无障碍链接

中国时间 7:38 2024年5月11日 星期六

高科技复制意画家作品效果出奇


芝加哥罗耀拉大学新成立的艺术博物馆最近举办了一场开幕展览,却引发不少有关艺术以及艺术仿制品价值的争议。这场展览展出17世纪意大利画家卡拉瓦乔的作品,但没有一件是真品,换句话说,展出的画作全部都是用高科技做的复制品。

罗耀拉大学艺术博物馆文化事务主任安布罗斯承认,没有在展览中展出真品是有些“ 煽动性”,特别是在和游客谈话时就可以明显感受到:“我发现公众的反应出奇的好,特别能接受。只有少数人会摇摇头对我说,我真搞不懂,你们为什么不展示真品呢?”

*卡拉瓦乔:一场不可能的展出*

这场展览的名称叫“卡拉瓦乔:一场不可能的展出”。安布罗斯说,目前全世界只有大约70幅卡拉瓦乔的真迹。要把所有的作品搜集起来,就算不是不可能,也会是非常艰难的任务:“这种假设的背后原因就是,我们看到有越来越多,不管是博物馆还是私人收藏家,像这种世界级的大作根本不可能离开它们目前所在的地方,因为作品本身很脆弱,加上昂贵的运费和保险费用。”

安布罗斯说,博物馆里陈列的57幅卡拉瓦乔的作品,都是通过高科技摄像,再放大到和真品一样大小,从一公尺到六公尺高都有:“这真是让人叹为观止,因为整幅作品是印在聚酯薄膜上,这是一种很薄的塑料,背后还有霓虹灯管照亮,所以当你仔细观看这些作品时,这些亮光让你能够把作品里非常微小、很难看到的细节都看的一清二楚。”

历史学家和保存家威尔认为,这也是这些仿制品的优点之一。她把这些仿制品和她看过的卡拉瓦乔真迹做了一番比较:“有一幅画,画的是一个弹琵琶的人,真迹是放在纽约大都会博物馆里。在作品的左上角,画了一个很小的鸟笼,里面有只鸟。你要是在大都会博物馆看真品,是很难看到这个在鸟笼里的小鸟的。”

*复制品展现真迹细节*

威尔说,她自己从来没有注意到画作里有这只小鸟,因为小鸟和画作的深色背景混在一起:“但是在这个数位化的复制品里,你可以清楚的看见这只小鸟,还有整个作品里所有色调的平衡,你可以走上前去,把你的鼻子凑到这些复制品前,仔细的观看。不像在其他博物馆展示的真迹,你得站在一段距离以外,在这些数位化做成的复制品里,你可以享受到在真迹里无法感受的东西。”

威尔说,这个展出对学生和艺术家有极大的帮助,他们可以在同一个地点,比较这些与真迹一样大小的画作。但是与此同时,威尔强调她还是比较喜欢看真的作品:“我觉得最重要的就是没有任何作品可以取代真迹,取代对这些画材和技巧的了解,这整幅画,颜色、画家上色的技巧、处理画作的方式,在17世纪时,你必须把颜色找齐,在油画颜料的媒介里磨匀,就是这整个过程,这些活生生的技巧促成了一幅真品。”

威尔说,她希望游客看了展览后不要以为自己已经看过卡拉瓦乔的艺术作品。相反的,她希望这个展出可以作为一个桥梁,让大家对画家本身更有兴趣,更想看看他的一些真实作品。

*高科技使民众更易亲近艺术宝藏*

安布罗斯也同意这样的看法。她说她希望这个高科技只是一个工具,让大家更容易亲近世界级的艺术宝藏:“就某种程度上来说,这个展出有非常后现代的味道,如此一来,你就很难去争辩用这样的科技创造出的后现代内容,你可以说,这是艺术,只要我说它是,它就是艺术。但事实并不是这样。”

罗耀拉大学博物馆的展出是由意大利广播局筹划的,已经在欧洲展出过。目前还不清楚在芝加哥展出到2月份后,这个展览的下一步计划是什么。

美国之音中文节目预告

  • 美国之音专访斯坦福大学“胡佛研究所”军史学家--维克多.戴维斯.汉森(Victor Davis Hanson):中国是乌克兰战争的最大赢家?美东时间本周六上午9点敬请准时收看《纵深视角》

XS
SM
MD
LG