无障碍链接

中国时间: 14:33 2016年12月11日星期日

简要新闻(07年6月19日)


*昂山素季在软禁期间度过生日

缅甸民主运动人士昂山素季在软禁中度过了又一个生日。同时,她的支持者聚集在仰光的全国民主联盟总部,呼吁释放昂山素季。“全民联”的成员和支持者星期二在“全民联”总部外面放鸽子和气球。

在美国首都华盛顿,一些人权活动人士星期二举行集会,庆祝这位诺贝尔和平奖获得者迎来62岁生日。

昂山素季的困境还引起了美国第一夫人劳拉的注意。劳拉在华尔街日报上发表的评论文章中叙述了昂山素季的遭遇,并且批评缅甸政府继续践踏人权的做法。

在美国国会,国会人权问题核心小组为昂山素季的生日举行了庆祝活动。


*俄武器公司否认向叙出售战机

一家俄罗斯报纸说,俄罗斯开始把喷气式战斗机交给叙利亚。这是两国合同的一部分。但是俄罗斯武器专卖机构否认这项报导。

俄罗斯商业日报商人报星期二报导,俄国已经开始把五架米格31E型拦截机交给叙利亚。同时,俄罗斯还计划向叙利亚提供数量不明的米格29M型战斗机。但是,俄罗斯国营武器专卖机构俄罗斯国防出口公司的负责人在巴黎附近举行的布尔歇航空展上告诉记者,俄罗斯没有计划将喷气式战斗机交给叙利亚或伊朗。

俄罗斯外交部发言人对一篇媒体报导作出反应时说,俄罗斯所有的军火交易都遵守国际法和联合国有关决议的规定,履行了国际条约所阐明的义务。


*墨西哥教师重新示威要求加薪

数以千计的墨西哥教师重新占领了墨西哥南部城市瓦哈卡的一个历史悠久的广场。几个月以前,墨西哥联邦警察在数起暴力示威之后把这些教师赶出了这个广场。

这些教师要求提高他们的薪酬,释放被关押的示威活动领袖,以及瓦哈卡州州长鲁伊斯辞职。大约1千5百名抗议者星期一在这个位于市中心的广场上搭起帐篷,并说,除非他们的要求得到满足,否则他们不会离开。

墨西哥教师的抗议活动自2006年5月开始,当时教师们举行罢工,要求增加工资和提高学校经费。他们在2006年5月到10月期间占领了这个瓦哈卡市中心的广场。

在对鲁伊斯州长持批评态度的抗议者加入教师的行列之后,示威活动出现了暴力。至少有12人在暴力冲突中死亡。2006年10月,联邦警察采取行动,将抗议者赶出了广场。


*尼日利亚工会将举行全国罢工

尼日利亚工会说,他们将于星期三举行全国罢工,除非政府取消最近给燃油提价的措施。

工会领袖星期二在一次冗长的会议后,拒绝了政府星期一晚间做出的让步。尼日利亚政府提出将汽油涨价的部分减少15%,并取消把增值税增加一倍的措施。但是尼日利亚劳工联盟的负责人说,政府只有完全放弃涨价的措施,才能避免罢工。

工会领袖说,这次罢工可能使石油出口完全停顿。然而,过去的罢工只给尼日利亚的石油工业带来有限的影响。


*美航天飞机做好返回地球准备

阿特兰蒂斯号航天飞机为了准备返回地球,已经和国际空间站脱离。

在星期二脱离国际空间站后,这架航天飞机绕行空间站一周,使机上的宇航员可以拍下过去九天来他们修补工作的成果,其中包括添加了太阳能板,以增加发电量。

星期二,宇航员用机械臂检查了机身外层的防热保护系统。航天飞机起飞时,机身外的防热层曾经受到损坏。宇航员后来在进行太空行走时,对其进行了修复。

在整个任务中,宇航员们进行了四次太空行走,以架设太阳能板并修复机身上的防热层。他们还把宇航员安德森送上空间站,安德森将在那里和两名俄罗斯宇航员共同工作几个月。安德森取代了另一名美国宇航员威廉斯的位置。

威廉斯星期六打破了女性宇航员在太空中停留时间最长的记录。如果航天飞机按原计划在星期四返回地球的话,她将在太空中停留了194天。

*布什奥尔默特表示支持阿巴斯

美国总统布什和以色列总理奥尔默特表示,在巴勒斯坦民族权力机构主席阿巴斯同激进组织哈马斯的斗争中,他们支持阿巴斯。

布什和奥尔默特星期二在白宫举行会谈,讨论重新开启中东和平进程。他们在会谈中作出上述表态。布什说,阿巴斯是“所有巴勒斯坦人民”的主席。奥尔默特说,他将尽全力同阿巴斯合作。

布什总统还说,希望是巴勒斯坦的阿巴斯主席和法耶兹总理增强实力,能够带领巴勒斯坦人民走向不同的方向。

法塔赫派的阿巴斯上星期解散了哈马斯领导的巴勒斯坦政府,并在星期天主持了独立派经济学家法耶兹新内阁的就职仪式。


*联合国救援物资卡车进入加沙

自从哈马斯上星期控制了巴勒斯坦加沙地带的领土之后,联合国世界粮食计划署的救援卡车第一次开进了这一地区。以色列军方的一位发言人说,以色列星期二允许至少12辆载着食品和医疗用品的卡车进入这一地区。

较早前,以色列的坦克从以巴边界的埃雷兹口岸进入加沙,以保护希望越过边界进入以色列的巴勒斯坦平民。

政府部门说,以色列的救护车把六名受伤的巴勒斯坦人送到以色列的医院,在那里接受治疗。

有150到600名巴勒斯坦人目前在水泥通道中,这条通道通往埃雷兹边界口岸以色列的一方。在激进组织哈马斯控制了加沙地区之后,以色列关闭了进入加沙的所有边界口岸。


*巴格达卡车爆炸近三百人死伤

伊拉克当局说,一辆装载炸弹的卡车在巴格达至少炸死了78人,并导致218人受伤。这是自从今年4月以来杀伤力最大的炸弹袭击。这次爆炸发生在星期二,在巴格达市中心接近什叶派一所寺院的地方。爆炸引起滚滚浓烟,随后市区各处响起枪声。

两天前,当局解除了全市为遏阻派系冲突而实行的宵禁。那次宵禁是在萨马拉一个什叶派寺院被炸后实行的。

与此同时,美军在巴格达东北部发动了一次针对伊拉克基地组织恐怖分子的重大军事行动。 美军说,有一万名士兵参与了在巴古拜一带的攻击行动。

在这次行动展开后的头几个小时里,有22名激进份子被打死。伊拉克官员说,在伊拉克警方和什叶派民兵在纳西里亚发生的冲突中,至少有30人丧生。


*布什:望外交解决伊朗核纠纷

伊朗说,如果美国就伊朗有争议的核计划采取军事行动, 伊朗不排除使用石油供应作为“武器”的可能性。伊朗驻“石油输出国组织”代表阿德比利说,在美国表示不排除采取军事行动的情况下,伊朗不会把石油这个手段搁置一旁。星期二,伊朗的一家报纸发表了阿德比利的谈话。有人担心伊朗可能会封锁全球石油运输的重要通道霍尔木兹海峡。

在美国首都华盛顿,美国国务院发言人麦科马克说,确保霍尔木兹海峡保持自由商业运输地区的状态符合美国的战略利益。

美国总统布什星期二再次表示,美国会考虑所有解决伊朗核问题的办法,但是他说,他希望以外交手段解决这个纠纷。


*巴示威者抗议英国为作家封爵

示威者在巴基斯坦各城市举行集会,抗议英国授予引起争议的作家拉什迪爵士称号的决定。

星期二,一百多人聚集在巴基斯坦东部城市拉合尔,高呼“处死拉什迪”的口号,并且焚烧英国国旗。在卡拉奇,抗议者们焚烧了这位印度出生的作家的画像。

星期二,巴基斯坦政府召见英国大使,正式对拉什迪获这项荣誉表示不满。星期一,巴基斯坦议员通过决议称拉什迪受封是对伊斯兰的侮辱。

巴基斯坦宗教事务部部长说,这项荣誉可以被用来为自杀式爆炸正名。他后来表示,他的话的意思是,这项奖励可能会引发极端主义行为。但是,英国政府对他的话深表关注。

在上星期六为庆祝伊丽莎白女王生日而发表的一份名单上,拉什迪因为文学方面的贡献而获封爵士称号。很多穆斯林对他撰写的一部名叫“撒旦诗篇”的小说表示愤怒。他们说,这本书亵渎神明。

*昂山素季软禁中又度过一生日

缅甸反对派领袖、民主运动的象征--昂山素季在软禁中度过了又一个生日。与此同时,她的支持者聚集在缅甸全国民主联盟的总部呼吁释放昂山素季。为了纪念她62岁的生日,全民联成员和支持者星期二在全民联总部释放鸽子和气球。昂山素季生日庆祝会计划在十多个国家举行,美国要举行300多场活动。美国国会人权委员会举行一个招待会,庆祝昂山素季生日。

一个亚洲议会组织发表一份声明表达对昂山素季的支持。该组织还促请东盟为促进缅甸进行拖延已久的政治改革做更多工作。在仰光,缅甸当局加强了对这位缅甸民主运动领袖住宅附近的警戒。昂山素季在过去18年里的大部份时间都被软禁在家。1990年,昂山素季领导的全国民主同盟以压倒性多数赢得大选。但是军政府从不承认那次选举结果。缅甸军政府保证在新宪法起草完毕后举行大选,但是不清楚何时举行。


*劳拉与布莱尔吁释放昂山素季

美国第一夫人劳拉.布什和英国首相布莱尔星期二加入了呼吁释放缅甸反对派领袖昂山素季的行列,他们还呼吁这个军人政权国家进行改变。布莱尔在一份官方声明中说,他对昂山素季在软禁中度过又一个生日感到深切悲哀。他说,昂山素季的释放将标志着缅甸掀开一个新篇章,还有可能促进全国和解。

美国第一夫人劳拉.布什在华尔街日报刊登的一篇文章中批评缅甸继续践踏人权,比如酷刑、强迫儿童做工和强奸。不过劳拉.布什表示,令人感到有希望的是,缅甸新一代异议人士继续呼吁当局释放昂山素季,并寻求推动缅甸走向民主的和平转型。


*布什晤以总理盼重启和平进程

美国总统布什星期二在白宫会见以色列总理奥尔默特,讨论重新开启中东和平进程。白宫发言人斯诺说,会谈表明美国对以色列政府的持续支持以及对那些以两个国家为中东冲突解决方案持赞成立场的人的持续支持。斯诺还说,布什总统在星期一的一次电话交谈中保证支持巴勒斯坦权力机构主席阿巴斯。

法塔赫派的阿巴斯上个星期解散了哈马斯领导的巴勒斯坦政府,一个新的内阁星期天宣誓就职。哈马斯在跟法塔赫经历了激烈战斗之后,上个星期夺取了对加沙地带的控制权。法塔赫继续控制着约旦河西岸。星期一,美国和欧洲联盟表示,既然哈马斯已经不在巴勒斯坦政府内,他们计划恢复对巴勒斯坦新政府提供直接援助。


*美若动武伊朗考虑石油作武器

伊朗说,如果美国就伊朗有争议的核计划采取军事行动的话, 伊朗不排除使用石油供应作为武器。伊朗驻石油输出国组织代表侯赛因.卡赞普尔.阿德比利说,当美国表示不排除采取军事行动的情况下,伊朗不会把石油手段搁置一旁。

这位伊朗驻石油输出国组织的代表星期二在伊朗报纸Sharq上发表以上讲话。美国表示,将谋求以外交办法解决伊朗核问题僵局,但在外交手段无法解决的情况下不排除军事解决。美国及其盟国指控伊朗试图发展核武器。但是伊朗否认这一指控,说伊朗的核计划用于和平目的。


*杜克大学被控强奸球员获平反

美国北卡罗莱纳州的一名法官命令达勒姆郡的地区检察官麦克.尼丰立即辞职。尼丰因在处理杜克大学强奸案的过程中行为不当而于星期六被吊销律师资格。

检察官尼丰星期一早些时候宣布要在7月13号离职。但是,高等法院法官奥兰多.赫德森说,他将命令郡治安官阻止尼丰履行任何与地区检察官有关的职责。

杜克大学说,校方已经同被诬告强奸的3名前长曲棍球队球员达成了赔偿协议。杜克大学星期一发表声明说,戴维.埃文斯、科林.芬纳蒂和里德.塞利格曼三人被还以清白,对此校方表示欢迎。他们3人被诬告去年参加一次派对的时候对一名女子进行了性侵犯。杜克大学说,校方对3人和他们的家人在过去一年里经历的磨难深表遗憾。


*北韩又向日本海发射短程导弹

日本的媒体报导,北韩朝日本海发射了一枚短程导弹。日本放送协会(NHK)星期二报导了这一消息,但是日本和韩国的官员未加以证实。去年7月,北韩试射了一系列导弹,其中包括一枚远程弹道导弹,受到国际社会谴责。平壤还在去年10月进行了人们所知的第一次核试爆。1998年,北韩发射的一枚远程导弹飞越日本上空,落入太平洋,此后日本对北韩的导弹威胁尤其警觉。不过,从北韩发射的短程导弹打不到日本。


*解冻资金已存入北韩在俄帐户

美国的北韩核问题谈判首席代表、助理国务卿希尔证实,造成北韩迟迟不肯履行废核承诺的资金已经存入北韩在俄罗斯的帐户。希尔星期二在首尔作出上述表示。北韩曾经表示,除非被冻结在澳门汇业银行的2500万美元到手,否则北韩不会按照2月达成的协议而关闭其主要核设施。

由于这一资金纠纷近日逐步得到解决,平壤已经邀请联合国核查人员重返北韩。国际原子能机构的一个核查小组下星期将前往北韩,就核实平壤关闭宁边核反应堆的程序进行讨论。


*泰官员指前总理他信藏匿财产

泰国官员指控前总理他信和妻子藏匿财产,并命令这位流亡在外的他信下星期返回泰国。有关当局星期二说,他信与妻子朴乍曼被控在他信家族控制的公司上市时向证券交易委员会提交了伪造材料。他信政府去年9月在一场政变中被推翻,此后他一直旅居国外。

他信指责发动政变的军方领导人损害泰国的声誉和经济,并一再否认有关腐败的指称。上星期,泰国的一个反腐委员会说,他们将冻结他信夫妇的财产,包括价值15亿美元的银行帐户。


*恐嫌杜贾纳打算状告印尼警察

印度尼西亚激进分子阿布.杜贾纳的律师说,他打算状告印尼警察在逮捕他的时候向他开枪。印尼当局相信,杜贾纳是东南亚激进组织伊斯兰祈祷团军事分支的首领。6月9号,警察在中爪洼进行了一次突击搜捕,抓获了杜贾纳。他的律师星期二说,警方在杜贾纳投降之后朝他腿上开枪,这是侵犯他的权利。印尼官员还没有就这一指称做出回应。

伊斯兰祈祷团成员被控分别于2002年和2005年在印尼巴厘岛策划了两起炸弹袭击命案,还在2004年攻击了澳大利亚使馆。这个组织跟基地恐怖网络有关。


*美议员拟要求日向慰安妇道歉

一些美国国会议员计划要求日本为二战期间及战前逼迫妇女充当性奴隶而道歉,日本外相麻生太郎对此表示遗憾。麻生太郎星期二在东京作出上述表示。下星期,美国国会的一个委员会将就“慰安妇”问题的相关决议进行辩论。

历史学家说,1930到1940年代,大约有20万妇女被迫在日本军队的妓院中充当慰安妇。在几十年的否认之后,日本政府终于在1993年承认政府参与过战时妓院和性奴役活动。今年早些时候,日本首相安倍晋三说,没有证据证明这些妇女是被强迫的,这番言论再次引发争议。不过,安倍后来强调,他支持政府1993年道歉的立场。


*布什总统夫妇将主办美洲大会

白宫宣布,布什总统和夫人劳拉将在7月9号主办“美洲大会”活动。白宫星期一发表声明说,大会将集中讨论美国如何能够与美洲近邻通力合作,改善本地区民众的生活。

白宫说,来自拉美国家的150个组织和100个总部在美国的组织将参加大会,分享他们在各个方面的想法,包括如何在教育领域投资、满足卫生保健需要、扩展经济机会并建立政府-民间合作夥伴关系。与会者包括志愿团体、非政府组织、私营公司和基金会。


*尼工会考虑政府条件避免罢工

尼日利亚工会领袖说,他们正在考虑政府星期一夜里提出的避免全国大罢工的让步条件。工会领袖说,他们将在星期二再度与政府官员见面,然后再决定是否按原计划从星期三开始罢工。尼日利亚主要工会团体希望政府放弃提升燃料价格以及加倍征收增值税的方案。工会还要求增加工资,并停止把两家炼油厂私营化的计划。

星期一夜间,政府官员说,政府已经同意提高工人工资,减少燃油价格的涨价幅度,并把增值税的税率维持在现有水平。有关官员还说,政府鼓励工会参与出售炼油厂的谈判。


*中国东北地区发生最严重乾旱

中国官方的新华社说,中国的东北地区遭受到30多年来最严重的乾旱,导致100多万人缺乏饮用水。新华社星期二援引辽宁省防洪抗旱指挥部的话说,辽宁14座城市几乎都受到乾旱影响。该总指挥部说,88座中小型水库已经乾枯。

新华社说,政府想办法从该省比较潮湿的地区向乾旱地区运水,但是仅仅有为数不多的乾旱地区居民获得了运水。新华社说,省政府派出了50多万人增挖水井。新华社说,预期乾旱将持续下去,下个星期的天气预报仍然是高温无雨。


*中国驻哥斯达黎加外交官到任

中国60年来派驻哥斯达黎加的首位使节正式到任。临时代办汪晓源星期一在哥斯达黎家首都圣何塞向哥斯达黎加官员递交了国书。中国官方的新华社说,王晓源对记者说,新建立的外交关系将为中哥两国造福。他说,北京愿意就自由贸易协议展开谈判,并且加强与圣何塞的贸易和投资关系。6月1号,哥斯达黎加总统阿里亚斯宣布跟台湾断绝邦交,并与北京建立外交关系。


*驻伊美军对巴古拜发动大攻势

驻伊拉克美军针对在巴格达东北方向活动的伊拉克基地组织发动重大行动。军方说,有1万名官兵参加了在巴古拜及其周围的攻势。美军准将米克.比得纳瑞克说,这次行动的目标是铲除基地组织在当地的影响及其对伊拉克人构成的威胁。已经有22名激进分子被打死。

另一方面,伊拉克官员说,在纳斯里耶,伊拉克警察和马赫迪军武装分子连续两夜激烈交战。伊拉克官员说,战斗在星期二早晨平息下来,至少有23人死于冲突。

在巴格达,武装分子星期一袭击了一支美军巡逻队,一名美国军人丧生。布什总统星期一与伊拉克领导人举行了电视会议,讨论伊拉克的政治、经济和安全改革。


*高尔夫名将老虎伍兹爱妻产女

世界头号的高尔夫球星老虎.伍兹在6月10号父亲节举行的美国高尔夫球公开赛上屈居第二,不过,不到24小时,他的妻子艾琳就给他生了个女儿。伍兹说,孩子星期一早上出生,这是他们的第一个孩子,取名萨姆.亚历克西斯.伍兹。伍兹说:“母女平安,正在平静休养。”他说,几天后,他和妻子会把女儿介绍给亲友。

这是伍兹在今年的重大锦标赛中,第二次以一球之差落后阿根廷的卡布雷拉。无独有偶,另一名美国高尔夫球员菲尔.米克尔森在1999年的美国公开赛中也是在取得第二名的第二一天,迎来他第一个孩子的诞生。


*刘贵今称中国私下向苏丹施压

中国苏丹问题特使刘贵今说,在有关达尔富尔的暴力问题上,中国一直在私下向苏丹政府施压。英国《金融时报》星期二发表了该报对刘贵今的采访,他在采访中说,北京曾用“非常直接了当的语言”劝说喀土穆政府接受在达尔富尔部署国际维和部队的计划。

外界一直批评中国在苏丹问题上保持沉默,同时为了购买石油向苏丹投入大笔资金。美国一些名人甚至威胁说,如果中国不利用自己的影响力阻止苏丹的暴力问题,他们会发起对2008年北京奥运会的抵制。

2003年,达尔富尔爆发反政府武装斗争,当地随后一直陷入暴力冲突。据估计,暴力已经造成20万人死亡,两百万人无家可归。人权组织指责政府支持的民兵在镇压反政府武装及其家人时,犯下谋杀和强奸等各种暴行。


*中国拟撤销禁止贩卖虎骨禁令

中国的国营媒体报导,中国最终将取消不许买卖虎骨的禁令。野生动物保护人士担心,这一措施将导致这种濒危动物的全面绝迹。

《中国日报》援引野生动植物保护司副司长王伟的话说,当局将重新审议1993年制定的不得买卖虎骨的禁令。

他说, 老虎的养殖者和其他专家纷纷呼吁,取消这一禁令可能会减少非法猎杀,并有助于老虎的保育,因此这项禁令不可能永远执行下去。

他说, 如果死老虎不能被用来当作传统的中药,那将是浪费资源。

上星期,联合国负责监督野生动物商业活动的机构对中国考虑撤销禁令的想法提出了批评。

目前在中国仅仅只有大约30只野生老虎。而全中国各地有大约几千个商业性的老虎养殖场。

在中国,虎骨被当成传统药材,用来医治从风湿病到感冒等多种病症。


*北韩输油管爆炸致百多人死亡

一个韩国的救援组织说, 北韩发生一起输油管道爆炸事件,导致大约110人死亡。总部设在首尔的“好朋友组织”星期二说,六月九号,平安北道输油管道的汽油泄露并爆炸,造成严重伤亡。“好朋友组织”说,爆炸发生时,人们正在捞取从管道裂缝中泄漏出来的石油。这家救援组织没有提供消息的来源。韩国统一部也没有证实这一消息。


*拐卖婴儿女逃犯在河南省落网

中国官方媒体报导说,河南省有关当局逮捕了一名逃避追捕长达四年、与贩卖118名女婴有关的妇女。官方媒体报导说,嫌疑人名叫姬秀兰,她在河南省被抓获。据信,她是贩婴集团的头目,该团伙足迹遍布广西、河南、安徽、湖北等中部和东部省份。

这个团伙2003年被破获。由于中国政府推行严格的计划生育措施,很大程度上造成女孩数目下降,从而导致对女婴、也就是未来新娘的需求大增。中国政府以及国际救援组织估计,中国每年都有成千上万的男孩和女孩被拐卖。


*日相安倍晋三支持率持续下跌

日本两大报纸分别公布的民意调查显示,首相安倍晋三的支持率持续下跌,而日本几个星期后就要举行关键的选举。《读卖新闻》星期二公布的民调显示,安倍内阁的支持率下降到38%,与五月份的类似民调相比,下跌了11个百分点。《朝日新闻》的民调则显示,安倍的支持率降至32%,与六月初的民调相比,滑落了两个百分点。

安倍政府被批在数百万人的养老金计划方面处理不当,这令人担心许多退休老人的养老金遭到克扣。对政治腐败的关注是安倍政府支持率下降的另一个原因。上个月,农林大臣松冈利胜在接受有关政治资金丑闻调查前几个小时上吊自杀。


*越南国家主席阮明哲抵达纽约

越南国家主席阮明哲星期一晚抵达纽约市,开始为期六天的美国之行,他还将访问华盛顿和洛杉矶。这是1975年越南战争结束后越南国家元首第一次访美。随同阮明哲来访的还有政府内阁部长和一个庞大的商界代表团。预计,双边贸易将是这次访问的重点议题,美越两国每年的贸易总额目前将近100亿美元。

阮明哲定于星期五在白宫会晤布什总统。布什说,他将对越南逮捕和审判政治活动人士表达他的深切关注。阮明哲还有可能提及某些仍然悬而未决的问题,比如清理越战期间遗留的有毒落叶剂“橙剂”。

XS
SM
MD
LG