无障碍链接

中国时间: 22:47 2016年12月11日星期日

布什总统促参议院通过阿利多提名


美国总统布什星期六在他的每周例行广播演说中敦促参议院通过他提名的最高法院大法官人选萨姆.阿利多。一些民主党参议员将试图通过一道程序动议来阻拦投票,推迟对批准他的任命。

布什总统说,参议员依宪法有责任对美国最高法院大法官阿利多的任命举行“或准或否”的表决。他说:“在美国216年的历史中,参议院对每一位得到参议院多数支持的最高法院提名人都进行了‘或准或否’式的表决。阿利多法官已经展现出他具备在我们国家最高法院服务的资格。美国很幸运,能够有像他这样的人品和智慧的人愿意在最高法院服务。”

*参院司法委员会表决显示政党立场*

参议院司法委员会上星期批准了阿利多的提名,但是表决结果明白显示政党立场。10名和布什总统同属共和党的参议员支持提名,8名民主党参议员投了反对票。

尽管共和党人在参议院拥有足够的票数能够批准阿利多的提名,但是来自麻萨诸塞州的民主党籍参议员约翰.克里和泰德.肯尼迪表示,他们正在争取通过议会程序手段来延迟投票。

但是并不是所有的在野的民主党参议员都支持走对抗路线。布什总统利用他的广播讲话点名一些支持大法官提名的民主党议员,包括宾州的艾德.伦德尔和西维吉尼亚州的罗伯特.博德两位参议员。

*布什赞阿利多事业生涯*

布什总统说,阿利多法官在他的事业生涯中赢得了不同政治主张的同事和律师的尊敬。他说:“美国人民在他的提名听证会中可以听到,阿利多拥有良好的人格和品行。他比过去70年来所有最高法院提名人都有更多的司法经验。他了解一位法官的角色是严格诠释法律。而不是推动某种个人或政治主张。”

反对阿利多的民主党人担心,要取代退休的桑德拉.奥康纳大法官的阿利多将使最高法院更加保守。外界认为奥康纳大法官的立场温和,她经常在关于堕胎权和其他议题上投下打破平衡的一票。

参议院的共和党领导层安排在星期二就阿利多的出任最高法院大法官的提名进行表决,这样就能在布什总统星期二晚间在国会山发表国情咨文之前批准这项任命。

XS
SM
MD
LG