无障碍链接

中国时间: 12:04 2016年12月10日星期六

布什佛州竞选抨击克里治国能力(04年10月16日) - 2004-10-16


美国总统布什说,民主党总统候选人、参议员克里曾投票反对有关增加军事经费的法案,这不能不让人怀疑克里领导美国的能力。布什目前正在佛罗里达州乘汽车开展竞选活动。

*克里曾反对为阿伊美军拨款870亿*

一年前的一个星期天,克里参议员和他现在的民主党竞选夥伴爱德华兹参议员投票反对为在阿富汗和伊拉克的美军拨款870亿美元的法案。

克里参议员当时说,他希望布什总统在他创记录的减税中把部份税收恢复到原来的水平,用以支付额外的军事经费,而不希望这笔经费加在联邦政府的预算赤字中。

自那以后,几乎在每一次竞选活动中,布什总统都要抨击克里的那次投票及其后来的讲话。克里后来曾说,在那次投反对票之前,他其实是投票支持这个军事支出法案的。

*指克里立场多变*

现在距离那次投票已经一年了。布什总统说,克里参议员在这个问题上所持的很多次矛盾立场,令人怀疑这位麻萨诸塞州参议员领导国家的信誉和能力。

布什说,“2003年九月,在就870亿经费方案进行辩论之际,参议员克里说,投票反对这个法案,是不关心我们军人的不负责任的行为。然而,仅在一个月之后,他就做了如他所说的不负责任的事情,投票反对这笔经费,弃我们的军人于不顾了。”

布什总统在一个冰球场上举行的共和党支持人士的集会上说,克里参议员改变主意,是因为他在民主党初选中落后于一名主张反战的竞选对手的缘故。

布什说,“显而易见,即使我们的军人身处险境,克里参议员还是认为,支持军人并不如加强自己的政治地位重要。在我们的国家面临重大威胁、整个世界面临重大挑战之际,全军统帅必须坚持原则,而不能因为政治利益随意摇摆。”

*违反美国价值观的机会主义者?*

布什总统利用克里参议员的投票,把克里描绘成一名不符合美国价值观的政治机会主义者,尤其在社会上更保守的问题上,比如布什主张的增加一条禁止同性婚姻的宪法修正案的问题。

布什说,“他投票反对禁止部份分娩堕胎术这种残酷行为。他曾经在竞选活动中自称是保守价值观候选人,但是他把里根时期称为道德黑暗的年代。美国政治中有一股主流,而我的对手却站在遥远的左岸。他可以逃跑,但是他没有办法躲起来。”

*佛州必争之地*

布什总统和克里参议员都在佛罗里达州努力拉票,双方都认为他们有机会在这个州胜出。佛罗里达是四年前的总统竞选中最终决定胜负的一个州。

他们两人将在星期一返回佛罗里达,佛州将在选举日之前两个星期开始投票。佛州居民可以在这期间的任何一个时间投票,不过选票将在全国其它地方于十一月2号投票之后才点票。

布什在身为佛州州长的弟弟杰布・布什和乡村音乐歌手斯顿的陪同下,乘坐大轿车敦促支持者们尽早投票,让他和副总统切尼获得连任。

XS
SM
MD
LG