉克好几个省份持续发生暴力事件,但是布什政府强调,在伊拉克举行自由公正选举的目标是会实现的。

星期天,美国国务卿鲍威尔在好几家电视新闻网露面,阐述政府的观点。

在星期天福克斯的新闻节目中,鲍威尔说,问题肯定存在。他说,反叛分子会继续构成威胁,但是他们无法阻挡民主的进程。

鲍威尔说,这并不表示在投票站不会发生袭击,在有些地方选举难以展开,或者说有些人只能到别的地方去投票。这些都很难说,但是,现在就断言我们无法在伊拉克进行全国性的完全公正自由的选举未免为时过早。

美国国防部长拉姆斯菲尔德上个星期说,选举将如期举行,但是在个别暴力活动猖獗的地方可能无法进行。鲍威尔对美国广播公司新闻网的本周节目说,在反叛活动日益加剧的地方将采取更为严厉的措施。

*反叛分子破坏选举*

鲍威尔说,局势每况愈下的原因是,反叛分子一心想破坏选举。他们不希望伊拉克人们通过自由民主的选举来选出自己的领导人。正因为局势的恶化,我们才要加强力量挫败他们,而不是听之任之,祈祷并希望局面会改观。

美军在伊拉克的军事指挥官阿比扎伊德将军说,他对能在选举以前遏制暴力充满信心。但是他在美国全国广播公司[同媒体见面]节目中表示,这需要付出努力。

阿比扎伊德说,“我们必须一直战斗到举行选举。从现在到选举这段时间里还会出现大量暴力活动。”

*美国大选关键议题*

伊拉克战争是这次美国总统大选中的关键议题。民主党总统候选人克里说,布什政府正在努力淡化伊拉克局面,而没有把真相告诉美国人民。

克里还指出,伊拉克临时政府总理阿拉维在最近访问华盛顿期间过份美化了伊拉克局势。但是克里的支持者之一、德拉瓦州的参议员拜登说,每个人都意识到阿拉维面临着严峻挑战,他在为自己的国家寻求支持。拜登在星期天福克斯新闻节目中说,他代表克里向这位伊拉克领导人传达一个信息。

拜登说,我说过,我向你保证,如果克里担任美国总统,你就会继续得到美国的全力支持,建立一个具有代表性的共和国。

布什总统和克里星期四将举行首次辩论,辩论可能会集中在伊拉克问题上。这次在佛罗里达迈阿密举行的辩论只谈外交政策。布什和克里一共将举行三场辩论。

XS
SM
MD
LG