无障碍链接

中国时间: 08:17 2016年12月10日星期六

联邦法院审理安然公司倒闭案


2001年底安然公司的倒闭是美国历史上最大的公司丑闻,最近休斯顿的一个联邦法院开庭审理这一案件。这个法庭距离前安然公司总部大楼只有几个街区。对前安然公司主席肯.莱和前首席执行官杰夫.斯基林的审判吸引了世界各国的媒体前来报导。

在进入联邦法院大楼的时候,被告肯.莱简短回答了一名记者的大声提问。记者问:“这是一个澄清名誉的机会吗?”肯.莱回答说:“当然。”

对于法庭外面等候的几十名记者、摄影师和电子媒体工作人员来说,这是他们所能够希望的最好结果。其余时候,他们坐在那里等待午休,等全天结束以后作综合报导,或许被告或他们的律师会说点什么。政府检察官向来是保持沉默的。

整天坐在街头等候突发事件可能会令人感到无聊。不过美国有线电视新闻网CNN的制片人维塔利亚诺对记者说,对于少数几名进入法院里面报导法庭诉讼的人来说,工作要紧张多了:“在里面与在外面感觉不一样。在外面,你有更多的自由,可以坐下来等。干我们这一行,多数时候是赶紧去等。不过,在里面,你一定要更警觉,确保得到正确的消息,尽可能快速准确地把消息带给你的读者或观众。”

*法院周围被媒体挤得水泄不通*

头两天,联邦法院周围两三个街区范围内被媒体挤得水泄不通。包括一些骑警在内的警察在这一地区巡逻,维持秩序。不过维塔利亚诺说,审讯开始以后,来报导的媒体逐渐减少,一些记者和电视工作人员离开了:“今天来报导媒体的比最初两天少多了。早晨大约5点钟我们就要排队,争取得到法庭30个媒体席位之一。今天来的媒体就没有昨天或前天那么多。”

维塔利亚诺在纽约工作,他还参与过CNN对泰科公司丑闻案的报导,这个案件在2004年4月以无效审判而告终。随后重新审判,泰科公司的前首席执行官和首席财务官去年9月被判罪。

维塔利亚诺说,对陪审团来说,这些都是棘手的案件。陪审团成员可能弄不清楚数字,也不明白某些商业术语:“的确是有一些数字和帐目问题,这个案件确实枯燥无味。我想这是泰科案中对可斯洛夫斯基和施瓦茨一审失败的原因之一。陪审团太注重数字了,而偏离了案件的本身。”

对于休斯顿人来说,安然案件的审判标志着一个艰难时期的结束。在这个过程中,这座城市的这家明星公司垮掉了,当地数以千计的安然公司员工失去了工作。投资安然股票的经济损失更是雪上加霜。现在,安然公司倒闭4年多以后,许多休斯顿人只是对整个过程的混乱感到厌倦。

休斯顿KTRK电视台记者米亚.谢伊说,来自休斯顿以外的媒体人员或许比当地人对这个事件更感兴趣:“从某种程度上说,来自东海岸的金融分析人士和海外那些认为这一事件标志着美国经济大幅跌落的人,他们似乎比休斯顿人更感兴趣。休斯顿人已经和这个案子打了两年的交道了。”

*安然前雇员更关心案件进展*

谢伊说,安然公司的前雇员或是他们的熟人和朋友更关心这一案件的进展:“我认为,当然对于那些非常关注这个案件的人,他们显然受到了影响,他们确实很关心这个案件。对于这座城市里的其他人来说,我不知道‘结束’这个词是否可以表达清楚。总之,人们的想法是‘让我们知道,已经以这样或那样的方式结束了这一案件,这些人有罪还是无辜?无论结果如何,给我们一个说法,这样我们在休斯顿就可以继续讨论其它事情了。’”

谢伊还说,休斯顿正急于摆脱安然丑闻的影响:“从某种意义上说,休斯顿或许不等同于安然,或许还可以因为其它的事情出名。”

审讯预计将持续好几个星期。当陪审团做出裁决的时候,媒体的关注可能会再次升级。

XS
SM
MD
LG