无障碍链接

中国时间: 01:44 2016年12月04日星期日

简要新闻(06年3月31日)


◆美私人团体拟监查美墨边界

一个倡议采取更加严格的边境管制政策的美国私人团体正计划从星期六开始沿墨西哥边境进行为期一个月的行动。这个名叫“民兵组织”的团体去年在亚利桑那州与墨西哥的一小段边界地区执行他们的行动。他们计划今年把这个行动扩大。

这个民兵组织的发言人加尔扎对美国之音说,7千名志愿者将设法封锁加利福尼亚边界,并在随后30天的行动中把封锁线延展到德克萨斯州。就像他们过去所做的一样,这个民兵团体只是把他们观察到的非法行动报告给美国边境巡逻队。

与此同时,数百名学生星期五在加利福尼亚的圣迭戈以及其它城市举行示威游行,抗议美国参议院正在辩论的强硬的新移民议案。


◆伊朗考虑美提供地震援助建议

伊朗正在考虑美国提出的向伊朗提供援助的建议。星期四,伊朗发生地震,60多人丧生,另有至少1千人受伤。美国国务次卿伯恩斯星期五向伊朗驻美国大使传达了这项一揽子援助计划。

伊朗大使扎里夫说,在对华盛顿的建议发表评论之前,要先跟德黑兰进行讨论。伯恩斯说,这项一揽子援助计划包括为10万人提供的毛毯、水壶和临时住所。伯恩斯说,这些物资可以在今后48小时之内运达。

伊朗卫生部长星期五说,大约330个村庄全部或部份被毁,不过他还说,在医疗方面做出了积极的应对,以满足需要。在工业城市多劳德和波罗杰尔德附近发生了三次强震和几次余震。其中最强的地震发生在星期五黎明时分,震级为里氏6点1级。


◆美禁止同巴勒斯坦新政府交往

美国宣布了一项新政策,禁止跟哈马斯控制的巴勒斯坦新政府的所有往来。美国国务院星期五制定的这项新规定超越了以前的一项有关跟哈马斯官员接触的禁令。这项新规定禁止跟巴勒斯坦政府各部的官员进行接触,不论他们属于哪个党派。

然而,国务院发言人埃雷利说,美国外交官仍然可以跟巴勒斯坦民族权力机构主席阿巴斯、以及他直接领导的机构中的工作人员和官员打交道。这项新政策出台的同时,中东和平会谈的“四方”定于星期天在约旦安曼开会,讨论哈马斯领导的巴勒斯坦新政府的问题。华盛顿认为,哈马斯是恐怖组织。


◆赖斯访英为推翻萨达姆辩护

美国国务卿赖斯说,美国可能在伊拉克犯了上千个战术错误,可是她说,她相信推翻萨达姆.侯赛因的决定将得到历史的赞同。赖斯是星期五在英国北部城市布莱克本说的这番话。布莱克本是外交大臣斯特劳的家乡,他在那里款待到访的赖斯国务卿。

赖斯还提到美国拘押恐怖分子嫌疑人的问题。她说,美国不想成为“世界的监狱”。不过她还说,反恐战争提出了新的、困难的挑战。

英国政府对美国在古巴关塔纳摩湾的美国海军基地无限期拘押恐怖分子嫌疑人感到不安。几百名抗议者在布莱克本一所学校外面举着反战标语牌,高呼口号。斯特劳和赖斯正在那所学校参观访问。赖斯说,人民有权举行抗议。她说,“那是民主的全部含义。”


◆卡罗尔被指或患斯德哥尔摩症

获得释放的美国人质吉尔.卡罗尔准备离开伊拉克。卡罗尔在巴格达戒备森严的“绿区”接受了医疗检查,同时她在基督教箴言报的编辑伯根海姆说,卡罗尔目前情感上很脆弱。伯根海姆拒绝透露卡罗尔何时启程。

伯根海姆星期五在接受美国有线电视新闻网的采访时,试图对卡罗尔在获释不久之后所说的一番话进行解释。卡罗尔星期四对伊拉克一家电视台说,绑架者对她不错。伯根海姆说,卡罗尔在发表这番言论时,依然很“谨慎。”

卡罗尔获释不久,绑架她的人公布了一段在她获释之前拍下的录像。在录像中,据称卡罗尔赞扬了伊拉克的反叛活动,并且谴责美国的战争行动。包括纽约时报在内的美国新闻机构援引专家们的话说,卡罗尔可能患上了“斯德哥尔摩症”,也就是人质对他的绑架者表示同情。


◆苏丹被指未执行和平协议

国际专家说,苏丹政府与南部反政府武装之间的和平协议显示出双方关系紧张的迹象,可能无法阻止爆发新的冲突。国际危机组织说,去年签署的和平协议大部份都没有得到执行,存在真正的暴乱风险。

该组织指责苏丹的执政党没有执行和平协议,并说,前南部反政府武装太虚弱,处于无组织状态,因而无法要求取得更多的进展。国际危机组织还指责国际社会没有采取更多的行动来确保协议得到执行。该组织敦促捐助国将给苏丹的救援资金与协定真正取得进展挂钩。

今年早些时候,一个由共和与民主两党组成的美国政府委员会做出了类似的分析。该委员会说,美国发挥领导作用对和平协定取得成功至关重要。


◆UN称海地监狱过于拥挤

联合国在海地的维和使团对海地监狱过度拥挤的状况表示担心。当地有数千名囚犯在没有被判罪的情况下被关押。有关官员星期五说,海地接近4千名在押犯人中只有大约10%的人被宣判有罪。

他们说,对一些人来说,即使被判定有罪,他们囚禁的时间也超过了应该服刑的期限。海地官员对此还没有立即做出回应。

今年早些时候,美国国务院在一份报告中说,海地监狱的状况每况愈下。另外,由于缺少足够的地方,青少年罪犯和成年人通常被关在同一间牢房中。


◆美欧巴西谈判开放国际市场

美国、欧盟和巴西的贸易代表星期五在里约热内卢举行会谈,试图打破有关开放国际市场谈判的僵局。会谈的目的是在4月30号最后期限到来之前解决在削减农产品和制成品关税方面存在的分歧。这个最后期限是在名为“多哈回合”的世界贸易组织谈判中确定的。这轮谈判的重点是降低国际贸易中的关税。

“多哈回合”贸易谈判的参加者希望在今年年底之前签署一项全面的贸易协议,届时布什总统在不经过国会审议就可以批准贸易协议的权力将到期。

有关官员说,里约热内卢会议将侧重三个具体领域,也就是欧盟对进口农产品的关税,美国的农业补贴和名为20国集团的国家组织对工业产品征收的关税。巴西是20国集团的成员国。


◆斯总统访巴签署合作协议

巴基斯坦与斯里兰卡就教育、旅游以及文化领域的合作签署了三项协议。这些协议是星期五在伊斯兰堡签署的。星期五是斯里兰卡总统拉贾帕克萨对巴基斯坦进行为期三天访问的第一天。

星期五早些时候,巴基斯坦总理阿齐兹在伊斯兰堡附近的空军基地欢迎拉贾帕克萨来访。阿齐兹对记者说,拉贾帕克萨到访非常重要,因为两国都在为经济增长及区域和平努力。

拉贾帕克萨还将会见巴基斯坦总统穆沙拉夫。预计,双方将讨论国防方面的合作。巴基斯坦在2000年向斯里兰卡提供了紧急军事援助,当时反政府武装就要占领泰米尔中心地带的贾夫纳。反政府武装最终被使用巴基斯坦武器重新武装的斯里兰卡军队所击溃。


◆通用汽车拟在墨西哥设厂

正在关闭许多美国工厂的美国汽车制造业巨头通用汽车公司计划在墨西哥开设一座新工厂。通用准备投资6亿美元在墨西哥中部的圣路易斯波托西城建立一条小型汽车生产线。这家工厂将雇用大约2000名工人,生产专门在墨西哥出售的汽车。

2005年,由于在美国的销售下降、生产成本提高以及来自外国汽车制造商的竞争,通用损失了100多亿美元。通用打算今年把正式以及合同工人的数量减少7%,超过了过去10年来平均每年裁员5.5%的幅度。


◆布什称愿为伊朗地震提供援助

伊朗发生三次地震,至少66人丧生。布什总统提出向伊朗提供援助。不过,布什星期五在墨西哥坎昆发表讲话时还说,这个世界不接受伊朗希望拥有核武器的愿望。他说,伊朗一旦拥有这种武器,就会对世界构成严重威胁。德黑兰一再表示,它的核计划用于和平目的。

星期四夜间,伊朗西部发生了三次地震,造成房屋倒塌,村庄被毁,1千多人受伤。地震和余震袭击了多劳德镇、波罗杰尔德镇、以及两镇之间的许多村庄。伊朗官方通讯社报导说,伊朗总统艾哈迈迪内贾德指示内务部动用一切资源支援灾区。


◆巴林游轮倾复57人死亡

巴林有关官员说,在一艘游轮于波斯湾沿海沉没后至少有57人溺水死亡,另有13人失踪。当时乘客正在游轮上享用晚餐,为在首都麦纳麦的一个工程项目举行庆祝活动。有关官员说,67人已经获救,其中包括游轮的船长,目前他在接受问询。

这艘船上载有137人,其中多数是外国人。星期四傍晚它在距海岸不到1.5公里的地方沉没。幸存者说,这艘木船在倾覆之前已经向一侧倾斜。船主认为,那艘船可能超载。公司代表对巴林电视台说,这艘船只允许乘坐100名乘客。


◆美加墨坎昆峰会结束

布什总统说,边界安全不应该阻碍北美洲国家之间的贸易。布什星期五在墨西哥坎昆结束跟加拿大总理哈珀和墨西哥总统福克斯的高峰会议时发表了这番讲话。三国领导人在过去两天里讨论了边界安全、移民和贸易问题。

布什和哈珀一致认为,美加两国应该就美国对加拿大出口到美国的木材征收关税而引发的长期贸易争端继续举行谈判。北美自由贸易协议的官员裁决,这项关税不合法。在三国领导人星期五举行的联合记者会上,布什淡化了人们对这一争端的关切。他说,两个邻国贸易稳步发展的过程中不可避免会出现争端。

布什星期四在跟福克斯总统举行的一对一的会谈中重点讨论了移民问题。福克斯星期五说,他正在努力为墨西哥人在本国创造更多的就业机会。


◆巴勒斯坦派别冲突3人丧生

一名巴勒斯坦激进分子的指挥官丧生之后,巴勒斯坦各派别星期五在加沙地带发生冲突,3人被打死。暴力冲突发生之前不久,激进的人民抵抗委员会负责人阿布.库卡所乘坐的汽车在一座清真寺外面爆炸,库卡被炸死。

人民抵抗委员会最初认为星期五的爆炸事件是以色列制造的,不过以色列军方否认与此有关联。人民抵抗委员会经常向以色列南部发射火箭弹。该组织发言人后来声称,巴勒斯坦安全部队跟爆炸有关。

巴勒斯坦一名自杀式炸弹杀手星期四在纳布卢斯附近约旦河西岸一个犹太人定居点进口处炸死4名以色列人。阿克萨烈士旅声称对袭击事件负责,该组织是巴勒斯坦民族权力机构主席阿巴斯所属的法塔赫党的分支。

阿巴斯在南非开普敦谴责了这起袭击。不过,伊斯兰激进组织哈马斯表示,巴勒斯坦人有权抵抗以色列人的占领。哈马斯本星期早些时候掌握了对巴勒斯坦权力机构的控制权。


◆泰勒周一将出庭受审

利比里亚前总统泰勒星期一要在联合国发起的战争罪行法庭首次出庭受审。塞拉利昂特别法庭星期五宣布,对泰勒的审讯将在卢西克法官的审判厅进行。据接近这个法庭的消息人士说,法庭将宣读对泰勒的指控,然后准许泰勒进行辩护。

鉴于泰勒在塞拉利昂残酷内战中的作用,特别法庭对泰勒提出11项战争罪和违反人道罪的指控。泰勒星期三被捕后被移交给特别法庭,此前2003年向泰勒提供庇护的尼日利亚同意逮捕他。

特别法庭要求荷兰主持对泰勒的审判,理由是担心在塞拉利昂进行审判会在当地和利比里亚引起骚乱。


◆土耳其冲突不断多人丧生

土耳其官员说,一枚炸弹在伊斯坦布尔的一座公共汽车站附近爆炸,炸死一人,另有几人受伤。美联社报导说,一个名叫“库尔德斯坦自由之鹰”的小型库尔德人激进组织,声称对星期五的爆炸负责。

与此同时,在土耳其南部,医院官员说,一个刚刚学会走路的孩子在库尔德人与安全部队在巴特曼的冲突中被流弹打死。此外,另有几人在该地区最近几天的暴力冲突中死亡。

暴力活动星期二在库尔德斯坦工人党成员的葬礼举行后,首先在附近的迪亚尔巴科尔城爆发,这几名成员最近被土耳其安全部队打死。后来,暴乱蔓延到巴特曼。


◆希拉克承诺修改争议工作法案

法国总统希拉克说,他将把富有争议、并引发全国范围抗议的年轻人工作法案签署成为法律,但是他同时承诺将对最富有争议的条款做出修改。希拉克星期五在全国电视讲话中承诺,他将努力把年轻员工的两年试用期减半,并要求雇主在解雇员工时说明理由。

在希拉克发表这项谈话前,学生们再次聚集在巴士底纪念碑前,再度要求拒绝这项措施。随后,工会领导人也对希拉克的决定表示不满。他们誓言下星期二将按计划继续举行大规模罢工和抗议活动。

法国总理德维尔潘说,这项法案将鼓励公司试用年轻雇员,并将遏制年轻人口中的高失业率。反对人士说,这将侵害工作安全。这项措施引发了最近几个星期的罢工以及大规模的年轻人抗议活动。


◆阿富汗南部激战六激进分子亡

阿富汗南部发生激烈枪战,6名塔利班嫌疑分子丧生。当地官员说,阿富汗安全部队和塔利班嫌疑分子之间星期五发生战斗,此前激进分子在动荡的赫尔曼德省袭击了一个警察哨所。

同时,在阿富汗南部的坎大哈市,一名自杀炸弹杀手因为爆炸物提前爆炸而丧生,当时他正试图将自己驾驶的车辆撞向一支阿富汗军车队。事件中没有其他人受伤。

另外,阿富汗当局就上星期在巴基斯坦边界附近有16人被害事件问讯巴尔达克地区的一名高级安全官员。这名官员说,他手下的军人打死了16名被怀疑是塔利班的武装分子,此前这伙人从巴基斯坦越过边界进入阿富汗。

不过,巴基斯坦方面说,死者是巴基斯坦平民,他们前往阿富汗是去参加一个节庆活动。 来自附近杰曼镇的当地阿富汗人和巴基斯坦人支持巴基斯坦方面的说法。


◆巴格达再现爆炸事件

星期五,伊拉克首都巴格达至少有三枚汽车炸弹爆炸,导致至少六人受伤。伊拉克警方说,炸弹在巴格达南部的一个市场附近几乎同时爆炸。在爆炸发生的同时,伊拉克的政治领导人继续为组建新政府而努力。

美国一直向伊拉克领导人施加压力,希望他们就组建新政府达成一致。华盛顿相信,这样有助于遏止暴力事件。但是,到目前为止,什叶派、逊尼派以及库尔德族的政治领导人还没有就内阁组建达成一致意见。

星期五,美国军方还宣布一名关押在阿布格莱布监狱的62岁的囚犯显然因为心脏病死亡。其它方面,美国国务卿赖斯说,美国很可能在伊拉克犯下了很多错误,但是她还是为推翻萨达姆政权的决定进行了辩护。


◆俄罗斯从格鲁吉亚撤军时间表

格鲁吉亚和俄罗斯签署了一项协议,为俄罗斯军队全部撤离这个前苏联加盟共和国制定了时间表。两国国防官员星期五在俄罗斯黑海渡假地索契签署了这项协议。有关文件要求今年年底前撤出俄罗斯的重型军事装备。而撤离阿哈尔卡拉基基地的行动将于2007年12月完成,俄罗斯军方将于2008年底前全部撤离。

这项协议还扼要制定了穿越格鲁吉亚领土运送俄罗斯军事人员和装备的有关规则。这项协议的目的是结束两国间的痛苦争端。俄罗斯长期以来一直指责格鲁吉亚没有把车臣分裂份子逐出本国领土,也没有防止那些分裂主义份子越境进入附近的车臣。

格鲁吉亚方面则表示,已经驱逐了极端份子,并且还指责俄罗斯没有施行可靠的边界控制措施。


◆斯里兰卡执政联盟赢地方选举

斯里兰卡执政联盟在地方选举中以压倒多数赢得胜利,这种结果被视为是认同总统与泰米尔猛虎反政府组织的谈判。

政府的一项声明说,在已宣布选举结果的249个地方议会中,由总统拉贾帕克萨领导的统一人民自由联盟赢得了其中的212个地方议会。主要反对党统一国民党赢得了29个地方议会,规模较小的其它政党赢得了另外8个。预计其余17个地方议会的选举结果将在星期六公布。

总统拉贾帕克萨表示,他希望通过谈判同泰米尔反政府组织达成和解,不过有人反对向反政府份子让步。

历时21年的泰米尔分离主义运动到目前为止已经导致6万5千多人丧生。挪威2002年斡旋调停双方停火,不过由于暴力升级,最近停火状态正在受到威胁。


◆阿杀手袭军车队提前爆炸自亡

在阿富汗南部,一名自杀炸弹杀手在爆炸物提前爆炸时丧生,当时他正试图将自己驾驶的车辆撞向一支阿富汗军车队。事件中没有其他人受伤。这次袭击事件是在坎大哈附近发生的,另外一名自杀炸弹杀手星期四在这里试图对一支联军车队发动攻击时被打死。有7名阿富汗士兵以及1名加拿大士兵在事件中受伤。

另外, 阿富汗当局目前正就上星期巴基斯坦边界16人死亡事件审讯斯平布尔达克地区的一名高级保安官员。这名官员说,他手下的士兵在涉嫌为塔里班武装分子的16人从巴基斯坦越境后将他们全部打死。

不过巴基斯坦方面说,这些受害者都是前往阿富汗参加一个节庆活动的巴基斯坦平民。来自附近杰曼镇的当地阿富汗人和巴基斯坦人支持巴基斯坦方面的说法。


◆巴林游轮沉没船主称可能超载

巴林有关官员说,在一艘游轮于波斯湾沿海沉没后,至少57人溺水死亡,13人失踪。这些官员说,67人已经获救。

这艘船上载有137人,其中许多外国人,船只星期四傍晚在距海岸不到1.5公里的地方沉没。巴林电视报导说,这艘船的船主认为,船只可能超载。船主还认为,船只是在大部份旅客移向船的一侧时倾覆的。

巴林新闻部长说,确定遇难者国籍的工作依然还在继续。新闻部说,打捞起来的尸体中包括至少13名英国人和17名印度人。船上的外籍人士中包括几名菲律宾人、埃及人以及南非人。美国的直升机以及潜水员协助了巴林的救援和打捞工作。巴林是美国海军第5舰队的所在地。


◆台湾拒绝中国大陆赠送大熊猫

台湾星期五宣布拒绝中国大陆赠送的两只大熊猫,并说这项决定是根据动物保护法做出的。数天前,台湾总统陈水扁曾经表示,中国应该将这些大熊猫留在它们的自然栖息地,而不是将它们送给台湾。台湾反对党领导人连战访问大陆后,北京去年4月作为友好姿态提出赠送一对大熊猫。北京同陈水扁关系紧张,陈水扁上月终止了国统会的运作。中国过去曾经几次提出向台湾赠送大熊猫,但是每次都被台湾拒绝。


◆中国抗议日本修改学校教科书

中国抗议日本决定修改反映东京对日本海的一些岛屿拥有主权的学校教科书。中国也声称拥有这些岛屿。中国外交部星期五说,外交部约见了日本驻华大使馆一位官员,就修改教科书提出正式抗议。

另外,日本前首相桥本龙太郎会见中国国家主席胡锦涛,试图缓解两国之间的紧张关系。桥本龙太郎目前率领一个日本友好代表团访问北京。


◆巴激进组织总指挥加沙被炸死

巴勒斯坦安全官员说,激进的人民抵抗委员会总指挥在加沙地带一座清真寺外由于汽车被炸而丧生。这个向以色列南部发射火箭的激进组织立即谴责是以色列制造的爆炸。以色列军方否认与此有关。近几天里,以色列在加沙地带进行了一系列的空袭和炮击行动,目标是激进分子用来发射导弹的地点。


◆美大使称未参与释放人质谈判

在伊拉克,获得释放的美国人质吉尔.卡罗尔说,绑架者对她不错。卡罗尔星期四对伊拉克一家电视台说,在将近3个月的拘押期间,她从来没有受到过威胁,也没有被殴打。

卡罗尔星期四出现在巴格达的一个逊尼派阿拉伯政党分支办公处,目前她在戒备森严的美军司令部内。卡罗尔获释不久,绑架的人公布了一段录像。在录像中,据称卡罗尔赞扬了绑架她的人,并且谴责美国的战争行动。在同一段录像中,关押她的人之一声称美国政府满足了绑架者提出的释放伊拉克女囚犯的要求。美国驻伊拉克大使哈利勒扎德说,释放伊拉克女囚和人质的获释无关,在巴格达的美国官员也没有参与争取这位记者获释的谈判。绑架卡罗尔的人曾经扬言,除非在美国在伊拉克拘留设施内的所有女囚犯获得释放,否则将杀死卡罗尔。


◆伊朗称不以石油作为较量筹码

伊朗外交部长穆塔基星期五说,德黑兰不会在与西方的核计划纠纷中,利用石油资源作为较量的筹码。穆塔基星期四在联合国裁军会议上说,西方在伊朗核计划上误导国际社会。他说,伊朗的核计划是和平的,从没有从事违禁的活动。

穆塔基还批评西方国家把这个问题提交给联合国安理会。联合国安理会15个成员星期三限伊朗在30天内停止铀浓缩活动。联合国安理会的5个常任理事国以及德国星期四敦促伊朗停止铀浓缩活动。

另一方面,伊朗革命卫队星期五宣布,成功试射了一枚自制的可以运载多弹头并且躲避雷达的导弹。


◆牙买加首位女总理今宣誓就职

波西娅.辛普森.米勒宣誓就任牙买加第一位女总理。米勒星期四在首都金斯敦一个有数百人参加的仪式上宣誓就任。这位新总理在就职演说中保证,将努力铲除牙买加的贪污腐化、敲诈勒索以及暴力犯罪,并且将推进人权和个人自由。米勒总理还将自己的升任看做是牙买加梦想的一种真实体现。

现年60岁的米勒是牙买加的第7任总理。她接替执政了14年后下台的帕特森。米勒今年2月当选为执政的人民民族党的负责人。由于该党在议会中占据多数,其领导人自然担任总理。预计米勒星期五将任命新内阁。


◆布什再承诺支持临时劳工计划

布什总统星期五结束在墨西哥渡假城市坎昆与墨西哥总统和加拿大总理为期两天的首脑会晤。布什对墨西哥总统福克斯承诺,将支持一项包括对美国的非法移民施行临时劳工计划的移民议案。这项议案还主张加强美国和墨西哥边界的安全管制。福克斯总统说,边境安全是两国共同的责任。

目前美国国会在就有争议的移民改革议案进行辩论。许多共和党人在这个问题上与布什总统发生分歧。他们要求将偷渡活动判为重罪,并且沿美墨边界大部份地段建立隔离墙。


◆赖斯访英晤斯特劳反战者抗议

美国国务卿赖斯星期五在英国城市利物浦开始和英国外交大臣斯特劳会谈,并参观游览。反战活动人士说,他们计划在赖斯访问利物浦以及斯特劳的家乡布莱克本的两天中一路尾随。斯特劳在去年参观了莱斯在美国南部阿拉巴马州的家乡。

赖斯和斯特劳取消了在布莱克本参观一座清真寺的计划。清真寺的负责人说,取消的原因是涉及反战抗议活动的安全问题。但是,反战同盟的一位发言人说,取消访问清真寺是来自穆斯林社区的压力。赖斯星期四晚间抵达英格兰,此前曾经在法国和德国停留。赖斯在法国和德国期间说,国际社会在要求伊朗停止有争议的核活动方面是团结一致的。


◆巴人自杀炸弹炸死四以定居者

一名巴勒斯坦自杀炸弹杀手在约旦河西岸一处定居点入口处炸死4名以色列人。目击者说,炸弹杀手假扮成犹太教信徒。以色列军方说,一辆小汽车里的3名以色列人看来是同意让他搭车。这名爆炸手然后在纳布卢斯以西的一个定居点附近引爆身上的炸药。第4位以色列人的尸体在爆炸现场附近被发现。

巴勒斯坦权力机构主席阿巴斯领导的法塔赫的分支阿克萨烈士旅宣称对这次爆炸负责。这个组织说,爆炸者是来自希伯伦的一名青年。

另外,以色列星期五早上对加沙地带发动空袭,击中了巴勒斯坦激进分子向以色列发射火箭的地点。巴勒斯坦人说,导弹击中了一座桥梁和一条供水管道。没有伤亡的报导。


◆美助巴林救援沉没游轮受害者

巴林有关官员说,至少57人在一艘游轮在波斯湾巴林沿海沉没后溺水死亡。巴林新闻部长说,船上的130名人员中有英国人、菲律宾人、埃及人和南非人。这艘船是星期四傍晚在距海岸不到1.5公里的地方沉没的。巴林海岸警卫队指挥官说,至少63人已经获救,并说搜救工作正在继续。

美国的直升机以及潜水员参加了巴林海岸警卫队的救援和打捞工作。巴林是美国海军第5舰队的所在地。


◆泰临时选举在即民众暂停抗议

在泰国星期天举行临时选举之前,反对陷入困境的他信总理的人士停止群众集会活动。成千上万的示威群众星期四在首都曼谷的热闹商业区参加了最新一次的集会活动,后来他们将集会地点转移到选举委员会的所在地。抗议活动的一位领导人说,示威群众只是暂停抗议,选举过后他们将恢复行动。

总理他信5个星期前解散了议会,当时,民众对他信家人以免税方式抛售其所创建公司价值20亿美元的股票非常愤怒。自从那时以来,抗议群众几乎每天都举行集会,谴责他信政府贪污腐化和滥用职权。总理他信称这次投票是对其政府的一次全民公决。不过反对派则将予以抵制,他们认为这种选举不可能公正。


◆伊朗西部强震至少五十人丧生

伊朗西部的洛雷斯坦省发生了一系列强烈地震。伊朗官方媒体援引地方官员的话说,至少50人死亡,800多人受伤。随着救援队在抵达位于多劳德和波罗杰尔德镇之间破坏惨重的山村,伤亡人数很可能将继续上升。整个夜间还出现了几次地震,最严重的一次发生在黎明前不久,震级为6级。伊朗位于几个主要地质断裂带上,因此经常发生地震。2003年12月,古城巴姆曾经发生了一次强烈地震,导致至少3万人丧生。


◆日前首相率团访华盼缓和关系

日本前首相桥本龙太郎星期五会见中国高级官员,试图缓解两国之间的紧张关系。桥本龙太郎目前率领一个日本友好代表团在访问北京,预计将会晤中国国家主席胡锦涛。日本和中国具有很强的经济关系,但是两国却陷入一系列政治争端,其中包括中国反对日本首相小泉纯一郎反复参拜有争议的靖国神社。北京认为,这处供奉日本战争亡灵的神社是对日本战时侵略的美化和颂扬,而小泉则认为,他的参拜是为了祈祷和平。

另外,两国还对东海的天然气资源的拥有权问题存在争执。就在本星期,中国还抗议日本决定修改反映东京对日本海的一些岛屿拥有主权的学校教科书。中国也声称拥有这些岛屿。


◆美欧向世贸提出申述中国遗憾

中国表示, 中国对欧盟和美国就有关进口汽车零件问题的争执向世贸组织提出申诉表示遗憾。星期四,美国和欧盟官员要求中国就开放中国汽车零件市场问题同世贸组织磋商。双方争执的问题是中国对进口汽车零件的徵税规定。中国商务部星期五说,中国官员正在认真研究有关这次磋商的要求。依据世界贸易组织的规则,中国应在10天内对这项要求做出回应,并且必须在30天内开始进行磋商。如果问题在60天内不能解决,有关各方可以要求世界贸易组织做出裁决。


◆美参院委员会就斥责布什听证

美国参议院一个委员会星期五将就一项议案举行听证会。议案提议就有争议的国内监听计划斥责布什。威斯康辛州民主党人法因戈尔德本月初提出议案,理由是布什总统在没有获得特别法庭许可的情况下授权允许监听和监视美国人涉嫌与恐怖有联系的国际电话以及电子邮件。布什表示,这项计划对于防止恐怖份子在美国土地上发动新的袭击是必要的。这项议案被参议院共和党人斥为政治伎俩。共同提出这项议案的只有法因戈尔德的两位民主党同僚。

XS
SM
MD
LG