北爱尔兰警方说，他们逮捕了一名涉嫌星期一晚上射杀一名警察的嫌疑人。路透社援引警方一份声明说，这名18岁的嫌疑人正与调查人员合作。
反对和平进程的北爱尔兰共和军分支“传承爱尔兰共和军”声称为这个射杀警察事件负责。这名警察星期一晚上前往贝尔法斯特西南大约30公里新教徒和天主教徒分裂的克雷加文执行紧急任务时被人射杀。
另外一个北爱尔兰共和军分支“真正爱尔兰共和军”说，它星期六在贝尔法斯特一个军营附近打死两名英国军人，打伤4人。
星期六发生在贝尔法斯特以北军营的袭击是1998年以来的最血腥事件。在北爱小镇奥马1998年发生的爆炸袭击中，有29人丧生，200多人受伤。
