无障碍链接

中国时间: 03:12 2016年12月09日星期五

欧盟重申不会在农业补贴上让步


在世界贸易组织成员国大会即将在香港召开的前夜,欧盟贸易专员曼德尔森再次重申欧盟不会在就农业补贴问题上提出新的建议。他认为欧盟现有提议已满足了多哈回合对欧盟的期待。

*不提新建议*

欧盟贸易专员曼德尔森说:“我们已做好准备,就欧盟提议进行辩论,丰富其内容,回答各种问题,听取各方意见。但有一点可以肯定,如果再就农业补贴问题提出新的建议,我将丧失欧盟成员国的支持。”

曼德尔森表示,欧盟现有提议已经满足了多哈议程对欧盟的期待。

目前,欧盟就农业问题提出的承诺是降低农产品进口关税35%到60%,在其他国家开放工业、服务业市场的前提下,降低欧盟农业补贴70%。

*方案被批过于保守*

欧盟的提议被美国和以巴西为首的20个发展中国家视为过于保守。美国贸易代表波特曼周一再次呼吁欧盟进一步降低农业补贴,他表示,农业问题是多哈议程谈判成败的关键,他说,美国在今年10月已经提出了一个大幅降低农业补贴的方案,并认为欧盟对美国方案没有做出适当的回应。

*法国是关键国家*

农业问题是使多哈议程谈判陷入僵局的关键。坚决拒绝欧盟进一步降低农业补贴的国家是法国。法国目前是欧盟农业补贴政策的最大受益国,每年从欧盟400亿欧元农业补贴财政预算中获得100亿欧元。对黄油或牛肉降格的任何改动,都将直接损害法国农民的利益。

然而法国80%的国民产值来自服务业,法国在农业补贴立场上的坚持将阻碍欧盟获得发展中国家进一步开放工业和服务业市场。

*日本等农产品进口大国的态度*

在农产品关税问题上支持法国和欧盟的是以瑞士、日本为首的10个农产品进口大国集团。瑞士联邦经济部长戴伊斯表示对香港会议不抱幻想,现在要做的是尽可能地避免损失。

戴伊斯说:“我们已经知道香港会议不太可能取得成果,因此我们要做的是尽量将损失降低到最低限度,争取使会议获得进展。”

日本在香港会议召开之前已透露可能准备在农业问题上做出痛苦的让步。如果日本让步,欧盟将在农业问题上进一步孤立。

*费加罗报:不让步就成罪魁*

法国费加罗报在周一的相关评论中指出,根据世界银行的评估,多哈回合谈判如果能取得积极的成果,意味着世界贸易在2015年时将增加2千9百到5千2百亿美元,评论暗示这个前景的实现很可能取决于欧盟是否在农业问题上让步。至少欧盟会被视为谈判失败的罪魁。

世界贸易组织总干事拉米周一警告说,没有农业问题的进展,多哈回合谈判不会取得实质性结果。

XS
SM
MD
LG