无障碍链接

中国时间 17:34 2024年5月12日 星期日

美国大选进入冲刺阶段(04年10日29日) - 2004-10-29


美国总统布什和挑战总统宝座的克里参议员在星期五的竞选活动中总结了他们的竞选主题。大选日是下星期二,不过在一些允许提早投票的州里,选民已经开始投票。民意调查显示,到目前为止,竞争的双方仍然势均力敌。

*明星上阵助选*

经过几个月的大力宣传,正像一名竞选谋士所说得,布什总统和克里参议员现在力图向关键州的预期选民作“最后冲刺”。

布什在前往俄亥俄州之前,在新罕布什尔一个集会上发表演讲,而克里则在角逐激烈的佛罗里达州发表演讲。两人都利用明星力量来推动他们最后几天的竞选活动。布什定好了在俄亥俄州和施瓦辛格一起亮相。电影明星施瓦辛格开始了新的政治生涯,目前是加州州长。克里在佛罗里达的竞选活动,是以摇滚乐偶像史普林斯廷在迈阿密一个集会上的亮相来结束。

两人在竞选活动中,都把他们竞选的主题聚拢在一起,就象律师对陪审团作终结辩论一样。

*克里主题:美国重新开始*

民主党候选人克里宣告他的主题是“美国重新开始”。他誓言要把美国士兵从伊拉克带回家,重建他所说的美国遭到破坏了的信誉。克里说:“我相信我们要从必须让美国人民知道真相开始,我们将竭尽全力让我们的军队获得胜利,把他们带回家园。”

克里猛烈抨击他形容的布什政府偏袒富人的政策,他承诺要帮助中产阶级。克里说:“我当总统,我们的士兵就可以回家。当他们回家了,我们就开始重建一个有着强大中产阶级的美国,在那样一个美国,每个人都有工作的机会,这份工作可以让你支付账单、还清债务,生活日益见好。”

*布什塑造坚强果敢形像*

布什总统则试图塑造一个比对手更强有力、更果敢、更有能力保护美国免受恐怖分子袭击的形象。布什总统说:“我定下了一个理论,那就是,这些政权和恐怖分子一样有罪。当一位总统讲话时,他必须意思明确,讲话必须算数。”

作为共和党总统候选人的布什说,本届政府的反恐战略是起作用的。布什说:“我们打胜反恐战争的战略正在取得成功。我们正在缩小恐怖分子可以自由采取行动的地区。我们把恐怖分子打得四处逃窜。只要我是你们的总统,我们就有决心,有意志,继续让恐怖分子无处藏身。”

*民调显示布什克里势均力敌*

最新民意调查显示,这次总统竞选几乎势均力敌,平分秋色。即使夏威夷的选情也是激烈的,在2000年竞选中,民主党在夏威夷以超出二十点获胜。民主党前副总统戈尔和现任共和党副总统切尼计划在最后时刻前往夏威夷展开竞选活动。

虽然目前的注意力主要集中在总统竞选上,但是美国人也将在星期二的投票中选出十一名州长、三十四名美国国会参议员和全部四百三十五位国会众议员。

美国之音中文节目预告

  • 美国之音专访斯坦福大学“胡佛研究所”军史学家--维克多.戴维斯.汉森(Victor Davis Hanson):中国是乌克兰战争的最大赢家?美东时间本周六上午9点敬请准时收看《纵深视角》

XS
SM
MD
LG