无障碍链接

中国时间: 03:33 2016年12月10日星期六

美国参议院通过监控议案


美国参议院批准了白宫支持的一项扩大政府秘密监控项目的议案。参议院星期三以69票对28票通过了这项议案,从而结束了布什总统和国会在这个问题上数个月来的争辩。

这项监控计划是对1978年颁布的[外国监控情报法案]的更新。法案要求政府在对居住在国外的美国公民实施监控前,首先要得到秘密的外国监控情报法案法庭的许可。

议案当中一个引发争议的条款是,法案给予那些帮助政府实施监控的电信公司豁免权。一些民主党议员说,豁免权会使得白宫对过去的监控活动不承担任何责任。但是,支持这项议案的人士认为,没有豁免权,电信公司很可能会拒绝参与将来的监听行动。

布什总统称赞这项议案,说它对“ 美国的安全至关重要”。他保证将签署议案,使它成为法律。


XS
SM
MD
LG