无障碍链接

中国时间 0:30 2024年5月12日 星期日

巴格达麦赫迪军成员踊跃交出武器(04年10月12日) - 2004-10-12


巴格达市郊萨德尔城的警察局里人山人海,他们都是前来交出武器的麦赫迪军武装分子,这是让这个贫民区恢复和平的协议的一部份。萨德尔城在最近几个星期中饱受冲突暴力和战斗的蹂躏。

*以武器换现金*

几百名效忠伊拉克神职人员萨德尔的麦赫迪军的成员涌进了萨德尔城的警察局,他们听从萨德尔的命令前来交出他们的中型和重型武器给伊拉克警方和国民卫队。

警察试图用哨子和扩音器来控制这个混乱的局面。由于前来交武器的民兵太多,所以他们需要苦等好几个小时才能轮到自己,结果让他们怒气冲天。

几百件武器堆放在警察局旁边,包括机关枪、火箭炮、手榴弹以及迫击炮。为了回报这些人交出武器,他们将得到现金补偿,重型机关枪的补偿金额甚至高达一千美元。

*听从首领命令*

34岁的武装分子哈桑说,他在乎的不是钱。哈桑说,他交回机关枪和步枪的原因是因为他们的领导萨德尔发出了命令,而且他也希望能为萨德尔城带来和平与安全;另一个不愿意透露姓名的武装分子也同意这个说法。

伊拉克国民卫队的指挥官说,看到这么多的武器让他感到惊讶。

这位指挥官说,萨德尔城已经成了武器的军火库。他说,他看到的没有一件是先进武器。不过,他说,这没有关系,重要的是把武器集中起来、并且让该地区恢复和平。

萨德尔城居住着大约两百万名穆斯林,其中大多数是什叶派人士。几个星期以来,麦赫迪军的成员一直在这个巴格达贫民区跟伊拉克和美国军队作战。战斗中,美军使用精确制导武器进行了空袭。

*促进和平重建*

经过谈判,麦赫迪军最后同意交出武器。他们将获得现金补偿,那些没有犯罪的武装分子将得到大赦,并且有机会参加伊拉克的政治进程。

因此,武装分子也必须把当地的控制权交给伊拉克警方和国民卫队。伊拉克过渡政府对武装分子设定的最后期限是本星期五以前交出控制权。伊拉克政府还表示,如果当地恢复和平的话,将花费五亿美金来进行萨德尔城的重建工程。

美国之音中文节目预告

  • 美国之音专访斯坦福大学“胡佛研究所”军史学家--维克多.戴维斯.汉森(Victor Davis Hanson):中国是乌克兰战争的最大赢家?美东时间本周六上午9点敬请准时收看《纵深视角》

XS
SM
MD
LG