无障碍链接

中国时间: 02:25 2016年12月08日星期四

简要新闻(08年4月22日)


*国际原油价格星期二再创新高

原油价格星期二大幅度上涨,在纽约交易所创下大约每桶120美元的新高。原油期货价格涨到高达每桶119.90美元。在交易结束前,价格稍有回落。交易人员说,需求和供应差额很小意味着,如果供应受到威胁或者需求增加的话,油价就会上涨。

对供应担心的原因是尼日利亚有暴力冲突,俄罗斯据报导今年将减产石油以及苏格兰炼油工人可能举行罢工。

石油输出国组织说,在2020年前,它将在现有日产三千两百万桶的水平上,增产四分之一。从长期来看,这将有助于满足日益增长的需求,但是对目前的石油价格没有作用。石油输出国组织官员说,市场上有足够石油,他们将价格上涨归咎于投机者和美元贬值。


*澳总理说中方不参加圣火保护

为星期四在堪培拉举行传递的奥运圣火已抵达澳大利亚。同时,堪培拉市为应付大规模抗议示威作准备。载着圣火的飞机从雅加达飞抵澳大利亚首都郊外的一个军用机场。澳大利亚原住民在欢迎仪式上演奏传统音乐,火炬然后被带到一个秘密地点。

澳大利亚总理陆克文说,中国圣火护卫人员将不会参加星期四火炬传递的保安活动。但是,中国驻澳大利亚大使章均赛星期二晚间对一个当地电视台说,如果圣火受到袭击,中国圣火护卫人员将用身体保护它。堪培拉负责安全的最高官员费伦后来说,中国护卫人员不会提供保卫工作。

由于亲藏人的抗议者和中国政府的支持者可能会出现,澳大利亚当局沿着传递火炬的路线设置了路障,也加强了安全防卫工作。


*俄官员:三名宇航员幸免于难

俄罗斯一名航天官员说,一名俄罗斯航天员和两名宇航员返回地球的联盟号飞船偏离航向返回地球,他们幸免于难。俄罗斯国际文传电讯社星期二引用一名未透露姓名的官员的话说,这个飞船机组人员当时生命“极其危险”。

这名官员说,这个太空仓穿越大气时,防热保护层所朝的方向是错的,因此飞船的温度比平时高很多。飞船进入大气时降落角度比正常情况更为倾斜,导致飞船在地球硬着陆,而且着陆地点比预定的哈萨克斯坦远了数百公里。

飞船机组人员--俄罗斯航天员马连琴科、美国宇航员惠特森以及韩国首位宇航员李素妍没有受伤。联盟号飞船是把他们从国际空间站带回地球。俄罗斯航天官员在调查这次事件。

美国太空飞行主任哲斯腾麦尔说,他将让俄罗斯确定出了什么故障。他说,他对俄罗斯的调查完全有信心。


*宾州选民们参加总统初选投票

美国东北部大州宾夕法尼亚州的选民已经在一场关键的民主党总统初选中投了票。分析人士说,克林顿参议员要想在总统竞选中坚持下去,就必须赢得这场初选。人们看好克林顿参议员会在宾州取胜。但是她需要以很大的优势取胜,因为她在试图缩小与对手奥巴马参议员之间的距离。奥巴马目前在全体选民的投票和决定提名的代表人数方面都处于领先地位。

前第一夫人克林顿在全国广播公司的《今日》节目中表示,她在宾州如果获胜,加上她在加州和纽约州赢得的胜利,那就会证明奥巴马不能在拥有大量代表的州取得胜利。奥巴马在同一个节目中表示,虽然他预计自己不会在宾州取胜,但是他已经成功地缩小了克林顿一度拥有的两位数领先优势。

在外交政策方面,克林顿参议员在美国广播公司《早安,美国》节目中表示,在她就任美国总统期间,如果德黑兰对以色列发动核袭击,美国会把伊朗“完全消灭”。奥巴马在这个节目中说,他会作出强有力的反应,但是他认为克林顿参议员使用“消灭”这样的字眼不会奏效。


*安南称气候变化恶化粮食危机

前联合国秘书长安南告诫说,气候变化使得世界粮食危机进一步恶化,威胁到政治稳定。安南星期二在日内瓦代表全球人道主义论坛发表讲话。全球人道主义论坛是一个主要关注气候变化影响的新组织。

这位前联合国领导人预测会因为食品短缺而发生更多的罢工和示威。他说,恶劣和难以预料的天气损害了许多地区种植主食作物的能力,他说,贫穷的农民受的影响比一般人要大。安南说,对环境造成污染最多的国家需要拿出钱来,帮助比较贫困的农民适应气候的变化。


*联合国对全球粮食危机发警告

联合国的粮食机构表示,飙升的食品价格可能导致1亿多人陷入饥饿和营养不良的深渊。世界粮食计划署的负责人施林把目前的局势称为“无声的海啸”,并且说她的数字里包含的人6个月前是完全不需要援助的。

施林呼吁国际社会采取大规模的、长期的紧急行动,就像2004年亚洲发生海啸后世界各国进行的救援一样。

她在伦敦发表讲话时说,这场日益加深的危机是世界粮食计划署成立45年来最严重的一次。食品危机已经在很多发展中国家引发抗议和暴力活动。

在施林发出警告之前,一些高层决策者和食品专家与英国首相布朗举行了会晤。


*伊邻国支持巴格达的政治进程

伊拉克的邻国和其他国家说,他们支持以什叶派为首的伊拉克政府扩大政治进程和加强对话,同时在全国打击暴力活动。

该地区的高层领导人和各国外交人员星期二在科威特举行会议后发表了一个公报。他们重申支持伊拉克的民族团结,领土完整和有权自由决定它的政治前途。

他们还赞扬伊拉克总理马利基镇压忠于激进什叶派神职人员萨德尔的民兵。他们也同意在巴格达举行下一次伊拉克邻国大会。

美国国务卿赖斯对伊拉克政府在民族和解方面获得进展表示赞扬。但是,她说,伊拉克要成功需要地区和国际的支持。法国外长库什内强调,欧洲国家也需要和伊拉克建立正常关系。


*伊拉克发生几起爆炸9人丧生

伊拉克城市摩苏尔星期二发生一起炸弹爆炸,炸死一名伊拉克士兵和其它4人。在伊拉克其他地方发生另外两起爆炸,8人被炸死。

星期二,伊拉克士兵在摩苏尔的省级事务大厅检查附近一辆汽车时,绑在这辆车上的一枚炸弹爆炸。

在迪亚拉省,一名女自杀炸弹手在一个警察局附近引爆身上的炸弹,炸死6人,炸伤12人。多数死者是警察。

早些时候,美国军方宣布,在伊拉克西部城市拉马迪附近发生一次炸弹爆炸,炸死两名美国海军陆战队员。

另外,本拉登的主要副手扎瓦赫里警告说,基地组织将对参与伊拉克战争的西方国家发动袭击。


*布什拒重新谈判北美自贸协定

美国总统布什和其他北美国家领导人结束了在路易斯安那州新奥尔良举行的两天高峰会议。布什说,现在不是重新谈判北美自由贸易协定的时候。

布什在与墨西哥总统卡尔德龙和加拿大总理哈珀出席一个联合新闻发布会时说,这三个国家都从北美自由贸易协定获益,协定给美国人带来的工作和机会超过了它的任何缺点。

墨西哥总统卡尔德龙发表了与布什相同的讲话。他说,现在是加强这个协定并使它更有活力的时候,而不是修改或者取消它的时候。加拿大总理哈珀也表达了类似的看法。

民主党两位总统参选人--克林顿和奥巴马都批评北美自由贸易协定。如果当选,他们要重新就这一协定进行谈判。两位参选人说,因为墨西哥的劳动力更加廉价,这个协定使美国人失去制造业工作。


*布什说美国经济没有进入衰退

美国总统布什说,美国经济没有进入衰退,但是他承认这个世界最大的经济体发展的速度放缓。布什总统星期二在美国南部城市新奥尔良会晤了墨西哥总统卡尔德龙和加拿大总理哈珀后发表讲话。三位领导人在新奥尔良出席了北美国家首脑会议。布什总统说,他对原油和汽油价格达到破记录的水平感到关切,这对劳动人民来说是沉重的负担。

在布什发表讲话之前,原油价格打破最新记录,每桶超过119美元,美元兑欧元的汇率也达到最低记录。有报导说欧洲国家的官员可能要提高利率,之后,欧元攀升到一欧元兑1.60美元以上。新的数据显示,美国的房地产市场正在恶化。


*奥运火炬星期三抵达澳大利亚

奥运火炬星期三抵达澳大利亚,火炬将在澳大利亚首都堪培拉举行传递活动。同时,这个城市目前正在为应付大规模抗议示威作准备。

由于亲藏人的抗议者和中国政府的支持者可能会出现,澳大利亚当局沿着传递火炬的路线设置了路障,也加强了安全防卫工作。在奥运火炬星期四经过这座城市时,堪培拉将投入一半以上的警力护卫奥运火炬。

一位名叫多兹的火炬手星期二宣布,她决定退出堪培拉的火炬传递活动。多兹说,自从她报名加入火炬传递活动以来,汉人和藏人之间的暴力冲突已经改变了奥运火炬的象征意义。

印度尼西亚星期二在严密的保安措施下举行了奥运火炬传递仪式,只有得到邀请的人才可以出席。仪式在雅加达的国家体育场举行,有几千人参加。这个月早些时候,在火炬经过伦敦、巴黎和旧金山时发生了大规模反对中国的抗议活动。


*法国与中国采取行动修补关系

法国和中国正在设法修补两国关系。由于法国发生支持西藏的抗议活动和中国抵制法国公司,两国关系处于紧张。中国官员星期二赞扬法国超市家乐福在中国的经营方式,并且感谢家乐福对北京奥运会的支持。

法国总统萨尔科齐为缓和两国的紧张关系派特使前往北京。他还写信给一名坐轮椅的中国运动员。在奥运火炬经过巴黎时,一名支持西藏的抗议人士把这位运动员作为袭击的目标。

中国外交部发言人说,中国人民欢迎法国总统的信。但是,她说,巴黎市议会授予西藏流亡精神领袖达赖喇嘛荣誉市民的称号,这严重影响了同中国的关系。


*阿富汗人抗议飞涨的食品价格

数百名阿富汗人由于对食品价格不断上涨感到愤怒而在星期二在东部城市举行示威。抗议人士阻塞了连接贾拉拉巴德市和首都喀布尔的一条主要道路。他们要求政府采取行动降低飞涨的物价。

早些时候,阿富汗政府宣布,它将拨出5千万美元从别的国家购买小麦,包括哈萨克斯坦和邻国巴基斯坦。阿富汗人的食品进口主要依赖巴基斯坦。最近,由于巴基斯坦自己也担心食品价格上涨而减少了出口。许多示威人士对巴基斯坦表示愤怒。


*津巴布韦基督教会吁制止暴力

津巴布韦教会领导人说,在反对津巴布韦主要反对党的活动中,有人遭绑架、受迫害和被杀害。基督教教会一个联盟星期二在一份声明中呼吁国际社会进行援助。这个联盟说,如果不采取措施,暴力活动可能达到种族灭绝的程度。

上个星期,人权观察说,津巴布韦执政的非洲民族联盟--爱国阵线利用非正式的拘留中心殴打和折磨争取民主变革运动的支持者。津巴布韦政府否认所有关于政府支持政治暴力的指控。

国有的先驱报星期二引用津巴布韦司法部长的话说,任何有这种暴力活动信息的人应该与警察联系。据说,暴力在津巴布韦3月29号总统选举过后不久就开始了。

争取民主变革运动说,它的候选人茨万吉拉伊击败了穆加贝总统。但是,到目前为止还没有公布选举结果。这促使人民指责穆加贝试图保持权力。

*油价星期一继续上涨创新记录

原油价格星期一继续上涨,在纽约市场早间的交易中,原油价格达到一桶超过118美元的新记录。交易人士说,原油供需平衡相当紧凑,因此每当石油供应看似紧张或者需求增加时,油价都会上涨。

尼日利亚产油区发生暴力事件,俄罗斯据信今年将减少石油生产,苏格兰炼油工人可能罢工,这些消息都导致人们对石油供应的担心。石油输出国组织说,该组织将在2020年前把产量从目前的每天3千2百万桶增加大约四分之一。


*联合国施压伊朗回应国际传闻

联合国国际原子能机构高级官员继续向伊朗施加压力,要求伊朗回应国际间有关它曾研究过如何设计核武器的说法。国际原子能机构副总干事海诺宁星期二在德黑兰与伊朗官员举行了第二天也是最后一天的会谈。伊朗国营的伊斯兰共和国通讯社星期一说,海诺宁与伊朗驻国际原子能机构代表和伊朗原子能组织副主任举行了私下会晤。

伊斯兰共和国通讯社援引一名没有透露姓名官员的话说,海诺宁访问的目的是增进伊朗与国际原子能机构的合作。这家通讯社援引另外一位消息人士的话说,海诺宁和他率领的代表团不会在本次访问中视察伊朗的核设施。海诺宁今年2月在国际原子能机构位于维也纳的总部呈递了一项证据,显示伊朗一直在研究如何使用核技术来制造核弹头。


*黎巴嫩第十八次推迟总统选举

黎巴嫩第十八次推迟总统选举,因为黎巴嫩议会参加投票的议员人数达不到法定要求。议会议长贝里宣布推迟星期二的议会投票,而且没有确定新的投票日期。他呼吁黎巴嫩对立的政治派系领袖举行谈判解决纠纷,这场纠纷导致黎巴嫩去年11月以来就没有国家元首。

黎巴嫩议会必须有三分之二的议员参加投票才能使投票有效。法国外长库什内星期二在科威特与叙利亚外长穆阿利姆讨论了黎巴嫩政治危机。黎巴嫩由西方支持的执政联盟和叙利亚支持的反对派政治人士依然对未来政府的权力分享安排持不同意见。


*粮价飞涨可能使一亿多人挨饿

联合国世界粮食计划署说,全球粮食价格飞涨可能会使世界各地1亿多人口挨饿。世界粮食计划署执行总干事约塞特.施林星期二呼吁国际社会比照2004年亚洲海啸之后全球的救援规模立即采取紧急和长期的行动。她称日益加深的粮食危机是粮食计划署45年来所面临的最严重的危机。这场危机在许多发展中国家引发抗议和暴力。

施林星期二在伦敦发出上述警告之后,英国首相戈登.布朗即将召集决策人和粮食专家举行高层会议。布朗今年早些时候下令重新审议生物燃料生产对环境与经济的影响。布朗星期二发表声明,如果英国的研究显示需要修订有关政策,他将推动降低欧洲的生物燃料生产指标。


*美警采集摩门教派儿童DNA

美国德克萨斯州有关当局星期一开始为从一个一夫多妻制的摩门教派解救出的数百名儿童采集DNA样本。当局表示会利用这些DNA样本来帮助他们确定这些孩子在教派中的亲属关系。联邦地方法院法官巴巴拉.沃尔瑟在星期五决定对416名儿童实施监护前,进行了21个小时的听证。

与此同时,当局对孩子们据信被虐待的调查还在继续。州政府家庭与保护服务部表示,这个摩门教派中的女孩被安排与年长很多的男子发生性关系,而男孩一旦进入成年,就得准备与未成年女子结婚。有关当局说,从“渴望天国农庄”中解救出的一些十几岁的女孩已经怀孕。他们还说,教派中的孩子曾受过身体虐待。


*中国谴巴黎达赖喇嘛荣誉市民

中国谴责巴黎市议会授予流亡在外的西藏精神领袖达赖喇嘛荣誉市民,并称这是“严重伤害了中国人民的感情”。中国外交部发言人姜瑜星期二发表声明说,巴黎市的这项决定是对包括藏族人民在内的13亿中国人民进行严重挑衅。她还警告说,这将损害中法两国关系。巴黎市议会星期一决定授予达赖喇嘛荣誉市民称号,这是最近造成中法关系紧张的一系列事件中的最新一起。

在奥运火炬接力的巴黎行程期间发生的支持西藏的抗议已经引起中国人的愤怒反应,他们最近几天掀起了抵制法国货和法国公司的运动。法国总统萨尔科齐星期一向坐轮椅的中国运动员金晶送去了一封信,金晶在巴黎火炬接力期间受到了抗议者冲击。萨尔科齐此举显然是为了平息中国人的愤怒。几个小时后,巴黎市议会宣布授予达赖喇嘛和被监禁的异议人士胡佳为荣誉市民。


*阿富汗星期二打死九名塔利班

阿富汗有关当局说,警方星期二打死了9名塔利班激进分子。就在一天前,南部坎大哈省的一个检查站的6名警察被打死。袭击发生在巴基斯坦边境附近。该地区的一个警长说,当局派出200名警察搜查激进分子,后来与他们发生冲突,打死了9人。与此同时,在阿富汗西部的赫拉特省,有关当局说,他们相信激进分子绑架了美国安全公司的两名外籍雇员。警方说,一名印度籍工人和一名尼泊尔籍工人星期一晚间失踪,当时他们在阿德拉斯坎地区旅行。他们的司机也同时失踪。


*巴格达美军打死五名激进分子

驻伊拉克美军军方的声明说,一架美国阿帕契直升机袭击了携带火箭筒的武装人员,打死了其中的两人。在另一个事件中,美军的一辆军车遭到路边炸弹袭击,美军士兵开枪还击,打死了3名激进分子。

萨德尔城区是伊拉克什叶派激进教士萨德尔的据点,自伊拉克总理马利基3月下令对什叶派民兵发动攻势后,萨德尔城区的暴力事件有所上升。另一方面,一个圣战组织的网站公布了基地组织二号领导人扎瓦希里的一段录音,对提交到互联网论坛的问题作出回答。在两个半小时的录音中,扎瓦希里说,伊拉克的圣战是最重要的。


*美宾州民主党总统初选已开始

美国东部宾夕法尼亚州星期二举行民主党总统初选,目前投票已经开始。这是一场关键的选战,也是民主党难分高下的总统提名战中剩下的最大一场选战。希拉里.克林顿参议员被普遍看好会赢得宾州的初选,但是,她需要以大幅差距战胜巴拉克.奥巴马参议员,才能在民主党的党内竞争中追上对方。

奥巴马希望巩固他在民主党总统候选人提名战中的领先地位,而克林顿如果在宾州的战绩不够理想,有可能会面临越大越大的压力,要她退出选战。在目前的竞争中,双方已经变得越来越不客气。前第一夫人克林顿曾经在宾州的民主党人中间领先奥巴马20点。但是奥巴马最近几个星期迎头赶上,已经把差距缩小到了一位数字。


*马利基吁阿拉伯国家加大支持

伊拉克总理马利基敦促阿拉伯国家加大对伊拉克的支持,包括减免债务、重新在巴格达开设使馆,并制止激进分子进入伊拉克。马利基星期二在由世界和地区主要国家参加的一次大会上发表讲话,发出了上述呼吁。他抱怨说,虽然伊拉克的安全局势已经改善,但是伊拉克的邻国还是不愿意加强外交关系。沙特阿拉伯、巴林和科威特已经承诺要向巴格达派驻大使,但是都没有做到。

一些阿拉伯国家不愿意设立使馆,理由包括安全方面的担心以及对什叶派主导的伊拉克政府的顾虑。参加星期二会议的包括联合国安理会5个常任理事国以及工业化8国集团。预计,大会将通过一项有关伊拉克的联合宣言。美国国务卿赖斯目前正在出席会议。她也敦促伊拉克的阿拉伯邻国加强跟巴格达的外交联系。


*台湾军方星期二开始军事演习

台湾军方星期二开始军事演练,模拟中国大陆进攻的情形。每年一度的“玉山”兵棋推演假象中国入侵台湾时的各种危机情形。中国认为台湾是有待统一的省份,并威胁说,如果台湾岛宣布独立,中国就要发动武力进攻。在即将离职的陈水扁总统任内,台北和北京的关系变得紧张。

陈水扁领导的民进党主张台湾正式从中国独立出去。很多人希望,在当选总统马英九的领导下,两岸政治关系将会得到改善。马英九将在5月20号就职。马英九竞选时主张通过改善跟大陆的联系而增进贸易关系,他今年3月以巨大的差额战胜对手,当选总统。


*日数十国会议员参拜靖国神社

数十名日本国会议员参拜了东京具有争议的靖国神社。靖国神社内供奉着日本的战争亡灵,包括二战中的甲级战犯。共有62名议员星期二参拜了战争亡灵,日本首相福田康夫不在其内。一天前,日本和韩国领导人会晤,并承诺开创双边关系“新时代”。

日韩在靖国神社和其他问题上关系紧张。福田康夫星期一在与韩国总统李明博会晤时说,日本和韩国将恢复在他的前任小泉纯一郎时期中断的“穿梭外交”。2005年,由於小泉纯一郎参拜靖国神社,当时的韩国总统卢武铉随后取消了对日本的访问。


*联合国称粮食危机的影响深远

联合国和世界银行的领导人说,日渐加剧的食品危机,不仅危及着发展中国家的现在,而且也会对他们的将来产生影响。联合国秘书长潘基文星期一在加纳举行的发展大会上发表讲话说,飞涨的粮食价格可能会使目前在摆脱饥饿和营养不良方面的努力取得的成绩出现逆转。

在华盛顿,世界银行行长佐立克说,物价上涨使得全球二十亿人口每天不得不为自己的基本生存在挣扎,佐立克再次呼吁向联合国粮食计划署提供援助。他说,粮食计划署如果不增加援助资金,就要削减援助人口。


*阿富汗塔利班周一打死六警察

阿富汗有关当局说,塔利班激进分子星期一晚间袭击坎大哈省的一个检查站,打死了六名警察。塔利班声称对这起发生在巴基斯坦边境附近的袭击负责。与此同时,在阿富汗西部的赫拉特省,有关当局说,他们相信激进分子绑架了美国一家公司的两名外籍雇员。

警方说,这两名印度籍男子星期一失踪,当时他们在阿德拉斯坎地区旅行。他们的司机也同时失踪。其他方面,驻阿富汗北约部队的美国指挥官说,到2011年时,阿富汗部队应该有能力担当大部分地区的安全责任,国际部队也因此可以开始撤离。


*布什总统赞北美自由贸易协定

美国总统布什在北美国家领导人峰会上强调了自由贸易的好处。这次会议在路易斯安那州的新奥尔良举行,会议定于今天结束。布什星期一同加拿大总理哈珀和墨西哥总统卡尔德龙会晤,开始了为期两天的会谈。布什说,确立自由贸易符合三国的利益。墨西哥总统卡尔德龙说,北美自由贸易协定创造了几十万个就业机会。

北美自由贸易协定也成为美国总统竞选的一个话题。 民主党候选人参议员希拉里.克林顿和巴拉克.奥巴马都表示,这个协定使美国公民失去制造业的就业机会,对劳动力低廉的墨西哥有利。 布什政府的官员说,这项协定今年将在三边贸易中产生一万亿美元的贸易额。

XS
SM
MD
LG