日本和北韩星期三已经结束了最近一轮邦交正常化会谈，但是没有就北韩当年绑架日本公民这一牵动情感的问题达成协议。
这次为期5天的会谈集中讨论了绑架问题和北韩的核项目，北韩的核活动一直令日本当局担忧，尤其自从1998年北韩试射的导弹飞越日本上空以后。会谈人员结束谈判时说，他们澄清了各自的要求，但是没有就实质性问题取得任何进展。
这次会谈是日本和北韩3年来第一次举行邦交正常化会谈。日本特使原口幸市星期三在讨论结束时说：“在这次会议结束的时刻，我们对已经作出的努力以及将在什么时候采取实际行动仍然抱有疑虑。但是鉴于这是双方3年来第一次化解如此长期冻结的关系的会谈，我们还是能理解我们双方立场差距如此之大这一事实的。”
*日本希望了解被绑公民详细下落*
日本表示，希望了解冷战时期被北韩特工绑架的日本公民的详细下落。北韩承认曾绑架13名日本人。北韩已经释放了其中5人，并说另外8人已经死亡。日本要求得到有关这几名日本人确实死亡的证据，并了解还有一些遭到绑架的日本人的情况。平壤当局当年绑架日本人是为了帮助训练北韩间谍。
东京还希望在同意与北韩建立外交关系前，北韩的核问题能够得到解决。而北韩则要求日本因20世纪上半叶对朝鲜半岛的殖民统治而给予北韩赔偿。
日本官员说，北韩方面不能回答有关被绑架者的问题“令人遗憾”。东京还谴责北韩提出的要日本交出那些帮助北韩难民的日本公民的要求。
*北韩特使呼吁日本向美施压*
这次会谈也没能促使北韩同意返回六方会谈。北韩去年9月曾原则上同意放弃它的核项目，但是拒绝返回后续谈判。美国指控北韩从事伪造美钞和洗钱等非法活动并因此对北韩采取制裁，北韩对此表示愤怒。
北韩谈判特使宋日昊星期三呼吁日本向美国施加压力取消有关制裁，他说北韩已经准备返回谈判桌边，但是唯一的前提必须是华盛顿取消制裁。他敦促日本作为华盛顿的朋友敦促美国官方结束他们的制裁措施。
美国官员还没立即就北韩特使的谈话发表评论。日本和北韩外交人员同意再次会面，进一步讨论邦交正常化问题，但是没有定下日期。
