无障碍链接

中国时间: 04:43 2016年12月03日星期六

简要新闻(08年2月17日)


*北韩枪决误入韩国22渔民?

来自首尔的报道说,22名不慎漂流到韩国水域的北韩渔民在返回北韩后被枪决。韩国情报官员说,他们不能证实有关枪决的报道,但是他们也不知道这一行北韩渔民的去向,其中有8名男子和14名妇女,另外还有3名十几岁的孩子。

韩国半官方的联合通讯社说,这22名北韩人本月早些时候返回沿海村庄时被立即枪决。他们当中的13个人属于一个大家庭,另外9人是他们的邻居。

韩国官员说,这些渔民在捡有壳的水生动物时不慎越过韩国和北韩间的海上边界线。他们被带上岸,但是他们告诉韩国官员他们不想叛逃。因此,这22人当天就被移交给北韩的边防警卫。

*安理会紧急会议讨论科索沃

联合国安理会在科索沃星期日早些时候宣布脱离塞尔维亚独立后,于星期日晚上召开紧急会议。

塞尔维亚领导人说科索沃的做法是非法的。塞尔维亚的盟国俄罗斯为了使科索沃的独立宣言变为无效,要求召开安理会会议。

会议之后,联合国秘书长潘基文要求各方不要采取任何会危及科索沃地区稳定的行动,或发表任何类似的言论。他说,联合国代表团将继续管理科索沃省,以保证那里的和平。

联合国安理会定于星期一再次就此事举行会议。安理会成员国在这个问题上意见分歧。

包括俄罗斯在内的一些国家坚持要寻求一个塞尔维亚和科索沃都能接受的解决方案。其它一些国家则说,能达成双方都能接受的方案的途径都消耗已尽,联合国调停的让科索沃在监督下实行独立的计划是最好的选择。

欧盟各国外长星期一在布鲁塞尔会晤,讨论科索沃问题。预计许多欧盟国家,但不是所有的欧盟国家,都将和美国一道承认新的科索沃国。

北约1999年的空袭把塞尔维亚部队从这个陷入战争的省份赶了出去。自那时以来,以阿尔巴尼亚族为主的科索沃省就一直在联合国管理之下。


*阿富汗约80人死于自杀炸弹

阿富汗安全官员说,阿富汗南部城市坎大哈附近星期天发生一起自杀炸弹袭击,造成至少80人死亡,其中包括很多反对塔利班的民兵战士。

坎大哈省长哈立德说,爆炸手在阿尔甘达卜渗入观看斗狗比赛的人群中,造成几十人受伤。人群中大多数是男子和男孩。

他指责塔利班策划了这次袭击,不过目前还没有人声称对爆炸负责。阿富汗内政部的一名发言人谴责这次袭击,并且说,警方正在进行调查。他对美国之音说,袭击的肇事者是和阿富汗人民为敌。

官员表示,这次自杀攻击的目标似乎是当地警方负责人阿布杜.哈基姆.杨,他在爆炸中被炸死。目击者说,在爆炸发生之后,保安部队的一些成员朝群众开枪,造成人员伤亡,但人数不清。


*布什访坦桑尼亚承诺七亿捐款

布什总统星期一在坦桑尼亚进行第2天的访问,这是他非洲5国之行的一部分。布什总统承诺给坦桑尼亚数亿美元的捐款,帮助他们对抗疾病和刺激经济增长。

布什和第一夫人劳拉预计将访问一家医院、女子学校和一个纺织厂。布什总统和坦桑尼亚总统贾卡亚.基奎特星期天签署协议,给坦桑尼亚将近七亿美元的捐款,帮助这个国家刺激经济增长。这是布什政府的“世纪挑战公司”最大的一笔增款。

“世纪挑战公司”专门帮助那些治国有方,实行法治和自由市场经济的发展中国家。布什敦促美国国会延续他的全球抵抗艾滋病项目。布什总统希望这个项目的经费能够增加一倍,从到目前为止已经花费的150亿美元,在今后五年里增加到300亿美元。


*赖斯抵肯尼亚支持妥协谈判

美国国务卿赖斯星期一抵达肯尼亚,对肯尼亚几个星期发生致命政治暴力后进行政治妥协谈判表示支持。

赖斯计划会晤肯尼亚总统齐贝基和反对派领导人奥廷加。反对派谴责齐贝基操纵十二月份使他当选连任的选举。

白宫星期天说,他们并不期待赖斯的访问会导致最终的协议。但是,一位高级行政官员说,赖斯将会让肯尼亚政府知道,除非它和反对派妥协,否则它不会得到美国无条件的支持。

布什总统和首席调停者,前联合国秘书长安南,呼吁肯尼亚各方达成权力分享的协议。但是,肯尼亚政府拒绝成立联合政府。肯尼亚外交部长维坦古拉说,肯尼亚决不接受外国强加于它的解决方案。


*拜登:巴选举若不公美应削援

美国国会参议员拜登说,如果巴基斯坦星期一的议会选举不可信或者不公正,美国就应该削减对巴基斯坦的军事援助。

拜登和另外几位议员正在巴基斯坦观察选举情况,他敦促巴基斯坦政府确保投票是自由和公正的。他警告说,如果选举被操纵,巴基斯坦的局势可能更加不稳定。

在选举前的几个小时内,巴基斯坦全国的安全部队都处于高度警戒状态。将近40万名警察和8万名军人正在为投票提供安全保护。

最近几个月来,巴基斯坦由政治原因引发的暴力冲突已经造成数百人死亡。这次选举被认为是巴基斯坦在以穆沙拉夫为首的军方统治8年后恢复巴基斯坦民主的关键时刻。

选举的初步结果预计星期一晚上会公布,但是最终的官方计票结果要过几天才能揭晓。


*美国召回加州产1.4亿磅牛肉

美国官员下令召回加利福尼亚州一个加工厂生产的一亿四千三百万磅牛肉,这个加工厂被指责违反食品安全规定。这是美国历来最大规模的产品召回。

美国农业部星期日宣布召回西地/霍尔马克肉联厂过去两年内生产的冷冻牛肉。联邦政府官员上周勒令这家公司停止生产,此前一段秘密录像显示,一个工人用铲车把残疾和有病的牲畜推进屠宰场。

根据美国有关规定,肉联厂要把不能走路的牛从食品供应中去除,因为这些牛更有可能感染一些疾病,包括疯牛病。美国农业部说,这个厂的病牛患疯牛病的可能性极小。


*韩国李明博回答诈骗问题问讯

韩国调查人员对总统当选人李明博有关诈骗的指控进行问讯。李明博定于一个星期后宣誓就职。

特别检察官星期天在一个不明地点持续大约3个小时就李明博2001年涉嫌操纵股票和挪用公款的指控进行问讯。

特殊检察官办公室的一名官员金鹤健星期天在首尔告诉记者,李明博真诚的回答了检察官的问题。

李明博的过渡小组官员没有立即对问讯作出评论。李明博否认对他提出的诈骗指控,并且保证,如果发现他确有过失,他将放弃总统职位。


*美国航天飞机准备返回地球

“亚特兰蒂斯号”航天飞机上的宇航员和国际空间站的宇航员完成了他们的合作,正在准备返回地球。宇航员们互相道别,并在星期天下午关闭了这两个太空飞行器之间的连接舱。

亚特兰蒂斯号将于星期一早些时候脱离空间站,然后到星期三返回地球。星期六早上,国际空间站重新启动,这是例行操作,目的是调整空间舱的位置,以便接待今后的太空来客。

亚特兰蒂斯号的宇航员在这次飞行任务中完成了三次太空行走。美国宇航局正在为亚特兰蒂斯号准备在佛罗里达州卡纳维拉尔角的着陆地点,和在加利福尼亚州爱德华兹空军基地的备用降落地点。

*丹麦暴力抢劫活动已持续七天

星期六晚间,丹麦一些城市连续第七天出现了暴力抢劫活动。但是警方说,比起前些天来,星期六晚间的局势已经算是相对平缓了。警方表示,已经逮捕了11个涉嫌在首都哥本哈根和其他一些城市里以汽车、学校和垃圾箱为目标而实施纵火的人。

警方报告说,星期六晚间发生了25起小型纵火事件,比起前一晚上的169起,要少得多。很多暴力纵火事件都发生在移民区。过去一个星期以来,警方逮捕了好几十名青年,其中大多数都有移民背景。警方表示,目前还不清楚造成这些暴力事件的原因。


*巴格达自杀爆炸死亡数有新说

伊拉克安全官员说,一名女性自杀炸弹杀手星期天在巴格达中部的一家电器店引爆炸弹,炸死至少三人。不过美军说,只有自杀炸弹杀手本人在事件中死亡,另外两人只是受伤。

伊拉克官员说,这名女子在卡拉达区引爆了自己身上的炸弹。有关官员说,警察当时正在追捕涉嫌穿着自杀炸弹背心的这名女子。

这次袭击事件造成好几人受伤,这是伊拉克境内近期由女性发动的一系列自杀炸弹袭击中的最新一起。本月初,两名妇女在巴格达的一个宠物市场引爆自尽,造成将近100人死亡。

星期六,伊拉克军方的一名高级官员说,自从当局在大约一年前开始安全清剿行动以来,巴格达地区的反叛活动和教派袭击事件明显减少。


*巴西电影赢得柏林电影节大奖

巴西一部内容充满血腥和争议、描写里约热内卢警察暴力和腐败的电影,在第58届柏林电影节上得到最高奖项。 由乔斯.帕迪哈导演的《精锐部队》内容极其暴力,描写里约热内卢的一支警察特别分队在犯罪猖獗的贫民区与贩毒分子之间进行的残酷斗争,以及一些警官为了生存而在道德上作出妥协。

影片的争议性使这次电影节的评审者对立鲜明。其中一名电影评论家称这部片子是一部“招收法西斯暴徒”的片子。尽管这部电影在去年上映时,一些警察作出将此片排斥在剧院之外但未能成功的努力,但是这部电影仍在巴西成为票房大片。

在本届柏林电影节获得第二项大奖的是美国埃罗尔.莫里斯导演的《标准流程》。这是一部描写在美国管理的伊拉克阿布格莱布监狱中被关押的伊拉克人受虐待的记录片。


*巴基斯坦人准备参加议会选举

巴基斯坦选民准备在星期一投票,参加期待已久的议会选举,人们担心,在星期六发生了爆炸惨案之后,可能会发生更多的暴力事件。星期六晚间,反对党在靠近阿富汗边界的地区举行集会时遭到自杀炸弹袭击,至少有47人丧生,还有很多人受伤。当局出动近40万警察和8万军人维持安全。

连月来,政治暴力已经夺去了几百人的生命。星期天是选举前的冷静期,在星期一投票站开门之前,禁止一切政治活动。

这次选举将决定巴基斯坦国民议会和省议会的构成,并且有可能决定总统穆沙拉夫的未来。如果反对党在星期一的选举中获得明显多数,他们有可能试图弹劾身为前武装部队首领的穆沙拉夫。在过去一年里,穆沙拉夫的民望一落千丈。


*巴格达女自杀手至少炸死3人

伊拉克安全官员说,一名女性自杀炸弹杀手星期天在巴格达中部的一家电器店引爆炸弹,炸死至少三人。伊拉克官员说,这名女子在卡拉达区引爆了自己身上的炸弹背心。有关官员说,警察当时正在追捕这个涉嫌穿着自杀炸弹背心的女子。

这次袭击事件造成好几人受伤,这是伊拉克境内近期由女性发动的一系列自杀炸弹袭击中最新的一起。

本月初,两名妇女在巴格达的一个宠物市场引爆自尽,造成将近100人死亡。星期六,伊拉克军方的一名高级官员说,自从大约一年前当局开始安全清剿行动以来,巴格达地区的反叛活动和教派袭击事件明显减少。


*塞浦路斯星期日开始选举总统

塞浦路斯星期天开始投票选举总统,这次选举据信具有至关重要的意义,关系到为统一这个民族对立的岛国而进行的几十年努力。有九名候选人参加星期天的选举,但是民意调查显示,前三名竞选人追得很紧。现任总统塔索斯.帕帕佐普洛斯略为领先。来自共产党的挑战者季米特里斯.赫里斯多菲亚斯位居第二。右翼的民主大会党竞选人扬尼斯.卡苏利季斯紧随其后。

观察人士说,2月24号的决选很可能无法避免。多数分析人士认为,这次竞争反映了截然不同的两种立场,选民必须做出抉择。帕帕佐普洛斯立场强硬,反对国际社会统一塞浦路斯的努力,他的两名主要对手则誓言要让谈判回到轨道上来。目前,国际社会的压力越来越大,希望选举的胜利者能够跟土耳其族管辖的塞浦路斯北部地区恢复谈判。


*肯尼亚外长说强加协议是错误

肯尼亚外长表示,肯尼亚人自己能够解决本国的政治危机,任何想要把某个协议强加给肯尼亚的企图都将是一个错误。肯尼亚外长维坦古拉星期天、也就是美国国务卿赖斯即将抵达肯尼亚的前一天,对新闻记者做出了上述表达。赖斯此行的目的是支持调解努力。维坦古拉说,肯尼亚的真正朋友应该支持肯尼亚,而不是强迫肯尼亚采纳某种特定的解决办法。

星期六,布什总统表示,赖斯国务卿将传达这样一个信息,那就是,美国希望肯尼亚的暴力不再继续,而且美国支持肯尼亚政府与反对派之间达成权力分享协议。布什总统星期天表示,在结束肯尼亚政治暴力的问题上,他不想发号施令,而是希望帮助推动调解努力。调解努力是由前联合国秘书长安南领导的。


*美国非法赛车酿惨祸8人丧生

星期六凌晨,在美国首都华盛顿附近,在一场非法高速街头汽车比赛中,一辆汽车撞入观看赛车的人群,夺去了八个人的生命,至少还有五个人在这起事件中受了伤。事发地点在华盛顿附近的马里兰州。

警方表示,撞入观众群的那辆车的驾驶员没有参加非法赛车,但是两辆比赛汽车飞转的车轮所产生的烟雾,有可能阻碍了那位驾驶员的视线。警方还表示,一辆碰巧驶入现场的拖挂卡车也有可能撞上了某位观众。

有关官员说,撞车现场是一条非常平直的大道,基本没有红绿灯,属于那种被热衷非法街头赛车的人看好的地点。


*奥巴马克林顿在威斯康辛竞选

美国总统大选的参选人巴拉克.奥巴马参议员和希拉里.克林顿参议员星期六都在威斯康辛州投入竞选活动,威斯康辛州将在星期二举行民主党初选。

奥巴马和克林顿两人都强调说,在今年秋天将要举行的大选中,必须要把民主党选民团结在一起。与此同时,他们又突出强调各自认为是彼此之间在行事风格和方法上的关键差别。奥巴马和克林顿在威斯康辛州首府密尔沃基民主党举行的晚宴上分别露面。

在威斯康辛即将举行的初选中,奥巴马被普遍看好,他已经接连赢得了八场民主党总统候选人提名的争夺战。目前,奥巴马在党代表人数方面,略微领先于主要对手克林顿。

星期二,夏威夷州也将举行民主党初选。奥巴马1961年出生在夏威夷。两人要争夺的是威斯康辛的74名党代表和夏威夷的20名党代表。


*贝鲁特暴力中至少14人受伤

在黎巴嫩,军警今天在首都贝鲁特街头巡逻。在此之前,有至少14个人在街头冲突中受伤。安全官员表示,星期六晚间发生的暴力事件同时还给一些商店和汽车造成了损坏。在拉斯纳巴赫区发生的街头冲突的起因目前还不清楚。

路透社报导说,贝鲁特的另外两个区--迈兹阿拉和巴尔布尔也发生了冲突。黎巴嫩电视台报导说,亲西方的执政党与亲叙利亚的反对党的支持者之间发生了冲突。

黎巴嫩的政治危机迟迟得不到解决,最近几个星期来,类似的冲突不断发生。自从11月份亲叙利亚的总统拉胡德任职到期以来,黎巴嫩就一直没有国家元首。造成权力真空的原因是执政的多数党与反对党之间互不相让。


*穿梭机和空间站宇航员将告别

亚特兰蒂斯号航天飞机上的宇航员星期天将和国际空间站内的宇航员挥手告别,准备返回地球。这两个太空飞行器的连接舱定于星期天下午封闭。亚特兰蒂斯号将于星期一早些时候脱离空间站,星期三返回地球。

星期六早上,国际空间站重新启动,这是例行操作,目的是调整空间舱的位置,以便接待今后的太空来客。

亚特兰蒂斯号航天飞机上的宇航员十分忙碌,他们在这次飞行任务中完成了三次太空行走。美国宇航局正在准备航天飞机的回归。佛罗里达州的卡纳维拉尔角是亚特兰蒂斯号的着陆地点,备用降落地点在加利福尼亚州的爱德华兹空军基地。


*美国民权运动领袖奥林奇去世

美国民权运动领袖詹姆斯.奥林奇在美国南部城市亚特兰大逝世,终年65岁。奥林奇曾经跟马丁.路德.金博士密切合作,并且在1968年亲眼目睹了他的遇刺。

奥林奇年轻时加入民权运动,他冒着生命危险,顶住当地政府和白人至上主义组织的压力,帮助非洲裔美国人进行选民登记。奥林奇曾在1960年代与马丁.路德.金多次并肩游行,1965年,他在阿拉巴马州一次动员黑人选民登记的活动中被逮捕,随后险些遭到私刑处死。

在一次为声援奥林奇而组织的抗议活动中,一名活动人士被射杀,由此引起的愤怒引发了当代史上著名的从阿拉巴马州的萨尔马行进到蒙哥马利的大游行,并最终催生了《投票权利法案》。这项法案在1965年8月由林登.约翰逊总统签署为法律。


*印度安全部队继续与毛派交战

在印度毛派反政府武装袭击警察设施并导致15人死亡之后,印度安全部队连续第二天在奥里萨邦跟毛派交战。有关官员说,自从星期五发生袭击事件以后,安全部队从星期六以来一直在跟反政府武装交战。

他们说,星期五,400多名反政府武装分子在讷亚格尔地区各处发动了一系列有协调的进攻,抢走了大批武器弹药,在被打死的人中,至少有13人是警察。

当局说,除了有十几人被打死之外,还有至少11名警察受伤,有些人伤势危急。安全部队一直在当地同毛派反政府武装作战,奥里萨邦的官员已经向联邦政府求援。

XS
SM
MD
LG