无障碍链接

中国时间: 14:50 2016年12月03日星期六

简要新闻 (05年11月13日)


◆赖斯称中东有和平希望

美国国务卿赖斯女士说,民主获得推进以及对恐怖主义日益增长的反感,赋予了中东和平切实可行的希望。

赖斯星期天在耶路撒冷敦促巴勒斯坦打击恐怖主义和促进民主改革。赖斯还说,以色列不应该采取任何行动来预先判断与巴勒斯坦人之间的最后解决办法。赖斯是在以色列总理沙龙参加的一个会议上发表这项谈话的。

沙龙说,巴勒斯坦人必须在和平和恐怖主义之间作出选择。


◆布什星期一启程访问亚洲

美国总统布什星期一启程对亚洲进行为期一周的访问,预期访问焦点大部份集中在贸易问题。白宫表示,此次出访尽管没有具体的期望结果,但是希望在目前美国与该地区各国关系密切之际借此机会显示美国对亚洲的承诺。

预期此次出访将与布什不久前到拉丁美洲的访问形成对比。布什早先的南美之行遭遇抗议示威和失败的贸易对话。布什的第一站将访问日本。他还将访问韩国、中国和蒙古。他预定将出席星期五在韩国举行的亚太经济合作会议。


◆达赖喇嘛在华府发表演讲

西藏流亡精神领袖达赖喇嘛在华盛顿的一家体育场对1万6000多人发表了演讲。达赖喇嘛星期天晚上对人群说,他的一生有三个使命。第一就是促进诸如同情、包容以及爱心等人类的价值。第二是促进世界各宗教间的和谐共存。第三就是为西藏的事业而努力奋斗。他在演讲中还谈到了没有大规模杀伤性武器的世界。

这位70岁的西藏领袖正在对美国首都进行为期10天的访问。上星期三,布什总统在白宫会见了达赖喇嘛。


◆WHO赴中国调查女孩死因

世界卫生组织的一个小组将前往中国,设法查出是否是禽流感在河南省造成一名12岁女孩死亡,并造成另外两人生病。

中国还没有发表有人类感染禽流感的案例,但是世界卫生组织的专家将检查这三个可能的病例。中国中部河北省的官员星期六说,致命的禽流感造成2500只鸟死亡,周围的3万只鸟也随后被杀。这是中国近一个月来报告的第八起禽流感。

同时南亚区域合作组织的成员同意建立区域型的卫生督察中心来监控禽流感的传播。


◆东北化工厂爆炸70多人受伤

中国东北一家化工厂发生的一系列爆炸造成70多人受伤,另外6个人失踪。

中国官员说,爆炸星期六下午发生在吉林市内的一家化工厂内。当局说,化工厂附近的大约1万多人,包括附近一所大学的学生在内,已经疏散。


◆穆沙拉夫感激国际援助

巴基斯坦总统穆沙拉夫说,巴基斯坦对10月间地震发生后的国际援助非常感激,但他也表示灾后重建过程需要更多的帮助。穆沙拉夫星期天对美国有线新闻网CNN说, 接下来几个月进行的重建救灾和安置工作,将需要50亿美元。他说,准备筹建一个数据库来帮助决定哪些方面最需要经费。

星期六,穆沙拉夫将在伊斯兰堡主持为地震筹款的会议。同时,医生开始了对地震灾区80万名儿童注射麻疹、白喉和小儿麻痹症等疾病疫苗的活动。联合国卫生官员说,他们希望在冬季变得恶劣前的两周时间内,抵达所有受灾地区。


◆巴罗佐称世贸谈判可能失败

欧盟委员会主席巴罗佐说,除非美国和巴西做出让步,否则世界贸易谈判可能会失败。巴罗佐星期天对法国电视台说,他对世界贸易组织下个月在香港举行的峰会上达成协议持悲观态度。

他把欧盟最近建议削减农业进口关税称做是非常重要的一步。巴罗佐呼吁其他国家,特别是巴西和美国作出妥协,否则香港的会谈将面临失败的危险。


◆伦敦向英国阵亡将士致敬

星期天,在英国女王伊丽莎白的带领下,将近一万人在伦敦市中心对英国阵亡将士致敬。在女王向议院附近的两次大战纪念碑敬献花圈之前,人群举行了两分钟的默哀活动。英国皇室的其他成员以及布莱尔首相也向纪念碑敬献了花圈。

数千名老兵,包括坐在轮椅上的年事已高的老兵参加了纪念游行活动,走过了战争纪念碑。围观的人群欢呼着,表达了他们对几十年来为国捐躯的英国官兵的感激之情。另外,利物浦、爱丁堡以及格拉斯格等城市也在同一天举行了对阵亡将士的纪念活动。


◆查韦斯谈委国与南美共同市场

委内瑞拉总统查韦斯说,委内瑞拉与南美共同市场之间的相同之处,超过委内瑞拉与安第斯共同体的相同之处。安第斯共同体正在寻求与美国发展贸易。

查韦斯在他每周的广播和电视节目中说,委内瑞拉不能从包括秘鲁、厄瓜多尔、哥伦比亚、玻利维亚和委内瑞拉在内的安第斯共同体中获利。

自2004年5月开始,安第斯共同体开始与美国展开建立自由贸易对话。南美共同市场由巴西、阿根廷、巴拉圭和乌拉圭等国组成。


◆日本机器人登陆小行星失败

日本太空探测器发射了一个小型机器人,试图登陆小行星,不过日本太空发展署说,登陆企图失败。

日本太空发展署说,这个名叫米诺瓦的小型机器人飘离了行星轨道。看起来,机器人发射时离行星的距离不够近。这个十厘米长罐头状的机器人身上装备了照相机和温度计。发射机器人的探测器 (笋)鸟号依然停留在这颗位于地球和火星之间的小行星的附近。



◆哈德利驳斥布什操纵情报之说

布什总统的安全顾问哈德利驳斥有关布什总统操纵关于伊拉克的战前情报,并且误导美国人民的说法。

哈德利星期天接受美国有线新闻网的采访时承认,美国官员确实犯错误,认为萨达姆.侯赛因拥有大规模杀伤性武器。但是,他补充说,指控布什总统涉嫌操纵情报资料并误导美国人民的指控完全是错误的。

哈德利所谈到的对布什的指控,大部份来自反对党民主党人士。


◆赖斯谴责叙利亚逮捕拉布瓦尼

美国国务卿赖斯女士说,叙利亚对民主活动人士卡迈勒. 拉布瓦尼的逮捕行动,显示出自由并没有在这个国家得到实行。

赖斯正在中东访问。她是在星期天从沙特阿拉伯前往以色列时说这番话的。人权组织大赦国际说,拉布瓦尼在上个星期从美国返回叙利亚后遭到逮捕。他上个月早些时候曾在白宫与布什总统见面。赖斯强烈谴责对拉布瓦尼的逮捕。她说,这名活动人士周游欧洲和美国,探讨一个对叙利亚人民更好的将来。


◆印称逮捕新德里爆炸嫌疑

印度警方说,他们逮捕了一名涉嫌主谋策划上个月新德里三起致命爆炸案的克什米尔男子。那次爆炸导致至少60人丧生,200多人受伤。

印度警察总监K.K.保罗说,据信嫌疑犯艾哈迈德.达尔是以巴基斯坦为基地的激进组织“虔诚军”的主要成员,是袭击的主谋,并为此提供资金。保罗说,达尔星期四在印控克什米尔主要城市斯利那加被捕并被押送到新德里。

10月29号,也是印度教主要节日排灯节前两天,新德里的三个闹市区几乎同时发生爆炸。袭击引发了印度近代历史上最大的一次搜捕行动之一。


◆约旦播放妇女自杀手供词

约旦电视台播放了一名试图在星期三安曼酒店爆炸案中引爆自己的伊拉克妇女的供词。这名女子承认她的行为是基地组织对酒店发动自杀袭击行动的一部份。

电视上的这名女子身上还绑着炸药带。她身上的炸药在拉迪森酒店的婚礼上未能引爆成功。她说,在他丈夫的炸药带引爆成功后,她离开了酒店。

约旦副首相马沙尔指出,这名妇女的兄弟是伊拉克基地组织领导人扎卡维的主要助手。他在费卢杰被打死。扎卡维的组织声称对爆炸负责。

约旦国王阿卜杜拉说,约旦的安全部队将竭尽全力把爆炸案的元凶们绳之以法,即使那些人不在约旦境内。


◆法国骚乱终于开始平息

法国警方指出,经过17天的不安之后,骚乱终于开始平息。在过去的这个晚上,没有任何新的动乱报告,法国国家警察部长高丹星期天说,被焚烧的车辆比前一晚减少了25%。

星期天,里昂取消了对集会的禁令,取而代之是对未成年人的宵禁。星期六,警察与投掷石块的未成年人在里昂中部发生冲突,这也是骚乱爆发之后首次在市内发生动乱。大部份的动乱发生在贫穷的郊区,那里聚集了对社会环境不满的穆斯林青少年。


◆抵御疟疾国际会议喀麦隆召开

来自全世界的专家和决策者在喀麦隆聚集,商讨抵御疟疾的对策。疟疾仍然是非洲主要的致命疾病之一。

预期将有1500名医生、科学家和卫生工作者参加这次为期一周在喀麦隆首都雅恩德举行的泛非洲疟疾大会。组织这次大会的是一个全球联盟--多边疟疾倡议。议会主题包括新的药物治疗、防御手段以及疟疾疫苗的研发。


◆尼日利亚未能找到坠机数据

在尼日利亚的调查人员说,他们未能在上个月发生飞机失事的地点找到飞行数据记录。那次的飞机失事造成117人死亡。

来自尼日利亚和美国的调查小组参加了对贝尔韦尤航空公司失事的波音737客机的事故调查,这架客机10月22号从拉各斯起飞。

调查还将对飞机残骸进行检查,找寻失事原因。这架客机在起飞前往阿布贾后不久后从雷达上消失。


◆周星驰赢得金马奖最高奖

香港导演周星驰的影片《功夫》在台湾赢得金马奖最佳剧情片、最佳导演和最佳女配角等几项最高奖项。《功夫》以1940年代的中国为背景,以夸张和滑稽的手法表现了一个有抱负的,笨手笨脚的小流氓。这部喜剧讽刺了香港功夫片、美国的音乐片以及西部片。

另外,郭富城因为在电影《三岔口》中的出色表演获得金马奖最佳男主角奖,而舒淇则以在《最好的时光》中的上佳演出夺得最佳女主角奖。

最佳男配角则由在电影《头文字D》中担任角色的黄秋生获得。香港电影几乎囊括了本届金马奖的主要大奖。



◆约旦逮捕参与安曼爆炸一女子

约旦政府表示已逮捕了一名计划在星期三安曼的几家酒店发生的自杀性爆炸袭击中将自己引爆的伊拉克妇女。官员说,这名妇女是3名伊拉克自杀性爆炸袭击者中一人的妻子。有57人在爆炸中丧生。他们说,她身上的炸弹在拉迪森酒店的婚礼上没有能够爆炸,她的丈夫在将自己引爆前让她离开。约旦副总理马阿谢尔说,这名妇女的一个兄弟是伊拉克基地恐怖组织首领、约旦激进分子扎卡维的副手。


◆伊朗否认试图制造核武器报导

伊朗驳斥一家美国报纸的报导是无稽之谈。美国纽约时报报导说,美国情报官员掌握着几千页证明伊朗在试图在制造核武器的文件。伊朗发言人形容这一指控可笑。纽约时报星期天报导说,这些文件储存在一位美国长期的伊朗联系人获得的被盗电脑里,有关文件在今年7月已经让国际原子能机构官员过目。


◆赖斯重申沙特为反恐重要盟友

美国国务卿赖斯星期天与沙特领导人就伊拉克、反恐战争和以色列巴勒斯坦冲突等问题举行会谈。赖斯在与沙特外交大臣沙特.费萨尔王子共同举行的记者会上说,美国和沙特在打击恐怖主义方面团结一致。她在吉达会议完毕之后发表讲话时还说,两国政府能够为改善美国在沙特的形像做更多的事情。


◆吉林化工厂爆炸万余人被疏散

中国官员说,东北吉林1万多人在当地化工厂发生一系列爆炸之后已经被疏散。有关官员宣布说没有人死亡,但据报导有几人受伤。官方电视台播放出工厂厂房冒出的滚滚浓烟在城市上空飘散的景象。官员说爆炸原因正在调查中。


◆巴灾区为八十万儿童接种疫苗

巴基斯坦地震灾区的医生开始了给80万儿童进行免疫接种,在喜马拉雅山寒冬到来之前以预防可能的致命性疾病。联合国卫生官员星期天说,携带预防麻疹、白喉、小儿麻痹等其它疾病免疫疫苗的医疗小组已经从巴基斯坦控制的克什米尔地区的穆扎法拉巴德市乘直升机分别前往偏远地区。

有关官员表示希望在两个星期内、天气变得恶劣之前到达所有受灾地区。一位官员说,生活在偏远山村、被滑坡隔离的儿童因营养不良而特别容易感染疾病。

国际组织说,上个月的7点6级地震造成8万6千个巴基斯坦人死亡,约300万人无家可归。在印度控制的克什米尔地区,有1千3百人死亡。


◆日拟发布达菲可能致危险警告

日本卫生官员表示,日本计划重新发布有关抗流感药达菲可能会引发危险副作用的警告。日本厚生省说,他们正在调查几起年轻人在使用达菲药品后突然死亡的报导。厚生省得出结论认为,一名男孩的死亡是该药品的副作用造成的,并表示,他们在过去4年中已发现了64例与达菲有关的心理错乱。

日本药品安全研究所所长说,他们在过去3年里对8名2岁到17岁儿童的可疑死因进行了调查。目前各国在储存达菲,以对付流感病毒的蔓延。


◆南亚未能就自由贸易达成协议

南亚地区领导人已经结束了在孟加拉国首都达卡举行的为期两天的会议,没有敲定地区自由贸易协议的具体细节。但是,南亚区域合作组织的代表们同意几项促进区域合作、包括对恐怖主义和人道主义危机做出反应的协议。


◆印尼查验女子是否死于禽流感

印尼医生说,一名带有禽流感症状的20岁妇女在雅加达一家医院去世。医院发言人说,星期一才能知道确认死亡原因的化验结果。同时,中国星期六证实在一个月里中国发生第8起禽流感疫情。疫情发生在湖北省一个养鸡场。中国农业部说,疫情导致2千5百只鸡死亡,卫生官员宰杀了30万多只家禽。中国还没有报导过有人感染禽流感的病例。


◆胡锦涛赴西班牙拟晤国王总理

中国国家主席胡锦涛星期日前往西班牙,进行为期两天旨在加强双边关系的访问。胡锦涛此次行程包括会见胡安.卡洛斯国王和萨帕特罗总理。在抵达马德里前,胡锦涛在德国和即将离任的德国总理施罗德以及即将上任的总理默克尔等其他官员进行了会面。双方签署了几项商业协议,并保证继续保持柏林和北京之间的密切关系。

胡锦涛上星期二在英国开始了他的欧洲之旅,西班牙是他欧洲之行的最后一站。在胡锦涛所到之处都有人抗议中国的人权状况和西藏政策。


◆巴黎首次平静其他地区仍暴乱

法国官员星期天说,在经历了两个多星期的暴乱之后,巴黎第一次有了一个安静的夜晚。禁止在巴黎公共场所聚集的一天禁令实行后,巴黎没有出现新的骚乱。同时,数以千计的警察在宵禁期间进行巡逻。

星期六早晨,在截取了一些号召暴乱分子在巴黎集会的互联网和文字短信后,当局对聚众集会进行了临时限制。在法国其它地方,数百辆汽车在夜间被烧毁,但警方说,自从政府上星期宣布实行紧急状态以来,整个暴乱活动减少了。

警方说,骚乱是由北非少数族裔中遭社会排挤的穆斯林青年制造的。他们对贫困、高失业率和歧视感到愤怒。


◆韩国工会示威抗议亚太经合会

数以万计的韩国人星期天聚集在首都首尔,抗议将要召开的亚太经合组织首脑会议。当局在抗议地点部署了防暴警察,并阻断了周围的街道。集会组织者全韩工会联合会说,这次示威同时要求得到更多劳工权利和更好的工作条件。

全韩工会联合会是韩国第二大劳工组织,也是两大劳工组织中更为激进的一个。他们谴责亚太经合组织加深了世界上的贫困和不平等。亚太经合组织将于星期五和星期六在南部城市釜山举行峰会,主要议题包括讨论加强全球自由贸易和减少禽流感病毒蔓延等问题。


◆赖斯访问沙特改善与盟友关系

美国国务卿赖斯星期天抵达沙特阿拉伯与沙特官员举行会谈,改善这两个长期盟国之间的关系。赖斯与沙特外交大臣沙特.费萨尔王子举行两国间的首次高层战略对话。他们将讨论伊拉克、能源和安全议题,以及沙特的人权记录。

沙特的人权记录在最近国务院公布的宗教自由报告中再次受到批评。布什总统和沙特国王阿卜杜拉在今年早些时候同意建立战略对话,以努力推动两国间的双边关系。

华盛顿与利雅得之间的关系在2001年9月11号发生恐怖袭击事件后出现恶化。在19名袭击者中,有15人是沙特人。赖斯星期天晚些时候与沙特国王举行会晤,然后她将前往耶路撒冷与以色列和巴勒斯坦官员举行会谈。


◆美科学家退出韩国干细胞研究

一名美国科学家表示,由于担心可能违反道德标准,他退出由韩国科学家领导的有关干细胞的研究项目。匹兹堡大学的杰拉尔德.沙腾在黄禹锡领导的小组已经工作了一年。黄禹锡去年宣布他的小组将克隆人类胎儿,并从胚胎中提取干细胞。

沙腾说,他从研究小组撤离出来是由于有人指责这名韩国科学家使用该小组一名女性成员捐献的卵子进行试验。该领域普遍奉行的职业道德准则排除科学家接受下属的捐赠,以避免任何被迫捐赠的嫌疑。还有人提出这一女性在捐献卵子时是否接受了金钱等问题。黄禹锡否认了有任何违反职业道德准则的指控。


◆北韩船只越过两韩海上分界线

韩国官员说,包括一艘巡逻艇在内的10艘北韩船只短暂地违法进入有争议的西部海上分界线。首尔官员说,北韩巡逻船星期天早晨在试图将进入黄海上韩国水域的9只小船带领出韩国水域时跨越了分界线。韩国海军发出了警告信号。北韩巡逻船请求不要开枪警示。

北韩不承认在朝鲜战争结束时联合国划定的西部海上分界线。北韩船只偶然会进入由韩国控制的水域,韩国军舰有时开枪警告,让北韩船只离开。

XS
SM
MD
LG