中国作家陈桂棣和吴春桃以一部《中国农民调查》荣获2004年尤利西斯国际报告文学大奖，并获得5万欧元的奖金。
*陈桂棣吴春桃3年耕耘*
尤利西斯奖是全世界第一个，也是唯一的一个国际级报告文学奖，由德国《国际文学》杂志社去年创办，目的在于鼓励全球报告文学作家真实描写和反映人类社会的生活。陈桂棣和吴春桃耗时3年完成的报告文学《中国农民调查》在激烈竞争中脱颖而出，获得了今年的首奖。
《中国农民调查》用报告文学的方式记述了中国农村税费改革的起因和推行的全过程，内容多涉及“禁区”和幕后新闻，文中的人物上至中央和省市领导，下至农村基层干部和广大农民。作者以诚实和对底层民众真切的爱，以及少见的实践精神，获得了国际社会的认可和敬佩。
*评委会赞扬作者勇气*
由包括中国、日本等11个不同语言文化圈的记者和作家组成的评审团认为，陈桂棣和吴春桃合著的《中国农民调查》一书，首次概括性地调查了西方人几乎一无所知的中国近9亿农民的经济、社会和政治状况，向读者揭示了中国农村大部份人口所遭受的欺压、专制、腐败、暴力、漫无法制，以及不公平的税赋等问题。该书反映了中国推行的工业化其实是以牺牲贫困农民的利益为代价的。
评委会赞扬作者以极大的勇气，不顾个人承担的巨大风险、耗费多年时间撰写了这部真实反映中国农民这个被遗忘群体的报告文学。
据报导，该书去年在中国杂志刊出后，随即造成轰动，不过很快被中国政府查禁。
