日本表示不明白为什么中国副总理吴仪在最后一刻取消了北京提出的同日本首相小泉纯一郎会晤的要求。突然取消吴仪同小泉纯一郎的会晤，被东京认为是一个外交上的失败。
日本官员说，他们被告知吴仪“突然取消会晤”之后，立即乘坐专机离开东京回到北京。小泉纯一郎对记者说，他不知道中国为什么取消了这次会谈，不过他仍然希望同中国官员在任何时候会晤。
记者问日本内阁官房长官细田博之，小泉纯一郎打算再次参拜象征日本过去军国主义的靖国神社，是否是吴仪取消原定会晤的原因时，细田博之说：“参拜靖国神社的事情不是取消会晤的原因。”
日本外务省官员也表示，中国外交官明确表示，改变计划与引起争论的靖国神社没有关系。中国国家主席胡锦涛星期天在北京会见日本议员时，对小泉纯一郎打算再次参拜靖国神社表示了不满。胡锦涛说，参拜靖国神社会立刻损害双边关系。
