无障碍链接

中国时间: 20:42 2016年12月05日星期一

简要新闻(06年11月27日)


*教皇将访土耳其会晤埃尔多安

天主教教皇本笃将对穆斯林国家土耳其开始历史性访问。土耳其国内因为本笃教皇最近对伊斯兰的评论仍然存在强烈不满。

教皇预计星期二中午前后抵达安卡拉机场,他将在安卡拉会晤土耳其总理埃尔多安。埃尔多安总理早些时候表示,他要前往拉脱维亚参加北约首脑会晤,因此不准备与教皇会面。但是星期一他又宣布,将在启程前往里加前和教皇举行简短会晤。


*苏丹否认达尔富尔有种族清洗

苏丹总统巴希尔否认有关苏丹西部达尔富尔地区武装冲突期间出现种族清洗的报导。

星期一在世界各地8个城市进行的录像记者会上,巴希尔总统说,达尔富尔没有发生过种族清洗。他说,他领导的政府永远不会接受联合国支持的外国军队部署到动荡的达尔富尔地区。不过,他同时表示,这并不意味喀土穆不与联合国合作。

*布什赖斯赴欧洲参加北约会议

布什总统正在出国访问,访问的目的是争取解决伊拉克和阿富汗的前途的问题。总统和国务卿赖斯女士星期一在爱沙尼亚停留,然后前往拉脱维亚参加为期两天的北约组织高峰会议,预期盟国的领导人将讨论阿富汗问题。

峰会结束之后,总统和赖斯国务卿将前往约旦首都安曼,与伊拉克总理马利基会谈。会谈将由约旦国王阿卜杜拉主持。阿卜杜拉星期天在美国电视采访中警告中东地区三个地方可能发生内战,它们是巴勒斯坦、黎巴嫩和伊拉克。阿卜杜拉国王说,巴勒斯坦是这些冲突的核心问题。


*宵禁结束后巴格达再出现暴力

伊拉克政府星期一取消了实施三天的宵禁之后,巴格达再次发生暴力冲突。

警方消息人士说,巴格达至少发现35具尸体,其中多数有受过酷刑折磨的痕迹。伊拉克官员说,星期一,巴格达有六个人被打死。

另外,美国军方说,一架空军喷气机在巴格达西北坠毁。美军发言人考德威尔少校说,他认为这架喷气机不太可能是被击落的。美国军方还没有透露飞行员的情况。


*日突检旅日北韩人组织办事处

日本官员说,日本特种警察突击检查了一个亲北韩组织的几个办事处,设法限制向北韩共产主义国家的非法出口。

官员说,至少有20名调查员参加了星期一的突检旅日朝鲜人总联合会的行动,该联合会涉嫌向平壤走私药品。警察与该协会的成员发生扭打。旅日朝鲜人总联合会是北韩在东京非正式大使馆。

警察说,他们正在调查未经批准向北韩走私60袋静脉注射用药的企图,那些药品是今年5月从东京一名医生那里得到的。


*美国拟提议案促缅甸改变政策

美国常驻联合国代表博尔顿表示,他计划提出一项主张缅甸停止威胁国际和平与安全行为的议案。

博尔顿大使星期一在纽约联合国总部说,仰光的政策,包括侵犯人权和政治迫害,造成地区不稳定。博尔顿说,他提出的议案不包括制裁,但是会阐明希望缅甸采取哪些行动。

博尔顿发表这项宣布之前,负责政治事务的联合国副秘书长甘巴里为各国代表举行了闭门简报会。甘巴里最近对缅甸进行了四天访问,并且获准会晤被关押的诺贝尔奖得主昂山素季女士。

*希尔再访华磋商六方会谈事宜

美国的北韩核项目会谈特使希尔星期一抵达中国首都北京,为恢复有关消除核武器的谈判同中方官员举行磋商。这是北韩上个月晚些时候同意重新回到抵制了一年的六方会谈之后希尔助理国务卿第二次访问中国。

有关官员表示,有关会谈可能最早下个月就开始。希尔星期二将会晤中国副外长武大伟,他离开中国后还将前往日本和韩国访问。

星期一,布什总统和中国国家主席胡锦涛通了电话。白宫发言人说,两位领导人讨论了双边关系以及包括北韩和苏丹达尔富尔局势在内等国际问题。


*伊朗称将协助伊拉克改善安全

伊拉克总统塔拉巴尼请求伊朗协助改善伊拉克的安全状况。塔拉巴尼星期一在德黑兰和伊朗总统艾哈迈迪内贾德举行会谈时提出了这个请求。伊朗总统誓言将提供合作,他说,伊朗将尽力协助。

在纽约,联合国秘书长安南表示,伊拉克已经接近发生内战,而且除非立即采取紧急措施,否则很可能爆发内战。

在巴格达,伊拉克当局取消了在造成2百人丧生的炸弹爆炸后实施了三天的宵禁。

伊拉克官员说,星期一,巴格达有六个人被打死。

在巴格达北部,美国军方说,一架空军喷气机坠毁,机上载有一名飞行员。飞机坠毁原因以及飞行员的情况目前还不清楚。


*土耳其总理准备会晤来访教皇

土耳其总理埃尔多安的助理说,埃尔多安总理改变计划,在天主教教皇本笃星期二开始有争议的为期四天的访问时准备在安卡拉与教皇会面。

埃尔多安原先以需要前往拉脱维亚参加北大西洋公约组织峰会为理由不准备与教皇会面。但是,星期一发言人说,埃尔多安总理将在前往里加之前在安卡拉机场与教皇会晤。

星期天,成千上万抗议人士聚集在土耳其最大城市伊斯坦布尔,抨击教皇的访问。今年9月,教皇引用14世纪拜占庭皇帝对伊斯兰负面的评语,引发了伊斯兰世界对教皇的愤怒。


*英国更广泛调查前俄间谍之死

英国就前俄罗斯间谍利特维年科的死亡展开更广泛的调查,在此之前,英国警方又在一些新的地点发现了杀害他的放射性物质。

英国内政大臣里德星期一表示,有关调查证实,在利特维年科生病前曾经到过的其它一些地方发现了同位素金属钋的痕迹。里德没有具体说明在什么地方。

英国已经要求俄罗斯在调查中给予全面合作。

利特维年科曾经说过是莫斯科下令对他下毒。这名前俄罗斯间谍曾经著书抨击俄罗斯安全机构。

他被毒死之前几个星期,批评普京总统镇压车臣的俄罗斯新闻工作者波利特科斯卡娅女士也被人暗杀。


*印度外长慕克吉将访巴基斯坦

印度外长慕克吉将于1月13日对巴基斯坦进行访问,就这两个核武装国家的和平进程进行会谈。

慕克吉和正在印度进行非正式访问的巴基斯坦外长卡苏里在一次非正式会晤中决定恢复和平谈判。这项决定是在印度成功地试射一枚拦截导弹后公布的。

印度的两个邻国--中国和巴基斯坦都拥有射程能够打到印度城市的导弹。印度正努力发展包括载运核弹头的弹道导弹和短程导弹的武器装备。


*刚果高院确认卡比拉赢得大选

刚果民主共和国最高法院确认现任总统卡比拉赢得刚果的总统大选。法院不理会败选的现任副总统本巴对选举结果所提出的质疑,本巴早先是一位游击队领袖。最高法院判决认为,本巴认为十月下旬进行的决选投票中有作弊的投诉没有根据。

在法院公布结果之前,首都金沙萨加强了戒严。

今年8月和本月早些时候,本巴和卡比拉的支持者在金沙萨街头曾经发生枪战,造成人员伤亡。


*卢旺达终止法国国际电台广播

卢旺达当局响应政府同巴黎断交的决定,终止了法国国际电台在当地的广播。有关当局星期一还正式关闭了位于首都基加利的一所法国学校。法国外交官也准备在星期一下午最后期限前离开基加利。法国驻卢旺达大使已经在卢旺达政府宣布断绝外交关系之后于星期六离开。

断交事件起因于一名法国法官决定发布国际逮捕令,捉拿和1994年卢旺达种族屠杀有关的卢旺达一些高级官员。一名法国法官正在寻求起诉卢旺达总统卡加梅的九名助手,他们涉嫌参与1994年当时总统哈比亚利马纳的座机被击落的事件。


*纽约市长称全面调查开枪事件

纽约高层官员和社区及宗教领袖举行会谈,讨论警察开枪打死一名手无寸铁的男子事件,这名男子原本几个小时后就要举办婚礼。纽约市长布隆博格承诺要对星期六的开枪事件展开全面调查。

当时,有五名警察向一辆汽车发射了大约50发子弹,打死了新郎,打伤了他的两个朋友。警方说,这辆汽车两次冲撞一辆没有标记的警车,还差点撞上一名穿便衣的警察。

星期天,有几百人为这个23岁的新郎举行了守夜活动,很多人要求纽约警长辞职。

纽约市长布隆博格表示,这起连续开枪射击事件让他“深感不安”。


*沃尔玛销售不佳美国股市下跌

美国股市在百货公司沃尔玛的销售报告显示即将到来的节假日购物期间消费者消费额将保持低水平后星期一大幅度下跌。

股票收盘时,道琼斯工业平均指数下跌158点,达到12122点;标准普尔500种股票指数下降19点至1382点;纳斯达克综合指数下降54点,跌到2406点。

欧洲股市也走低,伦敦金融时报指数下跌了72点,到6050点。

在亚洲,东京日经指数上升151点,而香港恒生指数下跌了56点。

*巴格达市解除为期三天的宵禁

伊拉克行政当局取消了在萨德尔城发生炸弹袭击导致了200人死亡之后对巴格达实施的3天宵禁。目击者说, 星期一路上只有很少的车辆。反叛份子和警方在巴格达南部的多拉地区发生了冲突。

解除巴格达的宵禁以及重新开放巴格达的机场为伊拉克总统塔拉巴尼星期一出访伊朗铺平了道路。预期他将和伊朗总统艾哈迈迪内贾德讨论伊拉克的安全状况。

美国军方说,在首都巴格达以北地区,一架空军喷气式战斗机在驾驶员仍在机舱里的情况下坠毁。目前尚未公布飞行员的情况以及坠机的原因。与此同时,英国国防部长布朗说,英国预期在明年撤出几千名军人。目前英国在伊拉克南部地区有7千2百名军人。


*伊法庭恢复萨达姆战争罪审判

巴格达的一家法庭恢复了对伊拉克前总统萨达姆.侯塞因以及他的六名同案被告的审理工作。萨达姆等人被控犯有反人类罪行。他们涉嫌在1980年代末发起军事行动屠杀库尔德少数民族。

在休庭两个星期之后,审判工作星期一恢复。当法官宣叫一名检方证人登上证人席的时候,萨达姆静静的坐在被告席上。辩方的律师已经抵制审判工作两个月,但是星期一至少有两个律师出庭。

辩护律师抗议法庭拒绝给予他们更多的准备时间以及其它的一些裁决。萨达姆和他的前指挥官被控在一次名为“安法尔行动”的针对伊拉克库尔德族人军事行动中犯有战争罪。检方说,在1987到1988年间的这次镇压行动中有大约18万人被杀死,其中大多数都是平民百姓。如果被判有罪,萨达姆和他的同案被告可能被再判一次死刑。


*布什将赴约旦磋商伊拉克问题

美国总统布什开始了他的海外行程,准备就伊拉克和阿富汗未来举行外交磋商。他将首先在爱沙尼亚停留,布什是前往拉脱维亚出席星期二和星期三在那里举行的北约首脑会议,北约各国领导人将就阿富汗问题进行讨论。然后,布什将赶赴约旦首都安曼,与伊拉克总理马利基举行会谈。

约旦国王阿卜杜拉将主持这次会谈。阿卜杜拉星期天在接受美国电视采访时说,必须采取坚决行动以防止中东热点地区的局势进一步恶化。他说,中东有三个地区可能爆发内战,他们分别是巴勒斯坦、黎巴嫩和伊拉克,其中巴勒斯坦问题是所有这些冲突的核心。


*以总理愿有条件会晤巴领导人

以色列总理奥尔默特说,如果巴勒斯坦建立一个致力于和平的新政府,激进分子释放他们抓走的一个以色列军人,他就愿意立即跟巴勒斯坦人领袖阿巴斯举行会晤。

奥尔默特总理还说,以色列准备减少检查路障,拆除约旦河西岸的犹太人定居点,解冻巴勒斯坦的资金,并准备释放许多巴勒斯坦在押人员。奥尔默特总理是在纪念以色列首任总理本.古里安忌辰的讲话中作出上述表示的。


*中国开始修建另一长江发电站

中国开始在长江修建另一座可以和三峡大坝并驾齐驱的水力发电站。中国的国营媒体报导说,600万千瓦的乡家坝水力发电工程于星期天在中国的西南地区开始动工。这项工程是从青海省的玉树直到四川省的宜宾沿长江修建水电站庞大计划的一部份。

去年已经开始在下游的奚落渡修建了一个1260万千瓦的发电设施。这两座发电站的总发电能力将和中国最大的三峡水力发电站的发电能力相当。

三峡大坝将座落在长江的下游,尽管中国官员说,三峡水坝有助于减少洪泛,并且增加供电,但是这一工程因为迁移千百万居民而受到批评。


*伊朗军用飞机坠毁36人死亡

伊朗革命卫队说,一架军用飞机在德黑兰坠毁,造成36人死亡,其中包括革命卫队的30名成员。伊朗官方媒体援引伊朗革命卫队的消息说,这架安东诺夫-74飞机星期一起飞后不久发动机着火,飞机坠落,机上共载有38名乘客和机组人员。6名机组人员死亡,两人受伤送往医院治疗。

革命卫队的人员说,他们已经开始调查事故的原因。伊朗经常发生坠机事件。过去的一年里就有三架军用飞机和一架民用飞机坠毁。航空安全专家说, 伊朗陈旧的飞机缺乏维修。


*国际维和部队向刚果反叛开火

联合国官员说, 国际维和部队在刚果民主共和国东部地区的萨凯市市内和周边地区的反叛份子开火。维和部队星期一动用了武装直升机防止反叛份子向戈马市推进。

刚果忠于持不同政见将军恩昆达的反叛份子星期天夺取了的萨凯市的控制权。在此之前,他们和政府军进行的战斗导致1万2000平民逃离家乡。在造成巨大破坏的4年内战结束之后,基地在金沙萨的政府军正在顽强的进行战斗以收复对东部地区的控制。


*两伊总统会晤讨论安全等问题

伊拉克官员说,伊拉克总统塔拉巴尼星期一将前往德黑兰,会晤伊朗总统艾哈迈迪内贾德。预计, 两人会谈的重点议题是伊拉克日益恶化的安全局势以及伊朗如何帮助遏制伊拉克的教派暴力冲突。

据说,伊朗在伊拉克的什叶派分支以及激进分子中很有影响力。另据美国纽约时报报导,一个对美国在伊拉克的不同战略方案进行研究的小组敦促布什政府采取更为主动的区域外交政策,包括与伊朗和叙利亚举行直接会谈等。

纽约时报援引对这项计划较为熟悉的官员的话说,这个小组并没有建议设立从伊拉克撤军的具体时间表。与此同时,驻伊美军说,星期天,在巴格达的一次战斗行动中,三名美国士兵被打死, 两人受伤。


*布什离开华盛顿展开外交磋商

美国总统布什星期一离开华盛顿,准备就伊拉克和阿富汗未来举行外交磋商。他将首先在爱沙尼亚停留,布什是前往拉脱维亚出席星期二和星期三在那里举行的北约首脑会议,北约各国领导人将就阿富汗问题进行讨论。然后,布什将赶赴约旦首都安曼,与伊拉克总理马利基举行会谈。

约旦国王阿卜杜拉星期天说,中东有三个地区可能爆发内战,他们分别是巴勒斯坦、黎巴嫩和伊拉克。

布什总统面临来自国会民主党的压力,要求改变在伊拉克的政策。民主党将在明年一月掌管参、众两院。美国参议员理查德.都宾星期天说,民主党人将对布什的伊拉克政策举行听证,但是,他们不会采取贸然的措施。


*山西矿井瓦斯爆炸24人丧生

中国政府的媒体报导说,中国北部地区一所煤矿发生瓦斯爆炸,造成24名矿工丧生。一天之前中国发生另外两起矿井事故,造成53人丧生。新华社 报导说,最新一起煤矿爆炸事故星期天晚上发生在山西省临汾市。

调查人员说,由于断电,矿井内的通风换气设备停止运行,导致矿井内可燃气体积聚。死亡的24名矿工当时都在井下。他们的遗体已经找到。警方已经拘留了矿主。但是,总经理依然在逃。


*日警方突袭亲北韩组织办事处

日本官员说,警方突袭了一个亲北韩组织的几处办事处,这个组织涉嫌向北韩走私医疗供应品。至少20名警方调查人员星期一以涉嫌违反医药法为由,突袭搜查了旅日朝鲜人总联合会在日本的几个办公室。警方与协会成员发生冲突。

该组织起着北韩驻东京的非官方使馆的作用。在这次突袭行动之前,也就是今年5月,警方发现和这个组织有关联的一名北韩妇女从东京的一位医生那里非法获得60袋静脉注射药品,并试图将药品送到开往北韩的渡船上。目前还不清楚这批药物的用途, 警官说,这些药品通常是用来治疗营养不良以及肝部问题的。

美国之音中文网-VOA卫视(直播)

美国之音网络直播VOA卫视 焦点对话(重播)

北京时间晚9-10点,欢迎在YouTube聊天室参与节目讨论或向嘉宾提问
XS
SM
MD
LG