北爱尔兰警察说，他们逮捕了星期一枪杀一名警察的两个嫌疑人。警察在贝尔法斯特附近的克雷加文镇逮捕了一个37岁和另一个17岁的男子。被打死的那名警察当时就在那里应对紧急状况。
从爱尔兰共和军分裂出来的准军事组织“传承爱尔兰共和军”声称对打死警察的事件负责。该组织反对北爱尔兰和平进程。另一个爱尔兰共和军分支“真正爱尔兰共和军”，则对星期六在贝尔法斯特一个军营附近打死两名英国军人和打伤其他4人的事件承担责任。
英国首相布朗星期二说，谋杀者试图破坏一个正在发生作用的政治进程。美国国务院发言人称北爱尔兰这起暴力事件是“悲哀的局面”。
